Обменная валютная касса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
валютная оговорка - currency clause
валютная монополия - currency monopoly
азиатская валютная единица - Asian Monetary Unit
валютная часть бюджета - foreign exchange budget
валютная прибыль - foreign exchange gain
валютная составляющая - currency component
валютная структура - currency composition
незакрытая валютная позиция - unbalanced currency position
международная валютная система - international monetary system
международная валютная система, основанная на золотовалютном стандарте - gold-exchange monetary system
Синонимы к валютная: валюта, девизы
Кассандра - Cassandra
работа на кассах - cash work
крахмал из кассавы - tapioca
вокзальная касса - ticket office
чёрная касса - slate club
центральная билетная касса - central tickets service box
Кассационный суд и справедливость - court of cassation and justice
кассация судебного решения - the reversal of a judgment
суд кассационной инстанции - by the court of cassation
почтовая сберегательная касса - post-office savings bank
Синонимы к касса: деньги, ящик, кабина, кружка, котел, кабинка, сберкасса, наличность, общак
Антонимы к касса: магазин без касс
Значение касса: Ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг, а также помещение, учреждение, в к-рых производятся денежные операции.
Вторым критерием является кредитно-денежная и валютная политика. |
The second criterion is monetary and exchange rate policy. |
Действительно, валютная политика Федеральной резервной системы была не достаточно эффективной для того, чтобы предотвратить рецессию в США, хотя она и остается настолько умеренной, что многие сомневаются, можно ли ее рассматривать как настоящее животное. |
Indeed, the Fed’s monetary policy has not been sufficient to stave off a US recession, albeit one that remains so mild that many doubt whether it qualifies as the real animal. |
Валютная власть должна рассматриваться вместе с другими частями австралийской Конституции. |
The currency power must be read in conjunction with other parts of the Australian Constitution. |
Как видно на недельном графике ниже, эта валютная пара колеблется в опасной близости от отметки 1.05 – минимума, достигнутого в январе месяце. |
As can be seen on the weekly chart, below, this currency pair is hovering dangerously around the 1.05 handle – the low it had reached back in January. |
Если валютная политика страны не заслуживает доверия, наилучшим средством, рассуждая логически, будет ограничить или отказать стране в возможности иметь таковую. |
If a country’s monetary policy cannot be trusted, the best remedy, this logic suggests, is to limit or eliminate its capacity to have one. |
Валютная реформа 1948 года заменила юань золотым юанем по обменному курсу 1 золотой юань = 3 000 000 юаней. |
The 1948 currency reform replaced the yuan by the gold yuan at an exchange rate of 1 gold yuan = 3,000,000 yuan. |
Базовый актив — валютная пара, значение индекса, цена акции или фьючерса, от изменения которых зависит доходность Структурированного продукта. |
Base Asset — currency pair, index value, share or futures price, the change in which the Structured Product's return depends on. |
Наконец, валютная реформа июня 1948 года создала немецкую марку и запретила выпуск Нотгельда. |
Finally, the Currency Reform of June 1948 created the Deutsche Mark and prohibited issuance of Notgeld. |
Валютная комиссия Ирландского Свободного государства предписала дизайн банкнот и получила консультацию от консультативной комиссии. |
The Currency Commission of the Irish Free State prescribed the design of the notes and received advice from an advisory commission. |
Также стоит обратить внимание на снижение тренда поддержки медвежьего диапазона, в котором валютная пара торговалась с начала второго квартала. |
It is also worth watching the lower support trend of the bearish channel that the currency pair has been trading inside since the start of the second quarter. |
По словам бывшего министра финансов Бразилии Гвидо Мантеги, в 2010 году разразилась глобальная валютная война. |
According to Guido Mantega, former Brazilian Minister for Finance, a global currency war broke out in 2010. |
Валютная политика, которая находится в состоянии войны с самой собой, долго не продержится. |
A monetary policy at war with itself cannot long endure. |
Валютная политика отнюдь не бессильна в отношении смягчения экономического спада, когда разразилась дефляция или когда экономика находится в опасной близости от неё. |
Monetary policy is far from powerless to mitigate a contraction in economic activity when deflation strikes, or when an economy flirts dangerously with it. |
С этого момента международная валютная система была создана из чистых фиатных денег. |
From this point, the international monetary system was made of pure fiat money. |
Валютная торговля-это непокрытого процентного арбитража. |
The currency carry trade is an uncovered interest arbitrage. |
Сейчас антиподная валютная пара вновь завоевала уровень 50-дневного скользящего среднего и тестирует 38.2%коррекцию Фибоначчи падения ноября – декабря на уровне 1.0715. |
Now, the antipodean currency pair has regained its 50-day MA and is testing the 38.2% Fibonacci retracement of its November-December drop at 1.0715. |
Только тогда, когда будут укрощены спекулянты, такая смелая – и очень рискованная – валютная политика может подлежать обсуждению. |
Only when the speculators are brought to heel should such a bold – and highly risky – monetary policy even be up for discussion. |
Валютная Керри-торговля относится к акту заимствования одной валюты, которая имеет низкую процентную ставку, чтобы купить другую с более высокой процентной ставкой. |
Currency carry trade refers to the act of borrowing one currency that has a low interest rate in order to purchase another with a higher interest rate. |
Фраза нефтяная валютная война иногда используется с тем же значением. |
The phrase oil currency war is sometimes used with the same meaning. |
Наиболее проблемными факторами ведения бизнеса в Иране считаются политическая, политическая и валютная стабильность. |
Political, policy and currency stability are regarded as the most problematic factors in doing business in Iran. |
Международная валютная система... определяет совокупность жизни на этой планете. |
It is the international system of currency... which determines the totality of life on this planet. |
Европейская валютная система вступила в силу 24 апреля 1972 года и стала инструментом обеспечения денежной стабильности. |
The European Currency Snake entered into force on 24 April 1972 and was a tool to provide monetary stability. |
Текущий курс обмена, по которому может быть куплена или продана валютная пара. |
The current exchange rate that a currency pair can be bought or sold at. |
Во время гиперинфляции валютная инфляция происходит так быстро, что купюры достигают большого количества еще до переоценки. |
During hyperinflation, currency inflation happens so quickly that bills reach large numbers before revaluation. |
Если валютная пара USD/JPY в настоящее время торгуется на уровне 101.89/101.92, это еще один способ сказать, что ставка для USD/JPY составляет 101.89, а предложение-101.92. |
If the USD/JPY currency pair is currently trading at 101.89/101.92, that is another way of saying that the bid for the USD/JPY is 101.89 and the offer is 101.92. |
К примеру, сегодня валютная пара отскочила от ключевой поддержки на уровне 96.50, который прежде был сопротивлением (как отмечено красными и синими стрелами на графике). |
For instance, the currency pair today bounced off key support at 96.50, a level which was previously resistance (as indicted by the red and blue arrows on the chart). |
18 июня 1948 года была объявлена валютная реформа для западных зон. |
On 18 June 1948 a currency reform was announced for the western zones. |
Поскольку в начале августа доверие инвесторов к перспективам мировой экономики упало, агентство Bloomberg предположило, что валютная война вступила в новую фазу. |
As investor confidence in the global economic outlook fell in early August, Bloomberg suggested the currency war had entered a new phase. |
С тех пор валютная пара отдала часть завоеванной прибыли обратно, однако, тем не менее, торгуется приблизительно на 900 пунктов выше своего уровня конца марта. |
Since then, the currency pair has given back some of its gains, but it is still trading approximately 900 points above its end of March levels. |
Однако, несмотря на международное мнение, валютная, налоговая и правовая системы де-факто функционируют под российским контролем. |
Despite international opinion however, the currency, tax and legal system are all operational under de facto Russian control. |
В первом квартале 2006 года волатильность EUR/USD упала почти до рекордных минимумов, поскольку валютная пара оставалась в пределах чрезвычайно узкого диапазона цен. |
In the first quarter of 2006, the volatility in the EUR/USD dropped to near record lows as the currency pair remained trapped in an extremely tight trading range. |
К 2005 году крупнейшая в мире комплементарная валютная система находилась в Китае. |
By 2005, the largest complementary currency system in the world was in China. |
Тип валюты - тип валюты (валютная пара, Stock или CFD). |
Symbol type - symbol type (Currency pair, Stock or CFD). |
Чуть не доходя уровня 0.8000, валютная пара тестирует медвежий тренд, который сохранялся с начала августа 2013 года. |
At just shy of 0.8000, the currency cross is currently testing a bearish trend that has been in place since the start of August 2013. |
Бесспорно, валютная стоимость евро остается относительно стабильной, что особенно примечательно ввиду сложившейся ситуации. |
To be sure, the euro’s foreign-exchange value remains relatively stable, remarkably so under the circumstances. |
В Китае существовала национальная валютная система и была изобретена бумажная валюта. |
In China, a national currency system existed and paper currency was invented. |
В 1881 году валютная реформа ввела биметаллический стандарт, который вступил в силу в июле 1883 года. |
In 1881, a currency reform introduced a bimetallic standard, which went into effect in July 1883. |
Валютная серия нового поколения станет единственным циркулирующим набором нот к 30 декабря 2017 года. |
The New Generation Currency series will be the only circulating set of notes by December 30, 2017. |
Некоторые из этих символов являются редкими, поскольку валютная единица, которую они представляют, устарела или устарела из-за инфляции валюты. |
Some of these symbols are rare because the currency sub-unit that they represent is obsolete or obsolescent due to currency inflation. |
Для того чтобы разразилась широкомасштабная валютная война, значительная часть крупных экономик должна сразу же захотеть девальвировать свои валюты. |
For a widespread currency war to occur a large proportion of significant economies must wish to devalue their currencies at once. |
Валютная война 1930-х годов, как правило, считается завершившейся трехсторонним валютным соглашением 1936 года. |
The currency war of the 1930s is generally considered to have ended with the Tripartite monetary agreement of 1936. |
An optimal currency area is often larger than a country. |
|
Теоретически оптимальная валютная зона также может быть меньше, чем страна. |
In theory, an optimal currency area could also be smaller than a country. |
В 1982 году была создана самая распространенная вспомогательная валютная система-локальные биржевые торговые системы. |
In 1982, the most widespread auxiliary currency system, the Local Exchange Trading Systems, was created. |
В частности, эта валютная система была сохранена во время Реставрации Бурбонов и сохранялась до 1914 года. |
In particular, this currency system was retained during the Bourbon Restoration and perpetuated until 1914. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обменная валютная касса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обменная валютная касса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обменная, валютная, касса . Также, к фразе «обменная валютная касса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
