Пилка для ампул - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пилка для ампул - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ampule saw
Translate
пилка для ампул -

- пилка

sawing

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- ампул

ampoules



Червь может блокировать ампулу ватера или проникать в главный панкреатический проток, что приводит к острому панкреатиту с повышенным уровнем амилазы и липазы в сыворотке крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A worm may block the ampulla of Vater, or go into the main pancreatic duct, resulting in acute pancreatitis with raised serum levels of amylase and lipase.

Мы обнаружили ампулу в вещах нулевого пациента, на которой имеются следы биологического препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We discovered a vial in patient zero's belongings that had traces of a biological agent.

Будет крайне сложно преувеличить, насколько сильно нам не нужны 10 ампул марбургского вируса на улицах Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be difficult to overstate the degree to which we do not need ten vials of Marburg floating around the streets of New York City.

Я пошлю кого-нибудь из своих людей принести ампулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get one of my deputies to bring it in.

Ампулы с цианистым калием были выданы для использования в том случае, если оставшийся персонал будет захвачен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potassium cyanide vials were issued for use in the event that the remaining personnel were captured.

В остальном ампулы по существу идентичны семенным канальцам у высших позвоночных, включая тот же диапазон типов клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ampullae are otherwise essentially identical to the seminiferous tubules in higher vertebrates, including the same range of cell types.

Расширенным концом является ампула, которая хранит сперму перед эякуляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expanded end is the ampulla, which stores sperm before ejaculation.

В первые дни использовалось несколько ампул разного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were several size of ampules used during the early days.

Ввести ампулу эпинефрина, капельница на полной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give him an amp of epi and continue fluids wide open.

Самцы также могут содержать бактерии в своих репродуктивных путях, а именно семенных пузырьках, ампулах, яичках и придатках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males can also harbor the bacteria in their reproductive tracts, namely seminal vesicles, ampullae, testicles, and epididymes.

В ампулах, отобранных у Комеску, нет оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vials you recovered from Comescu did not contain smallpox.

Эшер прихватил также оба серебряных клинка и даже набор ампул с нитратом серебра и шприц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd also brought both silver knives and even the little hypodermic kit with its ampoules of silver nitrate.

Я также установил, что у меня украден шприц и ампула морфия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd also found that a hypodermic and a phial of morphine had been stolen.

Она наверно заменила ампулы до того, как я её взял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She must have switched out the vial before I took it.

Введите ампулу эпинифрина и заряжайте на 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Push an AMP of EPI and charge the paddles to 360.

Дайте ему ампулу раствора соды, для повышения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Push another amp of bicarb for a boost.

Введите еще одну ампулу, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me another amp oepi, please.

Хезер, ампулу эфинефрина, сейчас же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heather, push an amp of epi right now.

Ампулу хлорида кальция, живо! - Всё ещё падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amp of calciumhloride, fast! - still dropping.

Побольше солевого раствора, ампулу Тетануса, грамм Цефазолина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put another line in. Bolus saline, amp of Tetanus, gram of Cefazolin.

Вместе с тем фермеры подтвердили, что будут и впредь применять эндосульфан для борьбы с золотыми ампулляриями, если его эффективность будет очевидной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, farmers confirmed that they would continue using endosulfan to control golden apple snail unless it is ineffective.

Вскоре на покрывале лежало уже шесть пустых ампул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon there were six empty syrettes lying on the cover of the bed beside him.

Как я рад, как я рад, мы попали к черту в ад! -Сказал Макуотт и впрыснул еще одну ампулу морфия в руку Йоссариана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Oh, well, what the hell,' said McWatt and injected another syrette of morphine into Yossarian's arm.

кометы и динозавры, зомби и глобальное потепление. Армагеддон в ампуле, да такой, что ледниковый период покажется осенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

comets and dinosaurs, zombies and global warming, a viral Armageddon that'll make the Ice Age look like autumn.

Я спрятал письмо Кестера и маленький пакет с ампулами морфия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pocketed K?ster's letter and the little packet with the morphia phials.

Он положил ампулу сюда для транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He puts the vials in these for transport.

Нет, только в ампулах с 3 по 9, с 15 по 21, и с 43 по 48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, only in vials 3 through 9, 15 through 21, and 43 through 48.

Я пошлю кого-нибудь из своих людей принести ампулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get one of my deputies to bring it in.

Вопреки тому, что люди думают как Бари Бондс, что можешь взять ампулу тестостерона, и положить её в спортивную форму Бари и он сделает 700 хоумранов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of what people think of Barry Bonds, you can't take a bottle of testosterone, put on Barry's baseball uniform and make him hit 700 home runs.

Литр физраствора и ампулу бикарбоната натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A liter of fluids and an amp of bi-carb.

Дала ему две ампулы морфина, и сделано все возможное, чтобы он не замерзал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've given him two amps of morphine, and we're doing what we can to keep him warm.

Каждое утро будете принимать витамин С, 2 таблетки и ампулу актифоса в небольшом количестве сладкой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take 2 vitamin C pills every morning... and some Actiphos in a bit of sugar water.

Ампула, игла и переливание - это была их общая соединяющая работа над кем-то ещё третьим, кого они вдвоём дружно лечили и хотели вылечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle, the needle and the transfusion formed a task that united them in a common concern for someone quite apart from themselves, someone whom they were trying to treat together and cure.

Дайте мне ампулу Д50!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get me an amp of D50!

Его помещали в контейнеры, называемые стеклянными ампулами, запечатывали, замораживали в сухом льду и спирте и выдерживали в таком растворе до тех пор, пока он не понадобится для осеменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was placed in containers called glass ampules, sealed, frozen in dry ice and alcohol and kept in that type of solution until it was needed for insemination.

Ампулы были прикреплены к трости, которая помещалась внутри контейнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ampules were fastened to a cane which was placed inside the canister.

То.Ампулы 75 и 1cc обычно прикреплялись по шесть штук к металлической трости. То.50 кубических ампул было прикреплено по восемь на трость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The .75 and 1cc ampules were usually attached six to a metal cane. The .50 cc ampules were attached eight per cane.

Вместительный сперматозоид и яйцеклетка встречаются и взаимодействуют в ампуле фаллопиевой трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitated spermatozoon and the oocyte meet and interact in the ampulla of the fallopian tube.

Человеческое оплодотворение-это соединение человеческой яйцеклетки и спермы, обычно происходящее в ампуле маточной трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human fertilization is the union of a human egg and sperm, usually occurring in the ampulla of the fallopian tube.

Оплодотворение происходит в ампуле, участке яйцевода, который изгибается вокруг яичника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilization occurs in the ampulla, the section of the oviduct that curves around the ovary.

Стандартная ампула 10% глюконата кальция также составляет 10 мл, но содержит только 2,26 ммоль кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard ampule of 10% calcium gluconate is also 10 mL but has only 2.26 mmol of calcium.

Дормикум также выпускается в виде ампул по 1, 3 и 10 мл в концентрации 5 мг/мл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dormicum is also available as 1-, 3-, and 10-ml ampoules at a concentration of 5 mg/ml.

Другой производитель, Novell Pharmaceutical Laboratories, выпускает его в виде Miloz в ампулах по 3 и 5 мл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another manufacturer, Novell Pharmaceutical Laboratories, makes it available as Miloz in 3- and 5-ml ampoules.

Наряду со значками, продавцы на святых местах продавали ампулы, маленькие жестяные сосуды, предназначенные для перевозки святой воды или масла с места раскопок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with badges, vendors at holy sites sold ampullae, small, tin vessels designed to carry holy water or oil from the site.

Значки и ампулы носили во время путешествий и позволяли другим идентифицировать владельца как паломника и святого, которого они посещали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Badges and ampullae were worn while travelling and allowed others to identify the wearer as a pilgrim and the saint they were visiting.

Место язвы обычно находится на передней стенке ампулы прямой кишки, примерно в 7-10 см от заднего прохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site of the ulcer is typically on the anterior wall of the rectal ampulla, about 7–10 cm from the anus.

В 1997 году Герберт Ратнер из Оук-парка, штат Иллинойс, передал несколько ампул вакцины Солка 1955 года исследователю Мишель карбон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Herbert Ratner of Oak Park, Illinois, gave some vials of 1955 Salk vaccine to researcher Michele Carbone.

В их центре-основании каждый содержит ампулярный купол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At their center-base each contains an ampullary cupula.

Перед началом следующего сезона размножения начинают формироваться и созревать новые ампулы сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the next breeding season, new sperm ampullae begin to form and ripen.

К ним добавились аббат аббатства Сен-Реми, хранитель священной ампулы, и аббат аббатства Сен-Дени, хранитель других регалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To these were added the Abbot of the Abbey of Saint-Remi, guardian of the holy ampulla, and the Abbot of the Abbey of Saint-Denis, guardian of other regalia.

Как только запасы этих ампул были исчерпаны, было установлено, что 84/500-это третий уровень пролактина человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once stocks of these ampoules were depleted, 84/500 was established as the Third IS for human Prolactin.

Ампулы Лоренцини - это электрорецепторные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ampullae of Lorenzini are the electroreceptor organs.

Кроме того, это звучит так, будто он путает ампулы Лоренцини с магнитной навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus it sounds like it's confusing the Ampullae of Lorenzini with magnetic navigation.

Вместо этого сперматозоиды образуются в сферических структурах, называемых ампулами спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the sperm are produced in spherical structures called sperm ampullae.

Перед началом следующего сезона размножения начинают формироваться и созревать новые ампулы спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the next breeding season, new sperm ampullae begin to form and ripen.

В остальном ампулы по существу идентичны семенным канальцам высших позвоночных, включая тот же диапазон типов клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ampullae are otherwise essentially identical to the seminiferous tubules in higher vertebrates, including the same range of cell types.

Эти новые органы были описаны как ампулярные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These new organs have been described as ampullary organs.

Для хрящевых рыб это происходит через специальный орган, называемый ампулами Лоренцини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For cartilaginous fish this occurs through a specialized organ called the Ampullae of Lorenzini.

Иногда порошок запечатывают вакуумом в стеклянную ампулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the powder is sealed with vacuum in a glass ampoule.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пилка для ампул». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пилка для ампул» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пилка, для, ампул . Также, к фразе «пилка для ампул» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information