Непересекающийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Непересекающийся - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
disjoint
Translate
непересекающийся -

имя прилагательное
disjointнепересекающийся

вывихнуть, разделять, разбирать на части, разнимать, расчленять


Укоренившийся лес - это непересекающийся Союз укоренившихся деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rooted forest is a disjoint union of rooted trees.

Соответствующая многоинтервальная арифметика поддерживает непересекающийся набор интервалов, а также обеспечивает объединение перекрывающихся интервалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corresponding multi-interval arithmetic maintains a disjoint set of intervals and also provides for overlapping intervals to unite.

Непересекающийся изоквант склонен производить большие и прерывистые изменения в ценовом минимизирующем наборе входных данных в ответ на изменения цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nonconvex isoquant is prone to produce large and discontinous changes in the price minimizing input mix in response to price changes.

Фактически, в четырех измерениях любая непересекающаяся замкнутая петля одномерной струны эквивалентна неизвестному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, in four dimensions, any non-intersecting closed loop of one-dimensional string is equivalent to an unknot.

Если вы затем удалили непересекающиеся части каждого из них, вы можете утверждать, что никакой новый материал не был введен или скопирован, поэтому повторная проверка не потребуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you then deleted disjoint portions of each, you could argue that no new material was introduced or copied, so re-verification would not be required.

Например, существует алгоритм аппроксимации с полиномиальным временем 10 для нахождения максимального непересекающегося подмножества набора вращаемых единичных квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, there is a polynomial-time 10-approximation algorithm to find a maximum non-intersecting subset of a set of rotated unit squares.

Кроме того, любые две непересекающиеся окружности могут быть инвертированы в конгруэнтные окружности, используя круг инверсии, центрированный в точке на круге антиподства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, any two non-intersecting circles may be inverted into congruent circles, using circle of inversion centered at a point on the circle of antisimilitude.

Обратите внимание, что перестановки - это непересекающиеся транспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice the permutations are disjoint transpositions.

Я постарался сделать эти пункты как можно более непересекающимися, чтобы мы могли обсудить их один за другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to make these points as non-overlapping as possible so that we may discuss them one by one.

Эта другая возможность исходит из случая непересекающегося Союза, когда исключительное или и неисключительное или оба дают один и тот же ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This other possibility extends from the disjoint union case, where exclusive or and non-exclusive or both give the same answer.

В теории разветвленных типов ПМ все объекты являются элементами различных непересекающихся разветвленных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the ramified type theory of PM all objects are elements of various disjoint ramified types.

Когда прикасаются к скрещенным рукам, они становятся непересекающимися в восприятии синестетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purulent sputum is typically yellow or green.

Более того, элементы P попарно непересекаются, и их объединение равно X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the elements of P are pairwise disjoint and their union is X.

Когда прикасаются к скрещенным рукам, они становятся непересекающимися в восприятии синестетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When crossed hands are touched, the hands become uncrossed in the perception of synesthetes.

Например, непересекающееся соединение Серпинского ковра и круга также является универсальной плоской кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the disjoint union of a Sierpinski carpet and a circle is also a universal plane curve.

Открытое множество на вещественной прямой обладает тем характерным свойством, что оно является счетным объединением непересекающихся открытых интервалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open set on the real line has the characteristic property that it is a countable union of disjoint open intervals.

Скрещенная винтовая зубчатая передача-это зубчатая передача, которая работает на непересекающихся, непараллельных осях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crossed helical gear is a gear that operate on non-intersecting, non-parallel axes.

Если вы возьмете лист бумаги и разрежете его на 10 частей, то получите 10 непересекающихся подмножеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you take a piece of paper, cut it up into 10 pieces, you have 10 disjoint subsets.

Предположим, что источник и приемник, приближаясь друг к другу в равномерном инерционном движении по непересекающимся линиям, находятся на самом близком расстоянии друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose that a source and a receiver, both approaching each other in uniform inertial motion along non-intersecting lines, are at their closest approach to each other.

Матрица смежности объединения непересекающихся графов или мультиграфов является прямой суммой их матриц смежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adjacency matrix of the union of disjoint graphs or multigraphs is the direct sum of their adjacency matrices.

Набор задач будет работать с этими данными, но независимо от непересекающихся разделов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of tasks will operate on this data, but independently on disjoint partitions.

Можно добавить правило вложения без контекста, подобное этому, сохраняя при этом большую часть непересекающейся структуры предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to add a non-context free attachment rule like this, while preserving most of the non-overlapping structure of the clauses.

Я приветствую дебаты, которые не связаны с непересекателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I welcome debate that does not involve non-sequitor.

Наконец, заметьте, что X-это непересекающееся объединение всех его орбит в X/G, что означает, что сумма по X может быть разбита на отдельные суммы по каждой отдельной орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, notice that X is the disjoint union of all its orbits in X/G, which means the sum over X may be broken up into separate sums over each individual orbit.

Существует внутренняя виртуальная реальность, порожденная или, скорее, связанная с пространственно непересекающимися областями мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an internal virtual reality generated by, or rather associated with, spatially disjoint regions of the brain.

Однако в американских контекстах непересекающаяся модель проявляется через переживание эмоций индивидуально и через саморефлексию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in American contexts, a disjoint model is demonstrated through emotions being experienced individually and through self-reflection.

Если множество E имеет два непересекающихся подмножества A и B, такие что A и E, а также B и E, являются G-равноразложимыми, то E называется парадоксальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a set E has two disjoint subsets A and B such that A and E, as well as B and E, are G-equidecomposable, then E is called paradoxical.

В теории графов, раздел математики, линейный лес - это своего рода лес, образованный из непересекающегося объединения графов путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In graph theory, a branch of mathematics, a linear forest is a kind of forest formed from the disjoint union of path graphs.

Эта обратная зависимость проявляется во временной сложности некоторых алгоритмов, таких как структура данных непересекающихся множеств и алгоритм Шазелла для минимальных остовных деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inverse appears in the time complexity of some algorithms, such as the disjoint-set data structure and Chazelle's algorithm for minimum spanning trees.

Задача максимального непересекающегося множества-это обобщение на 2 или более измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maximum disjoint set problem is a generalization to 2 or more dimensions.


0You have only looked at
% of the information