Один из крупнейших производителей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
местоимение: one, some
артикль: a
имя прилагательное: single, alone, solus
один месяц назад - one month ago
в один - into one
Один из вариантов - One of the options
произошедший за один день - occurred one day
все как один - one and all
один солдат - one soldier
3 года один год - 3 years one year
вдруг один день - suddenly one day
делает один ожидать - makes one expect
всегда только один - always only one
Синонимы к один: всего один, такой же, только, только один, сам, в одиночку, раз, в одиночестве, лишь
Значение один: Без других, в отдельности.
нападать из засады - ambush
пальто из толстого сукна - dreadnought
предметы из слоновой кости - ivories
исходить из - originate in
получить лучшее из - get the better of
исчезнуть из поля зрения - pass out of sight
невозможный из-за препятствий судебное преследование - barred prosecution
выход газов из незакрытого теста - dough bleeding
шпон из комлевой части - butt veneer
пряжа из тонковолокнистого хлопка египетских семян - egyptian cotton yarn
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
крупнейшая в мире социальная сеть - the world's largest social network
крупнейшая политическая партия - largest political party
Крупнейшие транснациональные компании - biggest multinational companies
крупнейший владелец - largest owner
крупнейший доступен - largest available
крупнейший ипотечный страховщик - largest [biggest] mortgage insurer
крупнейший потребитель - largest consumer
является крупнейшим в своем роде - is the largest of its kind
один из крупнейших производителей - one of the biggest manufacturers
один из крупнейших в стране - one of the largest in the country
Синонимы к крупнейших: величайший, огромнейший, громаднейший, колоссальный, виднейший
Международный институт производителей синтетического каучука - international institute of synthetic rubber producers
производилось - carried
б & Q Производитель - b&q vendor
гидравлика высокой производительности - high performance hydraulics
Индекс цен производителей (PPI) - producer price index (ppi)
конфеты производитель - sweets manufacturer
лодка производитель - boat manufacturer
профессиональные производители - professional growers
производитель контракта - a contract manufacturer
страны-производители энергии - energy producing countries
Заводское предприятие, в настоящее время является частью Princes Food & Drink Group, а Long Sutton-их крупнейшая производственная площадка по производству продуктов питания в Соединенном Королевстве. |
The factory facility, is now part of the Princes Food & Drink Group and Long Sutton is their largest food production site in the United Kingdom. |
Сегодня Североамериканский Фонд Лимузенов является крупнейшей глобальной Ассоциацией производителей лимузинов. |
Today, the North American Limousin Foundation is the largest global Limousin breeders' association. |
В Иране это крупнейшая компания по производству автомобилей, занимающая в среднем 65 процентов внутреннего производства автомобилей. |
In Iran, it is the largest vehicle manufacturing company, having an average share of 65 percent of domestic vehicle production. |
Китай - крупнейшая в мире производственная экономика и экспортер товаров. |
China is the world's largest manufacturing economy and exporter of goods. |
Сегодняшние крупнейшие фабрики и массовые масштабы производства одежды возникли из двух событий в истории. |
Today's biggest factories and mass scale of apparel production emerged from two developments in history. |
Оператором всех этих проектов является фирма Shenhua Group – государственная компания и крупнейший в Китай производитель угля. |
All are operated by Shenhua Group, a state-owned firm that is the country’s largest coal producer. |
Bahco Sudamericana была крупнейшей иностранной дочерней компанией Bahco, производящей ручные инструменты на заводе, расположенном в Санта-Фе, Аргентина. |
Bahco Sudamericana was the largest of Bahco’s foreign subsidiaries producing hand tools in a factory located in Santa Fe, Argentina. |
Каждый день один крупнейший банк, страховая компания или производитель автомобилей объявляет о банкротстве. |
One day a major bank, insurance company, or automaker announces a record loss. |
Это крупнейший производитель в Великобритании. |
It is the biggest manufacturer in Britain. |
Ниже перечислены крупнейшие производители флэш-памяти NAND по состоянию на первый квартал 2019 года. |
The following are the largest NAND flash memory manufacturers, as of the first quarter of 2019. |
Крупнейшие компании по производству потребительских товаров, базирующиеся в штате, включают SC Johnson & Co. и Джонсондайверси, Инк. |
Major consumer products companies based in the state include SC Johnson & Co., and Diversey, Inc. |
Позже Apple стала крупнейшей в мире компанией в области информационных технологий по объему выручки и третьим в мире производителем мобильных телефонов. |
Apple later became the world's largest information technology company by revenue and the world's third-largest mobile phone manufacturer. |
Крупнейшие голливудские студии тратят на этот процесс миллионы долларов, а затраты на маркетинг соперничают с затратами на производство. |
The major Hollywood studios spend millions on this process with marketing costs rivalling the costs of production. |
Dean Foods-американская компания по производству продуктов питания и напитков, а также крупнейшая молочная компания в Соединенных Штатах. |
Dean Foods is an American food and beverage company and the largest dairy company in the United States. |
В начале 20-го века это был крупнейший производитель сигар в Новой Англии и один из крупнейших в Соединенных Штатах. |
During the early 20th century it was the largest cigar manufacturer in New England and one of the largest in the United States. |
В 1985 году атомная электростанция Пало-Верде, крупнейшая в стране атомная электростанция, начала производство электроэнергии. |
In 1985, the Palo Verde Nuclear Generating Station, the nation's largest nuclear power plant, began electrical production. |
Новозеландская промышленность превратилась в крупнейшего производителя выращенного на фермах королевского лосося в мире, на долю которого приходится около половины мирового производства. |
The New Zealand industry has grown into the largest producers of farmed king salmon in the world, accounting for about half of world production. |
Это крупнейший производитель дженериков в мире и одна из 15 крупнейших фармацевтических компаний по всему миру. |
It is the largest generic drug manufacturer in the world and one of the 15 largest pharmaceutical companies worldwide. |
Бразилия является крупнейшим мировым производителем самого дешевого сахарного тростника и сахара-рафинада. |
Brazil is the world's largest and lowest cost producer of sugar cane and refined sugar. |
Samsung Electronics является крупнейшим в мире производителем чипов памяти с 1993 года, а также крупнейшей полупроводниковой компанией с 2017 года. |
Samsung Electronics has been the world's largest memory chip maker since 1993, and the largest semiconductor company since 2017. |
выросла до крупнейшей британской яхтостроительной компании, а в 1970-х годах стала лидером в производстве семейных яхт. |
grew to be Britain's biggest yacht building company, and during the 1970s, a leader in family yachts. |
В 2013 году Китай – крупнейший в мире производитель чая-экспортировал 325 806 тонн, или 14% от их общего урожая. |
In 2013, China – the world's largest producer of tea – exported 325,806 tonnes, or 14% of their total crop. |
Ему принадлежит 17% акций компании «РУСАЛ», крупнейшего в мире производителя алюминия, и 30% акций главного золотодобытчика России, ОАО «Полюс Золото». |
He owns a 17 percent stake in RUSAL, the world’s largest aluminum producer, and a 30 percent stake in Russia’s top gold producer, Polyus Gold. |
Город был хорошо известен своими производственными мощностями в Сешего из Tempest Radio и hi-fis, крупнейшего работодателя в регионе. |
The city was well known for its manufacturing facility in Seshego of Tempest radios and hi-fis, the largest employer in the region. |
И они знамениты орехами пекан, и они третьи крупнейшие производители сладкого картофеля. |
Plus, they're famous for their pecans, and they're the third largest producer of sweet potatoes. |
Bombardier, крупнейший в мире производитель поездов, сообщил, что валовый доход в этом секторе вырос почти на 11 процентов - до $2,1 млрд. |
Bombardier, the world's largest trainmaker, said revenue in that division rose nearly 11 percent to $2.1 billion. |
Крупнейшие производители-Neuhaus, Godiva, Leonidas и Guylian. |
The largest manufacturers are Neuhaus, Godiva, Leonidas, and Guylian. |
Это крупнейший в мире производитель роботов и бытовой техники. |
It is the world's largest producer of robots and appliances. |
Афганистан борется с крупнейшей в мире проблемой с наркотиками, и доноры должны взять на себя обязательства по выполнению долгосрочной стратегии контроля над производством наркотиков. |
Afghanistan is grappling with the world’s biggest narcotics problem and donors must commit to a long-term drug control strategy. |
19 февраля 2009 года состоялась встреча ООО «КиК» с крупнейшим в мире производителем автомобилей General Motors. |
Toyo Tire U.S.A. Corp. has rolled out two new sizes of its popular Toyo M154 ultra-premium, regional highway commercial tire. |
Это одна из составляющих Nikkei 225 и крупнейшая в мире компания по производству пианино. |
It is one of the constituents of Nikkei 225 and is the world's largest piano manufacturing company. |
Это крупнейший в мире производитель SIM-карт. |
It is the world's largest manufacturer of SIM cards. |
Крупнейший завод по производству зубочисток в Соединенных Штатах раньше располагался в стронге, штат Мэн. |
The largest toothpick manufacturing plant in the United States used to be located in Strong, Maine. |
Практически все крупнейшие шведские пивовары, а также несколько международных, помимо своего пива полной крепости, производят также 3,5%-ные версии folköl. |
Virtually all major Swedish brewers, and several international ones, in addition to their full-strength beer, make 3.5% folköl versions as well. |
В первой четверти XX века Соединенные Штаты обогнали Россию как крупнейшего мирового производителя нефти. |
In the first quarter of the 20th century, the United States overtook Russia as the world's largest oil producer. |
Это крупнейший в мире производитель нефти и природного газа. |
It is the world's largest producer of petroleum and natural gas. |
Joy Cone-крупнейший производитель мороженого в мире. |
Joy Cone is the largest ice cream cone maker in the world. |
Крупнейший в мире производитель сои здесь, в Мато Гроссо. |
The largest producer in the world is here soy in Mato Grosso. |
It is also the world's largest memory chips manufacturer. |
|
Прежде всего, как крупнейший производитель суповых консервов в стране, компания может добиться снижения общей величины издержек за счет интеграции операций вниз по цепочке поставок сырья и материалов, чего не могут сделать более мелкие компании. |
In the first place, as by far the largest soup canners in the nation, this company can reduce total costs through backward integration as smaller companies cannot. |
Это крупнейший в мире производитель сыра моцарелла. |
It is the world's largest maker of mozzarella cheese. |
Используется на фармацевтических производствах или при изготовлении микросхем. или возможно в крупнейшей мет лаборатории к северу от границы |
Perfect for a pharmaceutical plant or microchip factory or maybe the biggest meth lab north of the border. |
Сегодня это крупнейший в мире поставщик услуг по производству электроники и четвертая по величине выручки компания в области информационных технологий. |
Today, it is the world's largest provider of electronics manufacturing services and the fourth-largest information technology company by revenue. |
Она стала крупнейшей частной фирмой в Японии, активно занимающейся производством кораблей, тяжелой техники, самолетов и железнодорожных вагонов. |
It became the largest private firm in Japan, active in the manufacture of ships, heavy machinery, airplanes and railway cars. |
В свое время U. S. Steel была крупнейшим производителем стали и крупнейшей корпорацией в мире. |
At one time, U.S. Steel was the largest steel producer and largest corporation in the world. |
Давняя традиция Чили в области добычи полезных ископаемых превратила эту страну в крупнейшего производителя меди в мире. |
Chile's long tradition in mining has made the country the world's top producer of copper. |
В 1963 году он получил спонсорскую поддержку от Hobie Alter, крупнейшего в то время производителя досок для серфинга в мире, и стал самым молодым членом команды серферов. |
In 1963 he landed a sponsorship with Hobie Alter, the largest surfboard manufacturer in the world at that time, and becomes the youngest member of the surf team. |
Участник, который получил сертификацию B Corp в 2017 году, является крупнейшей компанией, которая исключительно производит и финансирует развлечения социального воздействия. |
Participant, which earned B Corp certification in 2017, is the largest company that exclusively produces and finances Social impact entertainment. |
POSCO Energy-крупнейший частный производитель энергии в Южной Корее. |
POSCO Energy is the largest private energy producer in South Korea. |
Нефть — не единственная область, где крупнейшие производители ведут борьбу за свою долю на перенасыщенном рынке |
Oil isn’t the only commodity where the largest producers are fighting for market share in a world awash with supply. |
Всего лишь в прошлом десятилетии большая часть информации, которая производилась для населения, была произведена профессионалами. |
As recently at last decade, most of the media that was available for public consumption was produced by professionals. |
Ирландия - один из крупнейших перевалочных пунктов в Европе для торговли оружием. |
Ireland is one of the largest arms transshipment points in Europe. |
Жду не дождусь, чтобы показать вам участки, которые вскоре по праву можно назвать многообещающими и крупнейшими залежами золота в мире. |
I look forward to showing you every aspect of what I believe soon may be truthfully described as the largest and most forward-looking gold operation in the world. |
Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект. |
She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective. |
Полихедрус - третья крупнейшая частная корпорация в мире. |
Polyhedrus - the third largest private corporation in the world. |
Общий результат выборов оставил лейбористов крупнейшей партией с 287 местами, но без общего большинства, и Макдональд сформировал свою вторую администрацию меньшинства. |
The overall election result left Labour as the largest party with 287 seats, but without an overall majority, and MacDonald formed his second minority administration. |
Использование обильной гидроэлектрической и геотермальной энергии сделало Исландию крупнейшим в мире производителем электроэнергии на душу населения. |
Use of abundant hydroelectric and geothermal power has made Iceland the world's largest electricity producer per capita. |
Хотя тулен производит желаемый максимум, он также является нейротоксином. |
Although toulene produces a desirable high, it is also a neurotoxin. |
Чиму производил превосходные портретные и декоративные работы в металле, особенно в золоте, но особенно в серебре. |
The Chimú produced excellent portrait and decorative works in metal, notably gold but especially silver. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «один из крупнейших производителей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «один из крупнейших производителей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: один, из, крупнейших, производителей . Также, к фразе «один из крупнейших производителей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.