Опубликовать категорическое возражение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опубликовать категорическое возражение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
issue a flat rejection
Translate
опубликовать категорическое возражение -

- опубликовать [словосочетание]

словосочетание: give to the world

- возражение [имя существительное]

имя существительное: objection, remonstrance, rejoinder, retort, return, replication, comeback, answer, exception, protestation



Прежде чем можно будет опубликовать интернет-магазин, необходимо создать иерархию навигационной категории для канала розничной торговли и назначить ее интернет-магазину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you can publish an online store, you must create a navigation category hierarchy for a retail channel and assign it to the online store.

ВР опубликовала заявление, в котором категорически не согласилась с этим выводом и заявила, что решение суда будет обжаловано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BP issued a statement strongly disagreeing with the finding, and saying the court's decision would be appealed.

Но Освальд Дэйнс опубликовал заявление, в котором он говорит, что глобальное чрезвычайное положение требует чрезвычайных мер, и он рекомендует быстрее вернуться к системе категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Oswald Danes has released a statement in which he says that a global emergency calls for emergency measures and he advocated a swift return to the category policy.

EPA опубликовало информационный бюллетень о каждом загрязнителе, который был обобщен в трех категориях ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA published a fact sheet about each contaminant which has been summarized in three categories below.

Окончательно опубликованный в 1980 году DSM-III состоял из 494 страниц и перечислял 265 диагностических категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally published in 1980, the DSM-III was 494 pages and listed 265 diagnostic categories.

За этим последовало еще одно руководство, опубликованное другим городом Квебека, Хероксвиллом, в котором иммигрантам сообщалось о категорическом запрете публично забивать кого-либо камнями насмерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It followed a guide published by another Quebec town, Hérouxville, which warned immigrants that stoning someone to death in public was expressly forbidden.

При добавлении или удалении узла категорий следует повторно опубликовать интернет-магазин и каталог, которые используют иерархию категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you add or delete a category node, republish the online store and the catalog that use the category hierarchy.

В 1988 году Береано опубликовал книгу Дороти Эллисон мусор, которая получила две литературные премии Ламми и лямбда в категориях лесбийская фантастика и Малая пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, Bereano published Dorothy Allison's Trash, which won two Lammy or Lambda Literary Awards in the categories of Lesbian Fiction and Small Press.

В 2016 году Бил продолжил кампанию бешеные щенки, опубликовав список финалистов премии Хьюго, включая всех финалистов в категории Лучший рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Beale continued the Rabid Puppies campaign, posting a slate of finalists for the Hugo Award, including all finalists in the Best Short Story category.

В то время, когда я опубликовал предыдущий комментарий, он обсуждался только в категории В Исламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time I posted the previous comment, it was only discussed under the category of In Islam.

АООС обновило некоторые категории с момента их первоначального опубликования и добавило новые категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA has updated some categories since their initial promulgation and has added new categories.

Я попросил этого пользователя на его странице обсуждения не создавать больше ни одной из этих категорий без предварительного получения информации от этого Wikiproject, но он не ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked this user on his talk page not to create any more of these categories without first getting input from this Wikiproject, but he has not replied.

Соучредители Бенджи Роджерс и Малкольм Данбар были включены в список Hospital Club 100 в 2013 году в категории Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founders Benji Rogers and Malcolm Dunbar were named to The Hospital Club 100 list in 2013 in the category of Music.

Берджесс поделился 2002 премия Голубая книга курочка на снимке Победитель категории Книги для своего и иллюстрации Аллан Curless в ночь собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burgess shared a 2002 Blue Hen Book Award in the Picture Book Winner category for his and Allan Curless' illustrations in Dogs' Night.

Межкатегориальные заменители - это товары, входящие в различные таксономические категории, но способные удовлетворять одной и той же цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-category substitutes are goods that are members of different taxonomic categories but can satisfy the same goal.

Я утверждаю, что человек с Ближнего Востока вообще не является научной категорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I submit that 'Middle Easterner' is not a scientific category at all.

Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

Для получения дополнительной информации см. разделы Проект проверки рабочего назначения (форма) и Назначения категории проверки проекта (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Project validation worker assignments (form) and Project validation category assignments (form).

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

Если сумма реализации не была определена для категории проекта, сумма выручки равняется 0 для строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a sales value was not specified for the project category, the revenue amount is 0 for the line.

Единственная причина почему он избирается, это потому, что у более успешного претендента кто-то опубликовал интернет-историю на сайте Хаффингтон пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only reason he's in the race is 'cause the front-runner Had his internet history posted on the huffpo.

Что скажешь, рабочий категории Б?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your answer, B-grade?

Я поддерживаю удаление категории заглушки из шаблона до тех пор, пока количество заглушек, перечисленных в категории, не упадет ниже 4000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I support the removal of the stub category from the template until the number of stubs listed in the category drops below 4000.

ИМХО нет необходимости в одной, очень широкой, категории, чтобы сгруппировать каждую подкатегорию сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMHO there's no need for a single, very broad, category to lump every TV series sub-category into.

Вместо того, чтобы люди сами подметали определенные категории, почему бы не иметь категорию месяца или категорию двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having people sweep specific categories on their own, why not have a 'category of the month' or 'category of the fortnight'.

Ученые поставили под сомнение обоснованность или полезность мономиальной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars have questioned the validity or usefulness of the monomyth category.

К какой из 6 категорий релаксационных осцилляторов он относится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of the 6 categories of relaxation oscillators, which one does it belong to?

Университетская студенческая газета Varsity также опубликовала свою короткую статью об открытии в субботу 30 мая 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university's undergraduate newspaper Varsity also ran its own short article on the discovery on Saturday 30 May 1953.

Она часто усугубляется добавлением языковых категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often compounded by the additon of language categories.

Эти транстретьеполовые категории были связаны с катоями, которые существуют в Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trans- and third-gender categories have been connected to the § kathoeys who exist in Thailand.

В 2007 году Саймон Мосс опубликовал недавно открытую брошюру под названием Мистер Дурвард Лели, выдающийся тенор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Simon Moss revealed a newly discovered pamphlet called Mr Durward Lely, The Eminent Tenor.

Этот спектр может включать уже признанные категории незначительных депрессивных расстройств, меланхолических депрессий и различных видов атипичных депрессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spectrum can include already recognised categories of minor depressive disorder, 'melancholic depression' and various kinds of atypical depression.

Некоторые другие восточные Католические Церкви более низкой категории и в целом менее населенные, известны как митрополиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other Eastern Catholic Churches of a lower category and generally less populous, are known as metropolitanates.

Подзаголовки даны в качестве общего руководства, и некоторые названия могут соответствовать более чем одной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sub-headings are given as a general guide and some names might fit under more than one category.

Иногда списки представляют собой пересечения категорий, для которых можно использовать инструмент PetScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes lists are about things that are intersections of categories for which the PetScan tool can be used.

Миссии категории V также должны выполнять требования категории IV для защиты целевого объекта от прямого загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category V missions also have to fulfill the requirements of Category IV to protect the target body from forward contamination.

Заявленные оппонентами опасения делятся на несколько широких категорий, включая опасения по поводу низкого академического качества и недостаточной социализации с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents' stated concerns fall into several broad categories, including fears of poor academic quality, and lack of socialization with others.

Ошибка нераспределенного среднего-это ошибка, которая совершается, когда средний термин в категориальном силлогизме не распределен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fallacy of the undistributed middle is a fallacy that is committed when the middle term in a categorical syllogism is not distributed.

5 мая 2017 года WikiLeaks опубликовал ссылки на электронные письма, предположительно относящиеся к кампании Эммануэля Макрона на президентских выборах во Франции в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 May 2017, WikiLeaks posted links to e-mails purported to be from Emmanuel Macron's campaign in the French 2017 presidential election.

Должен ли бот, создающий категории, быть обновлен, чтобы создать Категорию для статей класса списка теперь, когда они являются признанной частью проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the category-making bot be updated to make a category for list-class articles now that they are a regognised part of the project?

Это влияет только на порядок, в котором страницы перечислены на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It affects only the order in which pages are listed on the category page.

Разве у нас не должно быть статьи для группы - или, по крайней мере, категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't we have an article for the group - or at the very least a category?

Затем, в 1989 году, Microïds опубликовал неофициальный преемник Killerball для Atari ST, Amiga, Amstrad CPC и MS-DOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in 1989, Microïds published an unofficial successor called Killerball for the Atari ST, Amiga, Amstrad CPC, and MS-DOS.

В четвертом квартале 2009 года Sirius XM впервые опубликовал прибыль с чистой прибылью в размере $ 14,2 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fourth quarter of 2009, Sirius XM posted a profit for the first time, with a net income of $14.2 million.

Теги авторских прав, указывающие на более общие права использования, можно найти в категории шаблонов авторских прав, к которой относится эта страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copyright tags indicating more general usage rights can be found in the copyright template category to which this page belongs.

Все категории сливочного масла продаются как в соленом, так и в несоленом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are however expensive when compared to the synthetic polymers.

В 1995 году друзья игрушки опубликовал WildC.Видеоигра A. T. s исключительно для супер NES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Playmates Toys published a WildC.A.T.s video game exclusively for the Super NES.

Другой пример - мои категории / предлагаемое обновление нашей схемы категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is my Categories/Proposed update to our category scheme.

Категоризация вызывает у всех головную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Categorization is giving everyone headaches.

Открытая дефекация относится к категории неразвитой санитарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open defecation falls into the category of unimproved sanitation.

Таким образом, если вы продолжаете выбирать подкатегорию, вы в конечном итоге достигнете категории Без подкатегорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that if you keep selecting a subcategory, you eventually reach a category without subcategories.

В 1683 году анонимный автор опубликовал книгу приключений и экскурсий по Татрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1683, an anonymous author published a book of adventures and excursions in the Tatras.

Он усовершенствовал свою систему индексных карточек, создав категории правонарушителей с цветными карточками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He improved his index-card system, creating categories of offenders with colour-coded cards.

В 1987 году Джон Закман, который был специалистом по маркетингу в IBM, опубликовал статью структура архитектуры информационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987, John Zachman, who was a marketing specialist at IBM, published the paper, A Framework for Information Systems Architecture.

Авитаминоз делится на четыре категории следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beriberi is divided into four categories as follows.

В том числе и важные цифры добавляют плотности категории, а также делают ее еще более ресурсом для читателей, которым интересна данная тема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including important figures adds density to the category, and makes it more of a resource for readers who are curious about the subject.

Но определение для включения не указано на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the definition for inclusion is not stated on the category page.

Также В 2013 году модель S стала топ-продавцом в категории полноразмерных роскошных седанов, опередив Mercedes-Benz S-Class на 13 303 места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2013, the Model S was the top seller in the full-size luxury sedan category, ahead of the Mercedes-Benz S-Class at 13,303.

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing is one of the cultural achievements brought to Poland - actually to multi-cultural cities like Cracow - by Germans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опубликовать категорическое возражение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опубликовать категорическое возражение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опубликовать, категорическое, возражение . Также, к фразе «опубликовать категорическое возражение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information