Однопользовательского - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Помимо однопользовательского режима, в игре также присутствует соревновательный мультиплеер и кооперативный мультиплеер. |
In addition to the single-player mode, the game also features competitive multiplayer and co-operative multiplayer. |
В однопользовательской квестовой линии игрок является участником чемпионата мира по фигурному катанию покемонов, проходящего на острове Кармонте, где расположено большое количество отелей. |
In the single-player quest line, the player is a participant in the Pokémon Figure World Championships held on Carmonte Island, which hosts a large amount of hotels. |
У каждой команды есть два общих товарища по команде, и команда Zako в начале однопользовательского режима полностью состоит из общих типов, которые не входят в команду игрока. |
Each team has two generic teammates and the Zako Team in the beginning of the single-player mode consists entirely of generic types who are not in the player's team. |
Рецензент также обратил внимание на отсутствие баланса в однопользовательских миссиях при развертывании только масс больших крейсерских кораблей. |
The reviewer also drew attention to a lack of balance in single-player missions when only deploying masses of the large cruiser ships. |
Подтипом системы открытого сбора данных является однопользовательский источник всасывания. |
A subtype of the open-collection system is the single-user suction source. |
Предметы и внутриигровая валюта переносятся в однопользовательскую кампанию, но очки опыта-нет. |
Items and in-game currency are carried over into the single-player campaign, but experience points are not. |
В настоящее время единственными допустимыми значениями являются однопользовательский, многопользовательский или оба варианта. |
Currently, the only accepted values are single-player, multiplayer, or both. |
Я знаю, что эта игра будет функционировать как однопользовательская игра в некоторых фазах, а также как MMORPG в других. |
I'm aware that this game will function as a single-player game in some phases, and as an MMORPG in other. |
На Atari Flashback 2 был выпущен порт Space Duel, воспроизводящий только однопользовательский режим. |
A port of Space Duel was released on the Atari Flashback 2, reproducing only the single-player mode. |
Это был первый знаковый консольный шутер от первого лица, получивший высокую оценку благодаря своим атмосферным однопользовательским уровням и хорошо продуманным многопользовательским картам. |
It was the first landmark console first-person shooter and was highly acclaimed for its atmospheric single-player levels and well designed multiplayer maps. |
Хотя основной фокус AssaultCube-многопользовательские онлайн-игры, однопользовательский режим состоит из управляемых компьютером ботов. |
Although the main focus of AssaultCube is multiplayer online gaming, a single-player mode consists of computer-controlled bots. |
Howl of the Werewolf-это однопользовательская ролевая игра, написанная Джонатаном Грином и иллюстрированная Мартином Маккенной. |
Howl of the Werewolf is a single-player roleplaying gamebook written by Jonathan Green and illustrated by Martin McKenna. |
В однопользовательском режиме можно играть только со светлыми юнитами, но в многопользовательском режиме онлайн игрок может управлять как светлыми, так и темными юнитами. |
In single-player mode, only Light units are playable, but in online multiplayer mode, the player can control both Light and Dark units. |
Старые и однопользовательские операционные системы часто имели слабые или несуществующие системы аутентификации и контроля доступа. |
Older and single user operating systems often had weak or non-existent authentication and access control systems. |
Это были в основном однопользовательские многозадачные операционные системы, предназначенные для разработки и запуска приложений типа управления технологическими процессами. |
These were basically single-user multi-tasking operating systems, designed for developing and running Process control type applications. |
Наряду с однопользовательским режимом существует многопользовательский режим, в котором команды игроков сражаются с рейдовыми боссами, гигантскими бессердечными с высокими HP. |
Alongside the single-player mode, there is a multiplayer mode where teams of players take on Raid Bosses, gigantic Heartless with high HP. |
Старые и однопользовательские операционные системы часто имели слабые или несуществующие системы аутентификации и контроля доступа. |
Fiber optic trees come in two major varieties, one resembles a traditional Christmas tree. |
Monster Max-это однопользовательская приключенческая игра, которая представлена с изометрической точки зрения, аналогичной Рыцарским преданиям Ultimate. |
Monster Max is a single-player adventure game that is presented from an isometric perspective, similar to Ultimate's Knight Lore. |
Издатель игры Interplay Entertainment поручил своему отделу обеспечения качества протестировать однопользовательский режим. |
The game's publisher, Interplay Entertainment, assigned its quality assurance department to test the single-player mode. |
Стандарт 802.11 ac также поддерживает скорость до 6,93 Гбит / с с использованием восьми пространственных потоков в однопользовательском режиме. |
The 802.11ac standard also supports speeds up to 6.93 Gbit/s using eight spatial streams in single-user mode. |
Браузерные игры включают в себя все жанры видеоигр и могут быть однопользовательскими или многопользовательскими. |
Browser games include all video game genres and can be single-player or multiplayer. |
Он имеет интеграцию с Game Center, но является однопользовательским названием. |
It features Game Center integration, but is a single-player title. |
Благодаря своему минималистичному дизайну muLinux была однопользовательской ОС, со всеми операциями, выполняемыми пользователем root. |
Owing to its minimalist design muLinux was a single-user OS, with all operations performed by the root user. |
В однопользовательских играх он часто добывается как сокровище или награбленное у поверженных врагов, и добыча считается отличной от предметов, купленных в игровых магазинах. |
In single-player games, it is often obtained as treasure or looted from defeated enemies, and loot is considered distinct from items purchased from in-game shops. |
Расширение содержит большинство, если не все, функций однопользовательской игры, но с текущими исправлениями баланса, которые делаются для мультиплеера. |
The expansion contains most, if not all, features of the single-player game, but with ongoing balance patches being made for multiplayer. |
Однопользовательская Вики-игра, известная как Wikirace, Wikispeedia, WikiLadders, WikiClick или WikiWhack, включает в себя сокращение предыдущего времени или количества кликов. |
The single-player Wiki Game, known as Wikirace, Wikispeedia, WikiLadders, WikiClick, or WikiWhack, involves reducing one's previous time or number of clicks. |
Старые и однопользовательские операционные системы часто имели слабые или несуществующие системы аутентификации и контроля доступа. |
So that the SVG file can easily be edited even with crude text editors like Notepad, it is helpful to use CRLF for the line endings. |
Локальный компьютер может использоваться для однопользовательского тестирования и обучения. |
A local computer may be used for single-user testing and learning purposes. |
Игра включает в себя однопользовательский сюжетный режим, многопользовательский режим и дополнительный режим, который открывается после завершения сюжетной линии. |
The game includes a single-player story mode, a multiplayer mode, and an Extras mode which is unlocked after finishing the storyline. |
Нью-Йоркское метро, обеспечивающее непрерывное круглосуточное обслуживание, является крупнейшей однопользовательской системой быстрого транзита во всем мире с 472 железнодорожными станциями. |
Providing continuous 24/7 service, the New York City Subway is the largest single-operator rapid transit system worldwide, with 472 rail stations. |
Сетевой мультиплеер позволяет до восьми игрокам участвовать в соревновательном игровом процессе в воссозданных нескольких однопользовательских настройках. |
The online multiplayer allows up to eight players to engage in competitive gameplay in recreations of multiple single-player settings. |
Как однопользовательские, так и многопользовательские уровни deathmatch являются общими. |
Both single-player and deathmatch multiplayer levels are common. |