Освежающий гель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Освежающий гель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
refreshing gel
Translate
освежающий гель -

- освежающий [имя прилагательное]

имя прилагательное: refreshing, dewy, exhilarant, recreative

- гель [имя существительное]

имя существительное: gel



Фильм установил комедийный жанр кунг-фу и оказался освежающим для Гонконгской аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film established the comedic kung fu genre, and proved refreshing to the Hong Kong audience.

Кокосовая вода-это очень питательный и освежающий сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut water is a highly nutritious and refreshing juice.

Ты достал мой гель против морщин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get my peter thomas roth anti-Aging cleansing gel?

После этого обычно наносится намыливающее или смазывающее средство, такое как крем, мыло для бритья, гель, пена или масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lathering or lubricating agent such as cream, shaving soap, gel, foam or oil is normally applied after this.

Они обычно завариваются, чтобы быть легкими и освежающими с соломой до бледно-золотистого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally brewed to be light and refreshing with a straw to pale golden color.

Они, следовательно, сделаны частично или полностью из мягкого материала, такого как минеральный масляный гель, и конец может быть либо открытым, либо закрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are consequently made partly or wholly of a soft material such as a mineral oil gel, and the end may be either open or closed.

Чтобы я мог уйти и отправиться в паб и купить себе освежающую пинту пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I can leave here and I can go to the pub and buy myself a nice, refreshing pint.

Кафе предлагает богатый ассортимент чая и кофе, освежающих напитков, вин, а также домашнюю выпечку и сендвичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cafe offers an assortment of coffee and tea, soft drinks, wine, pastries and sandwiches.

Жарким летом на прилавках магазинов можно увидеть огромное количество разнообразных освежающих напитков. И все они завлекают нас красочными этикетками, которые создаются с таким расчетом, чтобы от одного взгляда на этикетку создавалась ощущение прохлады, и было понятно с каким вкусом и ароматом каждый конкретный напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The producers of soft drinks do their best to design a product label that would draw attention, whet the appetite and therefore generate sales.

Потом вы погрузитесь в глубокий сон, освежающий сон, и когда вы проснетесь, вы не будет ничего помнить о том, что происходило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you will go into a deep, refreshing slumber, and when you awake, you will remember nothing of what has transpired.

Это похоже на огнезащитный гель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It feels like a flame-retardant gel.

Вы также найдете новые костюмы, а также гель для волос и эфирные масла, которые рекомендует Джей Пи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll also find new suits as well as the hair gel and essential oils that JP recommends.

Если бы он пошел на ITV,то уже через неделю рекламировал бы гель для волос

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd be advertising Brylcreem in a week if he went to ITV.

доктора из Франции, который ввел ей в голову какой-то гель потом она покрывается плесенью, для улучшения скул

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a doctor in France who injects some kind of gel into your head and then molds it to give you better cheekbones.

Ночь показывала чистое телескопическое небо, а день подкатывал к городу освежающую морскую волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Night presented a clear sky, perfect for astronomic observations, while day rolled refreshing sea waves toward the city.

Чтобы избежать порабощения, предлагаю тебе самый лучший, освежающий напиток, который только есть на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to avoid enslavement, I offer you the finest chilled refreshment known to the human race.

Приглашенные гости, пожалуйста присоединитесь к нам в восточном крыле для освежающих напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invited guests, please join us in the east room for refreshments.

У нас появились новый антисептический гель, действующий при тепле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have this new heat-activated antiseptic gel.

Проводящий гель, чтобы электрический ток его не поджарил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conductive gel to prevent the electrical current from setting him on fire.

Я тебя оставлю, чтобы ты выбрал запах на свой вкус - дезодорант, гель для душа, одеколон, спрей для тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna leave you here to pick out whatever smell suits your fancy - deodorant, shower gel, cologne, body spray.

Ну, может оно и так, но я... считаю это освежающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, be that as it may, I... I find you refreshing.

Они тестировали на тебе гель для волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were testing, you know, some kind of hair gel for allergic reactions.

или наш великий Ча Ын Гёль слишком нервничает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the divine Cha Eun Gyul gets nervous in front of the National league?

Гель можно купить только в тюбиках по 4 унции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can only buy KY Jelly in the 4-ounce tubes.

Мне не нужен гель для душа для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't need shower gel for that.

гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

romaine lettuce gel, egg yolk ice, crouton foam and anchovy air.

И к тому же... гель для волос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And by the way, uh... hair gel?

Это не грим, это гель для укладки волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not makeup; it's hair gel.

Полковник Карбэри и я приложили большие усилия, чтобы организовать этот приём, я убеждён, что вы найдёте его поучительным, освежающим и даже забавным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel Carbury and I have gone to a great deal of trouble... to arrange this spree... and I am sure you will find it informative, refreshing... and even entertaining.

Самые основные моменты, добавим взрыв, маникюр гель-лаком и украшения на мизинце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, some highlights, a blowout, gel manicure with some pinky bling.

На нас гель и контактные линзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got our contacts in and our cover-up on.

Вы не можете передать мне вон тот антибактериальный гель для рук?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you, uh, pass me that hand sanitizer, please?

Образец сначала переваривается с помощью фермента рестрикции для получения фрагментов ДНК, а затем фрагменты разного размера разделяются с помощью гель-электрофореза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sample is first digested with the restriction enzyme to generate DNA fragments, and then the different sized fragments separated by gel electrophoresis.

Затем она говорит всем в баре, что она намерена увеличить свою гликолевую нагрузку, использовать более плотный рвущий гель, и что она не пожертвовала своим периодом, чтобы занять второе место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then tells everyone at the bar that she intends to up her glycol-load, use a denser ripping gel, and that she did not sacrifice her period to come in second place.

Их алкогольная крепость составляет около 5-6 процентов ABV, и эти сорта пива могут быть довольно освежающими, особенно в теплые летние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their alcohol strength is about 5–6 percent ABV, and these beers can be quite refreshing, especially during the warm summer months.

После завершения эксперимента полученный гель можно хранить в полиэтиленовом пакете в холодильнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the experiment is finished, the resulting gel can be stored in a plastic bag in a refrigerator.

В начале июня 2004 года конгра-гель отменил режим прекращения огня, заявив, что турецкие силы безопасности отказались соблюдать перемирие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kongra-Gel called off the cease-fire at the start of June 2004, saying Turkish security forces had refused to respect the truce.

Некоторые космические аппараты также способны использовать абляционный гель для высокоскоростных атмосферных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selected spacecraft are also able to deploy ablative gel for high-velocity atmospheric reentries.

Твердый гель более удобен, так как нет необходимости очищать использованный гель от кожи человека после дефибрилляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid-gel is more convenient, because there is no need to clean the used gel off the person's skin after defibrillation.

Лопастные электроды, которые были разработаны первым типом, поставляются без геля и должны иметь гель, нанесенный на отдельной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paddle electrodes, which were the first type developed, come without gel, and must have the gel applied in a separate step.

Гель может быть сконструирован так, чтобы стекать или оставаться в структуре адгезивной матрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gel may be designed to drain, or to remain within the structure of the adhesive matrix.

Гель, который образуется в результате абсорбции раневого экссудата, удерживается на месте в структуре адгезивной матрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gel which is formed as a result of the absorption of wound exudate is held in place within the structure of the adhesive matrix.

Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough.

Позже Commodore изменил дизайн еще раз, опустив гель смолы, чтобы снизить затраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commodore later changed the design yet again, omitting the resin gel in order to reduce costs.

Кремнезем глиноземный гель-светло-желтый, химически стойкий, огнестойкий, нерастворимый, за исключением щелочи или плавиковой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica alumina gel - light yellow, chemically stable, flame-resistant, insoluble except in alkali or hydrofluoric acid.

Рыхлый буфер может содержать более одного волокна, а иногда и смазочный гель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loose buffer may contain more than one fiber, and sometimes contains a lubricating gel.

Коммерчески гель фосфата алюминия доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial aluminium phosphate gel is available.

Обычно среду загущают агаром, чтобы создать гель, который поддерживает эксплантат во время роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the medium is thickened with agar to create a gel which supports the explant during growth.

В Южной Азии было принято жевать орех арека или бетель и листья бетеля среди любителей из-за освежающих дыхание и стимулирующих лекарственных свойств смеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Asia, it was a custom to chew areca or betel nut and betel leaf among lovers because of the breath-freshening and stimulant drug properties of the mixture.

Затем расплавленную среду выливают на предметное стекло микроскопа или в открытый контейнер, например чашку Петри, и дают ей остыть и сформировать гель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten medium is then poured onto a microscope slide or into an open container, such as a Petri dish, and allowed to cool and form a gel.

Желатин легко растворяется в горячей воде и застывает в гель при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gelatin readily dissolves in hot water and sets to a gel on cooling.

Гель полезен для волосатых участков и складок тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gel is useful for hairy areas and body folds.

Гель пользуется высокой скоростью принятия благодаря своей косметической элегантности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gel enjoys a high rate of acceptance due to its cosmetic elegance.

Другая химическая грелка использует гель, который можно активировать, скручивая упаковку, тем самым вызывая химическую реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another chemical heating pad uses a gel that can be activated by twisting the package, thus triggering a chemical reaction.

Вечерние бризы, дующие с гор, создают приятный освежающий и охлаждающий эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evening breezes blowing down the mountains provide a welcome refreshing and cooling effect.

Современные музыкальные критики похвалили альбом за то, что он был сплоченным, а также освежающим и бережливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary music critics praised the album for being cohesive as well as refreshing and lean.

Гель-прядение появилось гораздо позже и предназначалось для различных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gel-spinning arrived much later and was intended for different applications.

Алкоксиды являются идеальными химическими предшественниками для золь-гель синтеза, поскольку они легко реагируют с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alkoxides are ideal chemical precursors for sol–gel synthesis because they react readily with water.

Затопленные коаксиальные кабели используют блокирующий воду гель для защиты кабеля от проникновения воды через незначительные разрезы в оболочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flooded coaxial cables use a water blocking gel to protect the cable from water infiltration through minor cuts in the jacket.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «освежающий гель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «освежающий гель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: освежающий, гель . Также, к фразе «освежающий гель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information