Невод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- невод сущ м
- net(чистый)
- Seine
- dragnet(бредень)
-
| имя существительное | |||
| seine | невод, сеть, рыболовная сеть | ||
| dragnet | бредень, невод, сеть для ловли птиц | ||
| drag | лобовое сопротивление, бремя, торможение, тормоз, драга, невод | ||
| trammel | штангенциркуль, помеха, препятствие, невод, трал, сетка для ловли птиц | ||
| sweep-net | невод, сачок для ловли бабочек | ||
- невод сущ
- бредень · сеть · сети
невод, сеть, рыболовная сеть, бредень, сеть для ловли птиц, сачок для ловли бабочек, лобовое сопротивление, бремя, торможение, зануда, одежда, штангенциркуль, помеха, препятствие, что-либо сдерживающее, трал
Невод Большая рыболовная сеть.
Reckon a matter of ten for each net. |
|
Yeah, and I'm sure Chip is going to cast his net out real soon. Right? |
|
Оттуда, где опустили невод, слышались частые удары весел и шум раскручивающейся веревки. |
In place of the falling net were now to be heard the quick strokes of the oars, and the noise of the rope running out of the boat. |
Химическое окисление оказалось эффективным методом для плотной неводной фазы жидкости или DNAPL, когда она присутствует. |
Chemical oxidation has proven to be an effective technique for dense non-aqueous phase liquid or DNAPL when it is present. |
Коммерческие рыбаки на Аляске ловят этот вид, используя неводы и жаберные сети для продажи свежего или замороженного филе и консервирования. |
Commercial fishermen in Alaska net this species using seines and gillnets for fresh or frozen fillet sales and canning. |
Таким образом, обычно используется неводный электролит, а герметичный контейнер жестко исключает влагу из аккумуляторного блока. |
Thus, a non-aqueous electrolyte is typically used, and a sealed container rigidly excludes moisture from the battery pack. |
Я заметил, что DNAPL был внутри этого WP. Кто-нибудь думает, что название страницы должно быть плотной неводной жидкой фазой? |
I noticed that DNAPL was within this WP. Does anyone think that the page name should be dense non-aqueous phase liquid instead? |
We close in on them like a net. |
|
Он берется жаберной сетью, кошельковым неводом, крючком и леской и другими кустарными методами ловли. |
It is taken by gill net, purse seine, hook and line and other artisanal fishing methods. |
Неорганические жидкости включают воду, магму, неорганические неводные растворители и много кислот. |
Inorganic liquids include water, magma, inorganic nonaqueous solvents and many acids. |
Разновидностью статического метода является добавление раствора вещества в неводном растворителе, таком как диметилсульфоксид, к водной буферной смеси. |
A variation of the static method is to add a solution of the substance in a non-aqueous solvent, such as dimethyl sulfoxide, to an aqueous buffer mixture. |
По-видимому, он был плотником, а после рыбаком, и его товарищи по рыбацкому ремеслу побросали свои невода и последовали за ним в его бродячей жизни. |
It seems that he had been a carpenter, and after that a fisherman, and that his fellow-fishermen had ceased dragging their nets and followed him in his wandering life. |
В частности, это относится ко всем неводным, не газообразным остаткам, которые остаются после того, как что-то сжигается. |
Specifically, it refers to all non-aqueous, non-gaseous residues that remain after something is burned. |
На другой день рыбаки, к которым он заходил для расспросов, получили в подарок новую лодку, снабженную двумя неводами и ахатом. |
But on the following day the family from whom all these particulars had been asked received a handsome present, consisting of an entirely new fishing-boat, with two seines and a tender. |
Швартовные буи крепятся к поплавкам невода, которые поддерживают швартовные линии вдали от препятствий морского дна. |
Mooring buoys are attached to seine floats that support the mooring lines away from seabed obstructions. |
Неводные процессы имеют то преимущество, что они позволяют избежать электролиза воды и выделения кислорода, сопровождающего электролиз. |
Non-aqueous processes have the advantage of avoiding the electrolysis of water and the oxygen evolution which accompanies electrolysis. |
Различные методы рыболовства, в частности ловля тунца кошельковым неводом и использование дрифтерных и жаберных сетей, непреднамеренно убивают многих дельфинов. |
Various fishing methods, most notably purse seine fishing for tuna and the use of drift and gill nets, unintentionally kill many dolphins. |
В настоящее время полное название этой страницы-легкая неводная фаза жидкости, а не LNAPL. |
Light non-aqueous phase liquid is currently the full name for that page, rather than LNAPL. |
В настоящее время изучаются возможности применения НЕВОДНОГО ЭПД для изготовления электронных компонентов и изготовления керамических покрытий. |
Applications of non-aqueous EPD are currently being explored for use in the fabrication of electronic components and the production of ceramic coatings. |
То же самое относится и к значениям пка, полученным в конкретном неводном растворителе, таком как ДМСО. |
The same is true of pKa values obtained in a particular non-aqueous solvent such a DMSO. |
Конденсат из конденсатора перерабатывается через фазовый сепаратор, где неводная фаза органического компонента отделяется и утилизируется или рециркулируется. |
Condensate from the condenser is processed through a phase separator where the non-aqueous phase organic component is separated and disposed of or recycled. |
Несмотря на свою эффективность, неводные средства не очищают руки от органического материала, а просто дезинфицируют их. |
Despite their effectiveness, non-water agents do not cleanse the hands of organic material, but simply disinfect them. |
Нагорная охотничья птица-американский термин, который относится к неводным птицам, на которых охотятся указательные породы, спаниели и ретриверы. |
Upland game bird is an American term which refers to non-water fowl game birds hunted with pointing breeds, flushing spaniels, and retrievers. |
Неводный раствор - это раствор, в котором растворитель является жидкостью, но не является водой. |
A non-aqueous solution is a solution in which the solvent is a liquid, but is not water. |
Его часто ловят неводами и ловушками рыбные промыслы, для которых он представляет незначительный коммерческий интерес. |
It is often caught in seines and traps by fisheries, to which it is of minor commercial interest. |
На стенах - сабли, нагайки, сетки для птиц, невода и ружья, хитро обделанный рог для пороху, золотая уздечка на коня и путы с серебряными бляхами. |
On the walls hung sabres, hunting-whips, nets for birds, fishing-nets, guns, elaborately carved powder-horns, gilded bits for horses, and tether-ropes with silver plates. |
He makes nets in our village and sells them to the gentry. |
|
Электромагнитная индукция не наблюдалась и не испытывалась на неводных животных. |
Electromagnetic induction has not been observed nor tested in non-aquatic animals. |
- глубоководный невод - deep sea seine
- датский невод - danish seine
- глубоководный ставной невод - deep water trap
- кошельковый невод - purse seine
- заметный невод - trammel net
- тяговый невод - drag seine
- донный невод - sink net
- береговой невод - shore seine
- кольцевой невод - surrounding net
- закидной невод - beach seine
- небольшой плавной невод - drift seine
- равнокрылый невод - equiwinged seine
- стержневой невод - long haui seine
- морской закидной невод - long-haul seine
- вытягивать невод на берег - to haul a seine to shore
- вспомогательный невод для лова приманки - bait seine
- вспомогательный невод для обмета пространства между крыльями основного невода - stop seine
- запорный невод - blocking seine
- выбирать невод - to boat a seine
- вымётывать невод - to set a seine
- кошелек невод рыболовство - purse seine fishery
- л невод - la seine
- мелкоячейный невод - minnow seine
- траловая сеть, невод - trail net
- небольшой невод - seine net
- невод для облова рыбы внутри пространства, обметанного основным неводом - tuck seine
- невод, притоняемый на судно - boat seine
- небольшой невод для облова рыбы внутри пространства, обметанного основным неводом - tuck net
