Недостающие фотографии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недостающие фотографии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
missing pictures
Translate
недостающие фотографии -

- фотографии [имя существительное]

имя существительное: pix



Фотограф требует с меня деньги, просто чувствую, что это еще не конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, the photographer that is pressing charges- I just feel like I haven't seen the last of him.

В связи с заполнением недостающего объема, обычно добавляют определенное количество сахара, растворенного в вине, чтобы придать игристому вину более мягкий вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In connection with the filling of the missing volume, it is common to add a certain amount of sugar dissolved in wine to give the sparkling wine a smoother taste.

Химия — недостающий инструмент, и каждый день он становится лучше и точнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemistry's the missing tool, and every day our tool gets sharper and gets more precise.

Пока вокруг Федерал-Холла собирается толпа зевак, недостающий кусочек мозаики...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a curious crowd assembles outside Federal Hall, the missing piece of the puzzle...

не было найдено НИКАКИХ останков недостающего звена ни окаменелостей ни произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NO remains for the missing link have been found no fossils and no artwork.

С учетом того, что нынешний показатель внутренних сбережений составляет 18 процентов, для существенного сокращения масштабов нищеты на континенте и обеспечения недостающих средств потребуются внешние ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the current domestic savings rate of 18 per cent, to significantly reduce poverty on the continent, external resources would be required to fill this gap.

Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,... и запишем их в сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fii gure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.

Ну, фотограф посчитал, что так я буду выглядеть более... респектабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the photographer thought this staging Would make me look more...

надежность: в случае потери данных или проблем с подключением можно повторно загрузить недостающие фрагменты видео;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliability – You can retry upload on specific chunks in case of data loss or connection issues.

К 2000 году авторы новых исследований Млечного Пути, действуя по методу Оорта, определили, что «недостающая» масса содержится в тусклых звездах, газе и пыли, и необходимость в темном диске отпала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2000, updated, Oort-style inventories of the Milky Way determined that its “missing” mass consists of faint stars, gas and dust, with no need for a dark disk.

Вообще-то... нам не хватало лишь одной недостающей части мозаики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually... there's only one missing piece of the puzzle.

Возможно они и есть недостающее звено Мы никогда не узнаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps they're the missing link. You never know.

Она жаждет найти недостающий фрагмент. Но это лишь иллюзия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's yearning for that missing piece, but it's illusory.

Чтобы убедиться, всегда есть фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be certain, there's always the photograph.

Гарри... фотограф и потрясающий приемный отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry... photographer and foster father extraordinaire.

Врач, фотограф, судебный эксперт прибыли на место происшествия и уверенно взялись за привычное дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a police surgeon, a police photographer, fingerprint men. They moved efficiently, each occupied with his own routine.

Мы можем использовать мнимые показания сенсоров для интерполяции... недостающих данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might be able to employ virtual imaging in order to interpolate... missing data.

Поговори с домовладельцами, поищи недостающие детали, какие-нибудь совпадения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk to the homeowners, look for patterns, hidden commonalities.

Почему Матан сказал, что уже говорил тебе об этих недостающих страницах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did Matan say he talked to you about these missing pages?

Выясним, какие тона соответствуют недостающим хромосомам,.. ...и запишем их в сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.

Согласно отчётам, Джереми играл с другом, они как бы в шутку боролись, и Таннер, вольный фотограф, он же - ночной обходчик, вышел ответить на телефонный звонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to reports, Jeremy was playing with a friend, they were like fake wrestling, when Tanner, a free-lance photographer/ slash/nighttimdoore got a call, left the room to take it.

Фотограф, Мартин Белкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photographer, Martin Belkin.

Постоянными посетителями вечеринок, которые устраивали Вриленды, были светская львица К. З. гостья, композитор Коул Портер и британский фотограф Сесил Битон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular attendees at the parties the Vreelands threw were socialite C. Z. Guest, composer Cole Porter, and British photographer Cecil Beaton.

Это включает в себя как ошибки в реализации программиста, так и недостатки или недостающие части спецификации устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes both bugs in the programmer's implementation and flaws or missing parts of the specification for the unit.

Во время десятого эпизода всемирно известный фотограф Терри О'Нил похвалил Пизани как свою любимую девушку на конкурсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the tenth episode, internationally acclaimed photographer Terry O'Neill praised Pisani as his favourite girl in the competition.

Я буду работать над недостающей информацией о датах публикации и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will work on the missing information about publication dates etc.

Наконец, в сезоне 1982-1983 годов шестерки получили недостающий элемент для борьбы с их слабостью в центральной позиции-Мозес Мэлоун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, for the 1982–83 season, the Sixers obtained the missing element to combat their weakness at their center position, Moses Malone.

Аудиокниги представлены в неограниченном формате, за исключением нескольких недостающих историй из первой книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The audiobooks are presented in unabridged format with the exception of a handful of missing stories from the first book.

Нокдаун-витрины обычно дешевле по цене и дешевле в отправке, но могут быть более низкого качества, чем предварительно собранные, и могут прибыть недостающие части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knockdown showcases are usually lower in price and cheaper to ship, but may be of poorer quality than pre-assembled, and may arrive missing pieces.

Вещи, помеченные годами как недостающие рефери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuff tagged for years as lacking refs.

В групповых упражнениях группа состоит из 8 участников Чемпионатов Мира и соревнований FINA, каждый недостающий участник приносит штрафные очки команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In group routines a group consists of 8 competitors for World Championships and FINA events, each missing participant brings penalty points to the team.

Существование этого раздела затем побуждает редакторов расширить его, чтобы заполнить любые недостающие критические замечания и споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of the section then entices editors to expand it, in order to fill in any missing criticism and controversies.

В первые дни фотограф должен был загружать пленку в многоразовые кассеты и, по крайней мере для некоторых камер, вырезать пленку лидера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the earliest days, the photographer had to load the film into reusable cassettes and, at least for some cameras, cut the film leader.

В договоре также может быть оговорено, что фотограф имеет право провести аудит компании для определения размера роялти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract can also stipulate that the photographer is entitled to audit the company for determination of royalty payments.

Я тщательно просмотрел эту статью и нашел много недостающего и много writitne с беспредметной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have looked thorough this article and found a lot missing and a lot writitne from a non-objective point of view.

Тестирование-это выполнение системы с целью выявления любых пробелов, ошибок или недостающих требований, противоречащих фактическим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing is executing a system in order to identify any gaps, errors, or missing requirements contrary to the actual requirements.

В этом случае коэффициент Джини может быть аппроксимирован с помощью различных методов интерполяции недостающих значений кривой Лоренца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, the Gini coefficient can be approximated by using various techniques for interpolating the missing values of the Lorenz curve.

Жюль Агостини, знакомый Гогена и опытный фотограф-любитель, сфотографировал этот дом в 1896 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jules Agostini, an acquaintance of Gauguin's and an accomplished amateur photographer, photographed the house in 1896.

Пуаро забирает недостающие жемчужины у Тима, который заменил их настоящими нитками искусственного жемчуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poirot recovers the missing pearls from Tim, who substituted an imitation string of pearls for the real ones.

Это разлом Страйк-слипа, где часть Силетзии была отколота; недостающим фрагментом может быть земля Якутат, находящаяся сейчас в начале залива Аляска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a strike-slip fault, where part of Siletzia has been split off; the missing piece may be the Yakutat terrane now at the head of the Gulf of Alaska.

22 января 2015 года фотограф Джонас Линдер подал иск против Nike, заявив о нарушении авторских прав на использование логотипа Jumpman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 22, 2015, photographer Jonas Linder filed a suit against Nike claiming copyright infringement over the use of the Jumpman logo.

Об этом вспоминал американский фотограф Джон Копланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American photographer John Coplans recalled that.

Вместо этого он был составлен из фотографий, которые не гарлемский фотограф сделал с людьми, живущими там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, it was composed of photographs that a non-Harlemite photographer took of the people who lived there.

Есть ли что-нибудь недостающее, что можно было бы добавить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anything missing that could be added?

Скорее всего, фотограф не хотел быть злонамеренным, скорее, он мог читать только на латинском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely, the photographer did not mean to be malicious, rather, he/she could only read Latin based languages.

Они не были возвращены в Испанию до 2013 года, когда суд, наконец, приказал Odyssey Marine вернуть недостающие части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were not returned to Spain until 2013, when a court finally ordered Odyssey Marine to return the missing pieces.

Я заметил некоторую недостающую информацию, ищущую вещи, и подумал, что, возможно, я мог бы внести свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese art tends to depict the kirin as more deer-like than in Chinese art.

Я не уверен, кто что играл, так что если бы кто-то мог добавить эти недостающие, это было бы здорово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure who played what, so if someone could add this missing ones, that would be great.

Кроме того, предоставление статей с недостающей информацией действительно улучшает качество этих существующих статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, providing articles with missing information does improve the quality of these existing articles.

Это учение о трех недостающих вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the doctrine of the three missing things.

Однако он также обсуждает в книге, является ли истинным недостающим четвертым элементом женская сторона Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he also discusses in the book whether the true missing fourth element is the feminine side of God.

Хардисон признал, что половина из 7 928 долларов наличными была недостающими деньгами Гофундме, собранными в честь Тони Биркхольца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardison admitted that half of the $7,928 in cash was the missing GoFundMe money collected to honor Tony Birkholz.

Когда фотограф спрашивает мое имя, чтобы они могли опубликовать его вместе с фотографией, я отвечаю, что меня зовут Рахсаан Роланд Кирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the photographer asks me for my name so that they may publish it along with the photo, I reply that my name is Rahsaan Roland Kirk.

У меня возникли проблемы с редактированием инфобокса - некоторая информация, которую я не добавил, появляется с недостающими ссылками/данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm having issues editing the infobox - some info that I had not added appears with missing links/data.

Кроме того, такая реорганизация облегчила бы включение некоторых недостающих сведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, this reorganization would make it easier to insert some of the missing information.

Другие проекты связаны с выделением недостающих или прискорбно коротких статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other projects are to do with highlighting missing or woefully short articles.

У них есть две дочери: Памела Талезе, художница, и Кэтрин Талезе, фотограф и фоторедактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long afterward, the task force completed its mission and retired from the Kurils to refuel at Attu.

Фотограф спрашивает у администратора, кто это был... и уходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographer asks receptionist who was that... and leaves.

Ваше использование сложного языка делает ваши знания недоступными, а вашу точку зрения-недостающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your use of complex language makes your knowledge inaccessible, and your point lacking.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недостающие фотографии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недостающие фотографии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недостающие, фотографии . Также, к фразе «недостающие фотографии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information