Пенорожденная (Афродита) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Афродита - Aphrodite
афродита анадиомена - venus anadyomene
афродитовые - afroditovye
Ванны Афродиты - baths of aphrodite
культ Афродиты - the cult of Aphrodite
могучий Афродиты - mighty aphrodite
пенорожденная (Афродита) - seaborn goddess
Синонимы к Афродита: любовь, красота, богиня, Венера, олимпиец, боги любви и брака
Афродита часто появляется с голубями в древнегреческой керамике. |
Aphrodite frequently appears with doves in ancient Greek pottery. |
Афродита была богиней покровителя Лагид королевы и царицы Арсинои II был идентифицирован как ее смертного воплощения. |
Aphrodite was the patron goddess of the Lagid queens and Queen Arsinoe II was identified as her mortal incarnation. |
From the testicles of Uranus in the sea came forth Aphrodite. |
|
Когда Афродита родила, она с ужасом увидела, что у ребенка был массивный, постоянно эрегированный пенис, пузо и огромный язык. |
When Aphrodite gave birth, she was horrified to see that the child had a massive, permanently erect penis, a potbelly, and a huge tongue. |
Also see the Venus or Aphrodite section above. |
|
Бог Солнца Гелиос увидел, как Афродита и Арес занимаются сексом в постели Гефеста, и предупредил Гефеста, который сделал золотую сеть. |
The sun-god Helios saw Aphrodite and Ares having sex in Hephaestus's bed and warned Hephaestus, who fashioned a net of gold. |
From the genitals in the sea came forth Aphrodite. |
|
Я щас всё поправлю, Ведь я прелестная Афродита. |
I shall make everything all righty because I am the beautiful Aphrodite. |
Афродита из сценария была лишена души, как, впрочем, и всякого духовного и религиозного начала, которые подняли бы ее на истинно божественную высоту. |
For, nowhere in the screenplay could she find the soul of Aphrodite, the one moment of spiritual love and contemplation that would lift her out of herself and make her one truly with the gods. |
На некоторых статуях изображена нагая Афродита, на других-она выжимает воду из волос, поднимаясь из моря. |
Some statues show Aphrodite crouching naked; others show her wringing water out of her hair as she rises from the sea. |
А эта группа состоит из сильных женщин, как Афродита, Клеопатра и Эвридика. |
This band's about self-empowerment. Aphrodite, Cleopatra, Eurydice. |
Афродита-главное божество Викки, современной синкретической Неопаганской религии, основанной на природе. |
Aphrodite is a major deity in Wicca, a contemporary nature-based syncretic Neopagan religion. |
Парис побежден, но Афродита спасает его и ведет в постель с Еленой, прежде чем Менелай успеет убить его. |
Paris is beaten, but Aphrodite rescues him and leads him to bed with Helen before Menelaus can kill him. |
Афродита изображали с фигурой и одеждой женщины, но с бородой, и было показано, как он поднимает свое платье, чтобы показать эрегированный фаллос. |
Aphroditus was depicted with the figure and dress of a woman, but had a beard, and was shown lifting his dress to reveal an erect phallus. |
Ждет ли Афродита своего Апполона? |
Is Aphrodite in for her Apollo? |
Афродита, Гера и Афина-все они претендовали на то, чтобы быть самыми красивыми и, следовательно, законными владельцами яблока. |
Aphrodite, Hera, and Athena all claimed to be the fairest, and thus the rightful owner of the apple. |
Еще один примечательный пример - Афродита в Аулисе англо-ирландского писателя Джорджа Мура, которая вращается вокруг древнегреческой семьи, переехавшей в Аулис. |
Another noteworthy example is Aphrodite in Aulis by the Anglo-Irish writer George Moore, which revolves around an ancient Greek family who moves to Aulis. |
Афродита лжет и говорит ему, что она не богиня, а дочь одного из знатных родов Фригии. |
Aphrodite lies and tells him that she is not a goddess, but the daughter of one of the noble families of Phrygia. |
Афродита, греческая богиня любви и красоты, часто описывалась как золотоволосая и изображалась с этим цветом волос в искусстве. |
Aphrodite, the Greek goddess of love and beauty, was often described as golden-haired and portrayed with this color hair in art. |
После того, как любовные ласки завершены, Афродита раскрывает свою истинную божественную форму. |
After the lovemaking is complete, Aphrodite reveals her true divine form. |
Согласно симпозиуму, Афродита Урания является вдохновителем мужского гомосексуального желания, в частности эфебного Эроса, и педерастии гомосексуалистов. |
According to the Symposium, Aphrodite Ourania is the inspiration of male homosexual desire, specifically the ephebic eros, and pederasty. |
Во время гонки колесниц на погребальных играх царя Пелия Афродита довела его лошадей до бешенства, и они разорвали его на части. |
During the chariot race at the funeral games of King Pelias, Aphrodite drove his horses mad and they tore him apart. |
Афродита, разгневанная тем, что их обманули, оставила их в плену, но в конце концов смягчилась и помогла им бежать. |
Aphrodite, angry that they had been tricked, left them imprisoned but finally relented and helped them escape. |
В дошедших до нас древних изображениях Парижского суда Афродита лишь изредка изображается обнаженной, а Афина и Гера всегда полностью одеты. |
In the extant ancient depictions of the Judgement of Paris, Aphrodite is only occasionally represented nude, and Athena and Hera are always fully clothed. |
Он утверждает, что Афродита Урания-это небесная Афродита, рожденная из морской пены после того, как крон кастрировал Урана, и старшая из двух богинь. |
He asserts that Aphrodite Ourania is the celestial Aphrodite, born from the sea foam after Cronus castrated Uranus, and the older of the two goddesses. |
Берёшь ли ты, Афродита Карамболо, Гргу Питича-младшего в мужья? |
Do you, Afrodita Karambolo take to be your husband Grga Pitic junior? |
Афродита резко упрекает Елену, напоминая ей, что если она будет досаждать ей, то накажет ее так же, как она уже благоволила ей. |
Aphrodite sharply rebukes Helen, reminding her that, if she vexes her, she will punish her just as much as she has favored her already. |
В книге V Афродита бросается в бой, чтобы спасти своего сына Энея от греческого героя Диомеда. |
In Book V, Aphrodite charges into battle to rescue her son Aeneas from the Greek hero Diomedes. |
Aphrodite borrows Ares's chariot to ride back to Mount Olympus. |
|
В Теомахии в книге XXI Афродита снова выходит на поле битвы, чтобы унести Ареса после того, как он был ранен. |
In the Theomachia in Book XXI, Aphrodite again enters the battlefield to carry Ares away after he is wounded. |
В городе Аматус на Кипре поклонялись мужской версии Афродиты, известной как Афродита. |
A male version of Aphrodite known as Aphroditus was worshipped in the city of Amathus on Cyprus. |
В Илиаде Афродита описывается как дочь Зевса и Дионы. |
In the Iliad, Aphrodite is described as the daughter of Zeus and Dione. |
В Илиаде Афродита-явно незамужняя супруга Ареса, бога войны, а жена Гефеста-другая богиня по имени Харис. |
In the Iliad, Aphrodite is the apparently unmarried consort of Ares, the god of war, and the wife of Hephaestus is a different goddess named Charis. |
Точно так же в Теогонии Гесиода Афродита не замужем, а жена Гефеста-Аглая, младшая из трех Харит. |
Likewise, in Hesiod's Theogony, Aphrodite is unmarried and the wife of Hephaestus is Aglaea, the youngest of the three Charites. |
В следующий раз, когда Арес и Афродита занимались сексом вместе, сеть поймала их обоих. |
The next time Ares and Aphrodite had sex together, the net trapped them both. |
Униженная Афродита вернулась на Кипр, где ее сопровождали Шариты. |
Humiliated, Aphrodite returned to Cyprus, where she was attended by the Charites. |
Хариты почитались в Греции как богини с начала греческой истории, задолго до того, как Афродита была введена в пантеон. |
The Charites had been worshipped as goddesses in Greece since the beginning of Greek history, long before Aphrodite was introduced to the pantheon. |
Афродита является Анхису в образе высокой, прекрасной смертной Девы, когда он один в своем доме. |
Aphrodite appears to Anchises in the form of a tall, beautiful, mortal virgin while he is alone in his home. |
Южный континент называется Афродита Терра, в честь греческой богини любви, и является самым большим из двух высокогорных регионов, примерно равным по размеру Южной Америке. |
The southern continent is called Aphrodite Terra, after the Greek goddess of love, and is the larger of the two highland regions at roughly the size of South America. |
В греческой мифологии Афродита была замужем за Гефестом, Богом Кузнецов и металлообработки. |
In Greek mythology, Aphrodite was married to Hephaestus, the god of blacksmiths and metalworking. |
Несмотря на это, Афродита часто изменяла ему и имела много любовников; в Одиссее она была поймана на прелюбодеянии с Аресом, богом войны. |
Despite this, Aphrodite was frequently unfaithful to him and had many lovers; in the Odyssey, she is caught in the act of adultery with Ares, the god of war. |
Афродита была также суррогатной матерью и любовницей смертного пастуха Адониса, убитого диким кабаном. |
Aphrodite was also the surrogate mother and lover of the mortal shepherd Adonis, who was killed by a wild boar. |
Афродита была представлена в западном искусстве как символ женской красоты и появилась в многочисленных произведениях западной литературы. |
Aphrodite has been featured in Western art as a symbol of female beauty and has appeared in numerous works of Western literature. |
Афродита переняла ассоциации Инанны-Иштар с сексуальностью и деторождением. |
Aphrodite took on Inanna-Ishtar's associations with sexuality and procreation. |
И Афродита, и Эос были известны своей эротической красотой и агрессивной сексуальностью, и у обоих были отношения со смертными любовниками. |
Both Aphrodite and Eos were known for their erotic beauty and aggressive sexuality and both had relationships with mortal lovers. |
Он спрашивает ее, не Афродита ли она, и обещает построить ей алтарь на вершине горы, если она благословит его и его семью. |
He asks her if she is Aphrodite and promises to build her an altar on top of the mountain if she will bless him and his family. |
Афродита говорит Анхису, что она все еще девственница, и умоляет его отвезти ее к родителям. |
Aphrodite tells Anchises that she is still a virgin and begs him to take her to his parents. |
Анхис в ужасе, но Афродита утешает его и обещает, что родит ему сына. |
Anchises is terrified, but Aphrodite consoles him and promises that she will bear him a son. |
Афродита отвечает, что они должны бить себя в грудь и рвать туники. |
Aphrodite replies that they must beat their breasts and tear their tunics. |
Афродита нашла младенца и забрала его в подземный мир, где его воспитала Персефона. |
Aphrodite found the baby, and took him to the underworld to be fostered by Persephone. |
В одной из версий этой истории Афродита поранилась шипом от розового куста, и роза, которая раньше была белой, была окрашена ее кровью в красный цвет. |
In one version of the story, Aphrodite injured herself on a thorn from a rose bush and the rose, which had previously been white, was stained red by her blood. |
Поэтому Афродита заставляет мачеху Ипполита, Федру, влюбиться в него, зная, что Ипполит отвергнет ее. |
Aphrodite therefore causes Hippolytus's stepmother, Phaedra, to fall in love with him, knowing Hippolytus will reject her. |
Полифонт была молодой женщиной, которая выбрала девственную жизнь с Артемидой вместо брака и детей, как предпочитала Афродита. |
Polyphonte was a young woman who chose a virginal life with Artemis instead of marriage and children, as favoured by Aphrodite. |
Афродита проклинала ее, заставляя рожать детей от медведя. |
Aphrodite cursed her, causing her to have children by a bear. |
В дошедших до нас древних изображениях Парижского суда Афродита лишь изредка изображается обнаженной, а Афина и Гера всегда полностью одеты. |
In the extant ancient depictions of the Judgement of Paris, Aphrodite is only occasionally represented nude, and Athena and Hera are always fully clothed. |
Поскольку Афродита была их матерью, Фобос и Деймос были богами страха потери. |
Because Aphrodite was their mother, Phobos and Deimos were gods of the fear of loss. |
Энареи, которые являются гермафродитами, говорят, что Афродита дала им искусство гадания, которое они практикуют с помощью липовой коры. |
The Enarees, who are hermaphrodites, say that Aphrodite gave them the art of divination, which they practise by means of lime-tree bark. |
- Сейчас он бы стащил его с себя и завоевал бессмертную славу, но Афродита, дочь Зевса, была быстра на метку и порвала сыромятный ремень. |
Now he’d have hauled him off and won undying glory but Aphrodite, Zeus’s daughter was quick to the mark, snapped the rawhide strap. |
Кроме того, латук ассоциировался со смертью, поскольку Афродита положила умирающего Адониса на пластырь, чтобы потенциально помочь ему в восстановлении. |
Additionally, lettuce was associated with death, as Aphrodite laid the dying Adonis in a patch to potential aid in his reconstruction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пенорожденная (Афродита)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пенорожденная (Афродита)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пенорожденная, (Афродита) . Также, к фразе «пенорожденная (Афродита)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
