Новая почта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новая почта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
new mail arrives
Translate
новая почта -

- почта [имя существительное]

имя существительное: mail, post, post office

сокращение: p.



Когда Новая почта поступает на почтовый сервер, он не знает, какой адрес в данный момент назначен клиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When new mail arrives to the mail server, it does not know what address the client is currently assigned.

Если Новая почта поступает в интервале опроса, она мгновенно извлекается, используя существующую учетную запись беспроводного телефона абонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If new mail arrives in the polling interval, it is instantly pulled, using a subscriber's existing wireless phone account.

На внутреннем веб-сайте для сотрудников American разместил два варианта, один из которых-новая ливрея, а другой-модифицированная версия старой ливреи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an internal website for employees, American posted two options, one the new livery and one a modified version of the old livery.

Однако новая тенденция в фильмах для взрослых - это женская эякуляция-изгнание какой-то жидкости из женских половых органов во время оргазма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A newish trend in adult movies, however, is female ejaculation - the expulsion of some sort of fluid from the female genitals during orgasm.

В апреле 1997 года Century получила полный редизайн, хотя внешне новая модель была очень похожа на предыдущее поколение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Century received a complete redesign in April 1997, although the new model was visually very similar to the previous generation.

Врачи решили, что это новая форма полиомиелита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors thought it was a new form of polio.

Перевозки, почта, уборка улиц и санитарная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transit authority, post office, streets and sanitation.

Была утверждена новая версия СТДО для паспорта безопасности материалов, представленная правительством Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new version of the BRS for Material Safety Data Sheet submitted by the Government of the United States was approved.

Новая процедура предусматривает определение цен не на полный, а на укороченный перечень компонентов категории зданий и сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new procedure requires pricing a smaller list of construction components rather than a complete set of building inputs.

Новая версия Руководства ВОЗ по биологической безопасности в лабораторных условиях заменяет версию 1983 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New WHO Laboratory Biosafety Manual version supersedes 1983 version.

Начальник отдела по вопросам налогообложения компании «КПМГ Пит Марвик», Новая Зеландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxation Manager, KPMG Peat Marwick, New Zealand.

Была принята новая кадровая политика в отношении назначения сотрудников, деятельность которых касается исключительно ЮНДКП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A personnel policy has been introduced concerning appointments for staff whose appointments are limited to UNDCP.

В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox.

Фарида сказала, что у вас есть новая информация, которая может помочь нашему следствию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farida says you might have some new information that can help with our inquiries?

Ему нравилась новая работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was pleased with the change of occupation.

Мистер Джералд! - провозгласил он, с трудом переводя дыхание от распиравшей его гордости. -Ваша новая служанка прибыла!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mist' Gerald, he announced, breathing hard, the pride of a bridegroom all over his shining face, you' new 'oman done come.

Поражены обе системы управления: воздушная и новая дорожная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both air-traffic control and the new street traffic system are affected.

Воздушная почта существовала недолго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sagittary correspondence could not last for long.

В жюри - новая команда звездных экспертов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be judged by a new panel of fashion experts.

Та новая великолепная жизнь, которую он тебе даст?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This great new life he's giving you?

Немного отполировать и будет лучше чем новая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we polish it up a bit it will be as good as new.

Почта доходит вовремя, но мой друг Буми нашёл желобам другое применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do get their mail on time... but my friend Bumi found a better use for these chutes...

У него новая должность в ФБР, вы с ним были как не разлей вода в последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a new position of power within the FBI. He was attached at the hip to you the last time.

Почта на юг уходила на следующий день, и почтальон приходил за письмами так рано, что их можно было писать только с вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The post to the south went out on the next day; and the early hour of the morning at which the messenger called for our letters made it a matter of ordinary convenience to write overnight.

Это новая американская мода?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is it, some new American fad?

Чехословакии больше нет, И наша собственная почта должна работать на СТО процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Czechoslovakia doesn't exist anymore, we have a Slovak postal service, and it has to work perfectly.

Эта новая атака на сектор дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new attack is a sector further away.

На нем была новая футболка со Звездными войнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's wearing a brand-new Star Wars shirt.

Слушай, у тебя новая стажерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, hey, you got a new rotating student.

Полевая почта не приходила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courier did not arrive.

Почта начала нагромождаться в кучу, а они даже не начали её открывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mail, it was piling up and they hadn't even begun to open it.

Электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have e-mail.

И почему твоя голосовая почта просто не говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't your voicemail just say

Наша новая материнская плата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's our new motherboard.

Это голосовая почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's voice mail.

Но когда она родится и я опять похудею, непременно остригусь, и тогда у тебя будет совсем другая, новая девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after she's born and I'm thin again I'm going to cut it and then I'll be a fine new and different girl for you.

Старая ирландская партия рухнула, и новая политическая сила, Sinn Féin, которая призывала к силе для достижения своих целей, объединила ирландских националистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old Irish Party collapsed and a new political force, Sinn Féin which called for force to achieve its goals, united Irish nationalists.

Рядом с Брунтон-хаусом, в южном конце Хай-Стрит, есть почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a post office near Brunton House at the south end of High Street.

В сезоне 2010 года появилась новая, более крупная модель в нескольких цветах, представляющих различные части командной иерархии Далеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2010 season, a new, larger model appeared in several colours representing different parts of the Dalek command hierarchy.

Некоторые флагманские проекты во время ее офиса-Муниципальный музей Жоана Абелло, парк дельс Колорс, архитектор Энрик Мираллес и Новая Ратуша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some flagship projects during her office are the Museu Municipal Joan Abelló, the Parc dels Colors, by architect Enric Miralles, and the new Town Hall.

Для повышения жесткости шасси была введена полностью новая рама с полностью коробчатыми и гидроформованными рамными рельсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve chassis rigidity, an all-new frame was introduced with fully boxed and hydroformed frame rails.

В 1969 году появилась новая цельная решетка радиатора, новые задние фонари и отделка салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1969, a new one-piece, full-width grille, new taillights and trim were featured.

Цифровая текстовая критика-это относительно новая отрасль текстовой критики, работающая с цифровыми инструментами для создания критического издания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital textual criticism is a relatively new branch of textual criticism working with digital tools to establish a critical edition.

Новая королевская семья Норвегии покинула Данию на датской королевской яхте Dannebrog и отплыла в Ослофьорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new royal family of Norway left Denmark on the Danish royal yacht Dannebrog and sailed into Oslofjord.

Насколько я понимаю, эта новая политика означает, что, как правило, не будет постоянного архива обсуждений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I understand this new policy to mean that there will typically be no permanent archive of discussions?

Внезапно появилась новая свобода в том, что считалось приемлемым, что считалось искусством и что люди хотели создать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was suddenly a new freedom in what was considered acceptable, what was considered art, and what people wanted to create.

Британия продолжала расширяться, колонизируя такие страны, как Новая Зеландия и Австралия, которые не были пустыми землями, поскольку у них были свои местные жители и культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain continued to expand by colonizing countries such as New Zealand and Australia, both of which were not empty land as they had their own locals and cultures.

В 1714 году было обнаружено, что печатник, раненый, имел дело с Даниэлем Дефо, соперником журналиста Ридпата, и летающая почта была взята из его рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1714 it was found that the printer, Hurt, had dealings with Daniel Defoe, Ridpath's rival journalist, and the Flying Post was taken out of his hands.

Предыдущая эпоха закончилась, и новая началась в Тэнмэй 9, на 25-й день 1-го месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The previous era ended and a new one commenced in Tenmei 9, on the 25th day of the 1st month.

Эта новая технология, наряду со специальной одеждой и кислородными масками, была исследована и испытана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new technology, along with special clothing and oxygen masks, was researched and tested.

Модное слово-это слово или фраза, новая или уже существующая, которая становится очень популярной в течение определенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A buzzword is a word or phrase, new or already existing, that becomes very popular for a period of time.

Новая страница содержит ссылку здесь, а также разделы, посвященные сперматозоидам и другим немотивированным вариантам сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new page contains a link here, as well as sections on spermatia and other non-motile sperm variants.

Информацию о том, что представляет собой эта совершенно новая диаграмма, можно найти здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information about what this brand new chart actually is can be found here.

Мокрист, и почта, имеет очень незначительную камею в Thud!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moist, and the Post Office, has a very minor cameo in Thud!

При правильной конфигурации клиенты могут получить доступ к imap / smtp.почта.АОЛ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With correct configuration clients can access imap/smtp.mail.aol.

Электронная почта Стива Чарнецки удалена, чтобы остановить спам .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Czarnecki e-mail removed to stop spam .

И конечно, в статье, опубликованной месяц назад, никогда не упоминалось, почему Почта была перенесена рядом с военным мемориалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course the article a month ago never mentioned why the Post Office was moved beside the War memorial.

В маленьком центре Монте-не когда-то располагались универсальный магазин, ливрейная конюшня, мельница и Почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monte Ne's small downtown area had at one time a general store, a livery stable, a gristmill, and a post office.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новая почта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новая почта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новая, почта . Также, к фразе «новая почта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information