Опыт знаний и навыков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how
увидеть опыт - see experiment
его обширный опыт - his vast experience
мы имеем многолетний опыт - we have many years of experience
накоплен богатый опыт - accumulated rich experience
опыт работы на местах - fieldwork experience
опыт в области финансов - experience in finance
мы приобрели опыт - we gained experience
Опыт, который мы получили - experience we have gained
опыт личностного роста - experience personal growth
опыт и исследования - experience and research
Синонимы к опыт: эксперимент, испытание, исследование, практика, навык, эмпирия, школа, умение, компетенция, опытность
Антонимы к опыт: отсутствие опыта, неопытность
имя существительное: knowledge, cognition, knowing, science, cognizance
безупречное знание текста - dead letter perfect
интегрированное знание - integrated knowledge
знание бога - knowledge of god
знание компьютера - pc knowledge
знание письменного - knowledge of writing
знание региона - knowledge of the region
знание урожая - harvest knowledge
ответственность за знание - responsible for knowing
Уверенное знание - confident knowledge
укреплено знание - strengthened knowledge
Синонимы к знание: знание, понимание, эрудиция, знакомство, познания, осведомленность, сведение, умение, навык, мастерство
Значение знание: Постижение действительности сознанием; наука.
планшетный ПК и электронные книги Kindle - tablets and kindles
было и по-прежнему является - has been and still is
демократия и мир - democracy and peace
глобальное здравоохранение и развитие - global health and development
кисас и дият - qisas and diyat
и до тех пор пока - and until then
торговли и изменение климата - trade and climate change
Обучение и профессиональное развитие - learning and professional development
на международном уровне и эффективно - internationally and effectively
справочник по процедурам и критериям - the handbook on procedures and criteria
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
жизненный навык - life skill
лидерский навык - leadership skill
технический навык - technical skill
каждый навык - each skill
необходимый навык - necessary skill
навык ведения переговоров - negotiation skill
навык чтения - reading skill
получать навык этого - getting the hang of this
навык разговорной речи - speaking habit
этот навык - master this skill
Синонимы к навык: умение, навык, мастерство, ловкость, искусство, сноровка, опыт, опыт работы, жизненный опыт, знания
Значение навык: Уменье, созданное упражнениями, привычкой.
Другой общей целью является моделирование конкретных типов пользователей, включая моделирование их навыков и декларативных знаний, для использования в автоматических программных тестах. |
Another common purpose is modeling specific kinds of users, including modeling of their skills and declarative knowledge, for use in automatic software-tests. |
Цель большинства тестовых ситуаций состоит в том, чтобы измерить уровень знаний или навыков человека в определенной области. |
Forming the Second Polish Republic, it proceeded to carve out its borders from the territories of its former partitioners. |
Первый элемент, технические ноу-хау и навыки, заключается в знании своих технических слабостей и принятии мер по обновлению своих знаний и навыков. |
The first element, Technical Knowhow and Skill, is about knowing one's technical weaknesses and taking action to update one's knowledge and skills. |
Некоторые возможности, которые объясняют эту неспособность, - это дефицит знаний и отсутствие навыков использования. |
Some possibilities that explain this inability is knowledge deficits and lack of utilization skills. |
Большинство доиндустриальных навыков и знаний поддавались передаче через прямое наставничество или обучение компетентных взрослых. |
Most pre-industrial skill and knowledge were amenable to being passed down through direct mentoring or apprenticing by competent adults. |
Цель большинства тестовых ситуаций состоит в том, чтобы измерить уровень знаний или навыков человека в определенной области. |
The goal of most testing situations is to measure a person’s level of knowledge or skill in a particular area. |
Или это может означать приобретение знаний и навыков, необходимых для гарантирования рабочего места, которое использует эту новую экономику. |
Or it might mean acquiring the knowledge and skills needed to secure a job that takes advantage of this new economy. |
ускорением изменений на рынках, требующих постоянного совершенствования знаний и навыков, а также пересмотра применяемых подходов;. |
Increasingly rapid change in markets that requires constant updating of knowledge and skills, as well as changing attitudes;. |
Кроме того, правительство также уделяет особое внимание организации учебных курсов и профессиональной подготовки сельских женщин в целях повышения уровня знаний и развития у них навыков руководства. |
Besides that, the Government has also put emphasis on courses and trainings for rural women in order to enhance their skills and leadership abilities. |
Талант сегодня считается редким товаром, который необходимо взращивать для всемирного рынка знаний и навыков. |
Talent is now recognized as a scarce commodity that needs to be nurtured for a worldwide market of skills and competencies. |
Первая работоспособная пружинная подвеска требовала передовых металлургических знаний и навыков и стала возможной только с наступлением индустриализации. |
The first workable spring-suspension required advanced metallurgical knowledge and skill, and only became possible with the advent of industrialisation. |
Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке. |
The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa. |
Общества берут на себя коллективное обязательство создавать каждому ребенку условия для накопления знаний, приобретения навыков и получения образования, необходимых для выживания, роста и развития. |
Societies accept the collective responsibility to expose every child to the knowledge, skills and education needed to survive, grow and develop. |
Реальные жизненные контексты и проблемы делают их обучение более глубоким, продолжительным, а также повышают возможность передачи навыков и знаний из класса на работу. |
The real life contexts and problems makes their learning more profound, lasting and also enhance the transferability of skills and knowledge from the classroom to work. |
Образование - это процесс облегчения обучения, или приобретения знаний, навыков, ценностей, убеждений и привычек. |
Education is the process of facilitating learning, or the acquisition of knowledge, skills, values, beliefs, and habits. |
Эти должности, скорее всего, потребуют определенных навыков, знаний или опыта. |
These positions are more likely to require specific skills, knowledge, or experience. |
Поэтому алмазная резка традиционно рассматривается как деликатная процедура, требующая навыков, научных знаний, инструментов и опыта. |
Therefore, diamond cutting is traditionally considered as a delicate procedure requiring skills, scientific knowledge, tools and experience. |
Передача знаний - это применение навыков, знаний или понимания для решения новой проблемы или ситуации, которая возникает при выполнении определенных условий. |
Transfer of learning is the application of skill, knowledge or understanding to resolve a novel problem or situation that happens when certain conditions are fulfilled. |
Золотых дел мастер может иметь в своем распоряжении широкий спектр навыков и знаний. |
A goldsmith might have a wide array of skills and knowledge at their disposal. |
После того, как он начал собирать материал для игры, геймдизайнер осознал, что ему не хватает знаний и навыков для освещения истории региона. |
After starting to collect information for the game, the game designer admitted that he didn’t have enough knowledge or expertise to portray the history of the region. |
Один из путей приобретения знаний и навыков, связанных с торговлей, - это формальная подготовка. |
One of the ways of acquiring trade knowledge and skills is through formal training. |
Применение этих знаний на практике требует совсем других навыков. |
Applying that knowledge in the field is a whole different skill set. |
MFT-MBA нацелена на оценку навыков, знаний и способности рассуждать в рамках стандартной учебной программы MBA. |
The MFT-MBA aims to assess skills, knowledge, and reasoning ability within the domain of standard MBA curriculum. |
Эти меры предусматривают поощрение приобретения знаний, навыков речи и общения, которые потребуются позднее в школе. |
These include promoting learning, language and social skills needed later in school. |
Танкерные брокеры специализируются на фрахтовании танкеров, что требует иного набора навыков, знаний и контактов от брокерской деятельности по сухогрузам. |
Tanker brokers specialize in the chartering of Tankers, which requires a different skillset, knowledge and contacts from Dry Cargo broking. |
Такая способность к освоению новых технологий определяется наличием широкого спектра навыков, специальных знаний, а также материальной и нематериальной инфраструктуры. |
Such absorptive capacity is defined by the availability of a wide range of skills and expertise and of material and non-material infrastructure. |
Это обеспечит распространение профессиональных знаний и консолидацию профессиональных навыков в результате четкой увязки профессиональной подготовки и обучения. |
This will ensure an extension of professional knowledge and the consolidation of skills through the continuity of articulated linking of training and education. |
Еще несколько миллионов ежегодно бросают школу, так и не получив тех знаний и навыков, которые им необходимы для нормальной производительной жизни. |
Each year, several million more drop out of school without the knowledge and skills that they need for a healthy and productive life. |
Должность авиадиспетчера-это та, которая требует узкоспециализированных знаний, навыков и умений. |
The position of air traffic controller is one that requires highly specialized knowledge, skills, and abilities. |
Обучение на этом уровне предполагает формирование базовых знаний и навыков и обычно не ориентировано на конкретные профессии. |
Learning at this level involves building basic knowledge and skills and is not usually geared towards specific occupations. |
Не требует знаний или навыков в электронике. |
Requiring no knowledge or skill in electronics. |
Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний. |
The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge. |
Предусмотрены ли конкретные предквалификационные требования, касающиеся уровня профессиональных знаний, навыков, ценностей, этических принципов и норм поведения? |
Are there specified pre-qualification requirements relating to professional knowledge, skills, values, ethics, and attitudes? |
Участие в хобби способствует приобретению существенных навыков и знаний в этой области. |
Participation in hobbies encourages acquiring substantial skills and knowledge in that area. |
повышение уровня профессиональных знаний и навыков медицинских работников, обеспечивающих первичное медико-санитарное обслуживание детей и младенцев;. |
Improving professional knowledge and skills of medical professionals that provide primary health care services to children and infants;. |
Ремесло или профессия-это времяпрепровождение или профессия, требующая определенных навыков и знаний квалифицированной работы. |
A craft or trade is a pastime or a profession that requires particular skills and knowledge of skilled work. |
Это означало развитие личности как интеллектуально, так и морально, предоставление ей знаний и навыков, воспитание чувства гражданской ответственности. |
This meant developing individuals both intellectually and morally, providing them knowledge and skills, and fostering a sense of civic responsibility. |
Затем врачам дается план повторного входа, который включает в себя контролируемый клинический опыт для обновления навыков и знаний и детальный отчет о прогрессе. |
Physicians are then given a reentry plan, which includes supervised clinical experience to update skills and knowledge and a detailed reporting of progress. |
Студенты могут осваивать такой материал разными способами, в зависимости от своих знаний, навыков или интересов. |
Students can traverse this material in different ways, depending on their background, their skills or their interests. |
Это представляет собой кульминацию всех навыков и знаний, которыми должен обладать летчик. |
This represents the culmination of all the skills and knowledge an Airman should possess. |
Применяет знания для выявления проблем и внутренних проблем; работает над развитием дополнительных технических знаний и навыков. |
Applies knowledge to identify issues and internal problems; works to develop additional technical knowledge and skills. |
Эти навыки отличаются от традиционных академических навыков тем, что они не основаны в основном на содержании знаний. |
These skills differ from traditional academic skills in that they are not primarily content knowledge-based. |
Подражание является столь необходимым для приобретения основных навыков общения и передачи культурных знаний, что возникает предположение, что оно может иметь органическую основу в человеческом мозге. |
Imitation is so essential to mastering basic social skills and transferring cultural knowledge that it is likely to have an organic basis in the brain. |
Он привлекал и культивировал группу исключительных студентов, и эти студенты обеспечивали передачу его знаний и навыков. |
He attracted and cultivated a group of exceptional students and those students ensured that his knowledge and skills were passed down. |
Это совместное обучение отличается от обучения, в котором инструктор является главным источником знаний и навыков. |
This collaborative learning differs from instruction in which the instructor is the principal source of knowledge and skills. |
MFT-MBA нацелена на оценку навыков, знаний и способности рассуждать в рамках стандартной учебной программы MBA. |
The MFT-MBA aims to assess skills, knowledge, and reasoning ability within the domain of standard MBA curriculum. |
Успешные студенты, как правило, демонстрируют некоторые, но не все, виды навыков, знаний и способностей, которые ожидаются от кандидата в бакалавры. |
Successful students will typically demonstrate some, but not all, of the kinds of skills, knowledge and capabilities that would be expected for a Bachelor's candidate. |
Может ли он овладеть множеством новых навыков и новых знаний, не определенных во время проектирования и в частично неизвестной и изменяющейся среде? |
Can it learn a variety of new skills and new knowledge unspecified at design time and in a partially unknown and changing environment? |
Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник. |
Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques. |
Совершенствованию знаний и распространению культур европейских народов с самого начала процесса европейского объединения придавалось важнейшее значение. |
Improving knowledge and the disseminating the culture of European peoples was emphasized from the very beginning of European unification. |
Его Естественная история - величайшая энциклопедия, охватывающая все области человеческих знаний. |
His Natural History is the great encyclopedia covering all human knowledge at the time. |
Точнее, это одна из причин, зачем Уиллиджер нанял вас, из-за ваших знаний об их культуре. |
In fact, that's one of the reasons Williger hired you, your familiarity with local cultures. |
I'm learning lots of valuable skills for the future. |
|
Таким образом, воспринимаемое соответствие навыков и требований задачи может быть идентифицировано как центральная предпосылка опыта потока. |
Thus, a perceived fit of skills and task demands can be identified as the central precondition of flow experiences. |
Это включает в себя статью, описывающую Neve DSP-1, которую я собрал из личных знаний, документации и интервью. |
This includes an article describing the Neve DSP-1, which I have compiled from personal knowledge, documentation and interviews. |
Из-за отсутствия знаний у большинства клиентов дилеры могут продавать дополнения по гораздо более высоким ценам, чем на вторичном рынке. |
Due to the lack of knowledge for most customers, dealers can sell add-ons at much higher prices than the aftermarket. |
Вы можете кормиться на этом банкете знаний, в то время как остальной мир заперт снаружи. |
You get to feed at this banquet of knowledge while the rest of the world is locked out. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опыт знаний и навыков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опыт знаний и навыков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опыт, знаний, и, навыков . Также, к фразе «опыт знаний и навыков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
