Несравненный сервис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Несравненный сервис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incomparable service
Translate
несравненный сервис -

- несравненный

имя прилагательное: incomparable, matchless, peerless, nonpareil, inimitable, without peer

- сервис [имя существительное]

имя существительное: service

сокращение: serv., svc.



Я не удивлена протестами объединений таксистов по всему миру, призывающих правительства запретить Uber, утверждая, что сервис небезопасен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not surprised that we are seeing protests from taxi associations all around the world trying to get governments to ban Uber based on claims that it is unsafe.

Но больше всего мне понравился сервис!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what I liked most was the service.

Неважно, идет ли речь о стеклянных флаконах или упаковке для декоративной косметики, о несколько тысячах штук или о миллионе Baralan всегда готов предоставить полный сервис для каждого клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether you need bottles or cosmetics containers, a few thousand or several million pieces, Full Service Packaging is the answer to all your needs.

Mobile Media Group - сервис-провайдер мобильного маркетинга и агрегатор мобильной рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile Media Group is a mobile marketing services provider and mobile advertising aggregator.

Добавление Уведомления от выводного узла Тог на виртуальных хост для этого имени позволит существенно уменьшить количество жалоб, поступающих вам и вашему Интернет сервис провайдеру, если вы предоставляете выводной узел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding the Tor exit notice on a vhost for this name can go a long way to deterring abuse complaints to you and your ISP if you are running an exit node.

Если вы используете сторонний веб-сайт или сервис и даете им доступ к вашим Материалам пользователя, то вы делаете это на свой собственный риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are using a third-party website or service and you allow them to access your User Content you do so at your own risk.

вам не обязательно использовать в приложении «Вход через Facebook» или другой сервис Facebook;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your app doesn't need to use Facebook Login or any other Facebook service.

Окно открытия нового ордера можно вызвать либо через главное меню пункт Сервис/Открыть ордер (F9), либо через стандартную панель управления, либо через ПКМ на ценовом графике в контекстном меню пункт Новый ордер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window for opening new order can be launched in the following ways: go to Tools — New Order (F9) Сервис/Открыть ордер (F9), or find it in the Standard toolbar.

Сервис UNICEF имеет понятное меню, расположенное в нижней и верхней частях каждой страницы. Нужные материалы можно найти практически без прокрутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UNICEF's service provides a clear menu option that is listed at both the top and bottom of each page, reducing the need for scrolling when navigating to new content.

Каждому клиенту EXNESS предоставляется сервис экономических новостей от ведущих мировых провайдеров и индикатор TC.Technical Analysis от международного аналитического агентства Trading Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every EXNESS client is provided with financial news from the world's leading providers and the TC.Technical Analysis indicator from the international analytical agency Trading Central.

При этом Вам поможет исследование рынка и реклама, точно так же, как и действующий сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end you need market research and advertisement as well as functioning service.

Сервис микроблогов Twitter изменил процесс регистрации пользователей, чтобы быстрее вовлекать новых участников в активное взаимодействие с платформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microblogging service, Twitter, has changed the process for registering users in order to more quickly engage new participants in active interaction with the platform.

И даже продавщицы все такие непревзойденные, несравненные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shop assistants too, you're matchless, unrivaled.

Мы получаем от клиентов больше 55 миллионов долларов в год, и мы делаем это, предоставляя персональный сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We book over $55 million in yearly client fees and we do this by providing individualized service.

Спасибо, дорогая, сервис на пятерку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, love. Five star service.

Несравненно высшее человеческое создание, Гарри Финк!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incomparably superior human being, harry fink.

Смеялась, плакала, пела, танцевала, заказывала шербет, пробовала курить, и Леон нашел, что она хоть и взбалмошна, но зато обворожительна, несравненна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She laughed, cried, sang, sent for sherbets, wanted to smoke cigarettes, seemed to him wild and extravagant, but adorable, superb.

Новобрачная, знаете ли, должна выглядеть, как полагается новобрачной, но от природы у меня вкус только к простому — простота в одежде несравненно лучше всяческих затей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bride, you know, must appear like a bride, but my natural taste is all for simplicity; a simple style of dress is so infinitely preferable to finery.

А теперь из старшей школы Кармел несравненные Вокальный Адреналин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now from Carmel High, it's the incomparable Vocal Adrenaline.

Пожалуйста, окажите теплый прием несравненной Доктор Темперанс Бреннан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please give a warm welcome to the incomparable Dr. Temperance Brennan.

Или это будут музыканты с несравненной аурой, потенциальные студенты колледжа Беркли в США, короли рока

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the ones with the incomparable aura, wanted by Berklee College of Music in the US, the Princes of Rock

Леди и джентльмены... Дезерт Инн с гордостью представляет единственную, несравненную... неповторимую мисс Дебби Рейнольдс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen... the Desert Inn is proud to present the one, the only... the incomparable Miss Debbie Reynolds !

Это было несравненно лучше, чем ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was immeasurably better than nothing.

И, наконец, наш несравненный Лоренцо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, last but not least, to our unparalleled Lorenzo!

Ей не хватает несравненного очарования женской слабости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lacks the indefinable charm of weakness.

Привилегии для моряков в МПМ достигались шаг за шагом в победах на кораблях Исмэйн, Сити Сёрвис и других судоходных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seafarer's gains through the S.I.U. have been won step by step in victories on ships of Isthmian, City Service and other lines.

Что ж, со стороны, мы работаем как типичное похоронное бюро и предоставляем превосходный сервис для наших клиентов-людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, on the surface, we operate as a typical funeral home and offer excellent service for our human clients.

На телефоне Стивенса не было ничего ценного, но я заметила, что он подписан на сервис удаленного восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was nothing of value on Stevens' cell phone, but I did notice that he subscribed to a remote backup service.

Но для осуществления замысла Стэкпола и Хэлла требовались средства несравненно большие, чем те, которыми они располагали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But to do all this a great deal of money had been required, much more than was in possession of either Hull or Stackpole.

Окружной прокурор, федералы, возможно сервис национального парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State's attorney, the feds, National Park Service, probably.

Вот почему я звонил в сервис. Непременно, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's what I call service. Certainly, sir.

Ни один автомобильный сервис не отправлял машин по этому адресу в ту ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No car services sent out cars to this address that night.

Сдается мне, что несравненный мистер Джозеф был вам не так уж неприятен в прошлом году, - любезно отпарировал Осборн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me you didn't dislike that wonderful Mr. Joseph last year, Osborne said kindly.

PS4 также будет иметь возможности второго экрана через мобильные приложения и PlayStation Vita,а также потоковое воспроизведение игр через недавно приобретенный сервис Gaikai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PS4 will also have second screen capabilities through both mobile apps and the PlayStation Vita, and game streaming through the recently acquired Gaikai service.

Несмотря на то, что он был включен в состав департамента сообщества SK, Cyworld сохранила свое фирменное наименование, сервис и независимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it was incorporated into the SK community department, Cyworld retained its brand name, service, and independence.

Кроме того, Apple заявила, что они пытались работать с Spotify, чтобы лучше интегрировать сервис с продуктами Apple, такими как Siri и Apple Watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Apple stated that they have attempted to work with Spotify to integrate the service better with Apple's products, such as Siri and Apple Watch.

Сервис специализируется на аудио без потерь и музыкальных клипах высокой четкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service specialises in lossless audio and high definition music videos.

Wheely-это британский сервис автобазы по требованию, который предлагает роскошные автомобили и услуги личных водителей через мобильные приложения iOS и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheely is a UK-based on-demand carpool service that offers luxury vehicles and personal drivers service via iOS and Android mobile apps.

28 октября 2015 года сервис был перезапущен под названием YouTube Red, предлагая бесплатную потоковую передачу всех видео, а также доступ к эксклюзивному оригинальному контенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 28, 2015, the service was relaunched as YouTube Red, offering ad-free streaming of all videos, as well as access to exclusive original content.

Кофейный сервис относится к многочисленным и разнообразным стилям, в которых кофе предоставляется людям, например, в ресторанах и отелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee service refers to the many and various styles in which coffee is made available to people, such as in restaurants and hotels.

В тех случаях, когда весь сайт запрещен из-за одного конкретного видео, YouTube часто соглашается удалить или ограничить доступ к этому видео, чтобы восстановить сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases where the entire site is banned due to one particular video, YouTube will often agree to remove or limit access to that video in order to restore service.

В 2004 году они выпустили долгожданный сиквел Half-Life 2 через собственный сервис цифровой дистрибуции Steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, they released the highly anticipated sequel Half-Life 2 through their own digital distribution service Steam.

Она сохранила свое название, когда была продана Директ Рейл сервис в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It retained the name when sold to Direct Rail Services in 2013.

Начиная с 2012 года, компания интегрировала возможности SMS, голосового и push-уведомления в свой сервис через партнерство с Twilio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2012, the company integrated SMS, voice, and push notification abilities to its service through a partnership with Twilio.

В июне этого года компания выпустила свой новый сервис электронного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That June, the company released its new email marketing service.

Юнайтед ожидает, что первые самолеты с этими креслами будут летать к середине 2018 года, а полный сервис будет запущен в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United expects the first aircraft with these seats to be flying by mid-2018, with the full service launch in 2019.

С точки зрения бизнеса, сервис BackTweets может помочь корпорациям понять, как люди взаимодействуют со своим брендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a business perspective, the BackTweets service can help corporations understand how individuals interact with their brand.

В 2007 году компания Tumblr запустила блог-сервис и сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Tumblr, a blogging service and network, launched.

До февраля 2018 года это был сервис под брендом Interac, управляемый корпорацией Acxsys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to February 2018, this was an Interac-branded service operated by Acxsys Corporation.

Сервис позволяет пользователям использовать платежные карты, которые они имеют в файле с Google Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service allows users to use the payment cards they have on file with Google Play.

Я не знаю, достаточно ли этого, но я ценю сервис wiki и хотел бы вести свой бизнес в соответствии с вашими стандартами!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dont know if this is enough, but I appreciate the wiki service, and would like to operate my business in compliance with your standards!

Games Club - это сервис проката видеоигр Fatso, который был запущен в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Games Club is Fatso's video game rental service, started in 2012.

Деньги-это электронный платежный сервис и одноименная цифровая валюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money – electronic payment service and digital currency of the same name.

У Эдисона есть оптимальный сервис кабельного телевидения Cablevision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edison has Cablevision's Optimum cable television service.

В июле 2017 года Роджер Динглдайн, один из трех основателей проекта Tor, заявил, что Facebook-это самый большой скрытый сервис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2017, Roger Dingledine, one of the three founders of the Tor Project, said that Facebook is the biggest hidden service.

В августе 2016 года Wikia объявила о переходе на сервис-ориентированную архитектуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2016, Wikia announced it would switch to a Service Oriented Architecture.

Twitter надеется, что сервис сможет защитить пользователей от вредоносных сайтов, и будет использовать его для отслеживания кликов по ссылкам внутри твитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter hopes that the service will be able to protect users from malicious sites, and will use it to track clicks on links within tweets.

По состоянию на 2012 год Yahoo использовала сервис транскодирования мобильного контента Novarra для OneSearch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012, Yahoo used Novarra's mobile content transcoding service for OneSearch.

В январе 2018 года Amazon запустила сервис автоматического масштабирования на платформе AWS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2018, Amazon launched an autoscaling service on AWS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несравненный сервис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несравненный сервис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несравненный, сервис . Также, к фразе «несравненный сервис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information