Портативный магнитофон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
портативный генератор - portable generator
портативный контроллер - portable controller
портативный ленточный шлифовальный станок - portable belt grinding machine
портативный реактор - portable reactor
портативный терминал - portable data terminal
портативный электрод - portable electrode
портативный плеер - portable player
портативный электроприбор - portable power tool
портативный проволокошвейный автомат - portable automatic stitcher
портативный твердометр - duroscope
Синонимы к портативный: переносный, портативный, пригодный для носки, посильный, приемлемый, легкоуправляемый, удобный в обращении, сподручный
Антонимы к портативный: стационарный
Значение портативный: Удобный для ношения при себе, для переноски.
кассетный магнитофон - cassette recorder
переносной батарейный магнитофон - walkie type recorder
карманный магнитофон - pocket tape recorder
аналоговый магнитофон - analog tape recorder
днепр (магнитофон) - dnieper (tape)
иж (магнитофон) - IL (tape)
цифровой магнитофон - digital recorder
катушечный магнитофон - reel tape recorder
воспроизводящий магнитофон - magnetic tape reproducer
магнитофон для конференц-связи - conference recorder
Синонимы к магнитофон: автомагнитофон, стереомагнитофон, аудиомагнитофон, дека, электромагнитофон, кассетник, маг, приставка, двухкассетник, шарманка
Значение магнитофон: Прибор для записи и воспроизведения звуков.
Еще в старших классах школы Розенберг начал экспериментировать с написанием песен и сочинением авангардных произведений, используя портативный кассетный магнитофон в гараже своего отца. |
While in high school, Rosenberg began experimenting with songwriting and composing avant-garde pieces using a portable cassette recorder in his father's garage. |
Доктор Беллоу положил в карман портативный магнитофон и свои записи. |
Dr. Bellow pocketed his tape recorder and his notes. |
Босх встал и достал из одного из ящиков картотечной стенки маленький портативный магнитофон. |
Bosch got up and took a small portable tape recorder from one of his drawers in the file cabinets. |
К сожалению, к тому времени, когда в 1950-х годах появилась портативная магнитофонная запись, он почти перестал играть из-за тяжелой глухоты. |
Unfortunately, by the time portable tape recording became available in the 1950s, he had largely given up playing owing to severe deafness. |
Они поставили портативные генераторы тени, защищенные сменными молибденово-керамическими абляционными экранами. |
They set up portable shadow generators which were themselves protected by a series of disposable molybdenum-ceramic ablation sails. |
Однако консоль Xbox 360 поддерживает не все форматы музыки и не все портативные аудиоплееры. |
However, your Xbox 360 console doesn’t support all music formats or all portable music players. |
Чтобы подключить портативный или настольный компьютер к беспроводной сети, он должен быть оснащен беспроводным сетевым адаптером. |
To connect your portable or desktop PC to your wireless network, the PC must have a wireless network adapter. |
They'll have a portable decoder here in two hours. |
|
Многие портативные устройства сохраняют в нём критические данные. |
A lot of handheld devices back up their memory state there. |
They weren't counting on this brain and this tape recorder. |
|
Я и не представлял, что когда вы окончили академию, уже были магнитофоны. |
I just didn't know they had, you know, tape recorders when you graduated the academy. |
Присев рядом с телом (от посторонних взглядов его скрывал ряд скамей), он изъял у покойника полуавтоматический пистолет и портативную рацию. |
Kneeling beside Olivetti, out of sight behind some pews, Langdon discreetly took possession of the commander's semiautomatic and walkie talkie. |
Он включил магнитофон, прибавил громкость, и проиграл мне самую сильную, трогательную песню в моей жизни. |
He switched on the tape machine, turned up the volume, and played me the most powerful, moving song I'd ever heard. |
Мы полагаем, что разгадка этого кошмара, кроется в той магнитофонной записи. |
We believe that the onset of this nightmare lies somewhere on that tape recording. |
Вы слышали про новое изобретение - кассетный магнитофон называется? |
Did you know that there's a new invention called a tape recorder. |
They were playing Louis Armstrong on a boom box. |
|
But this time, he's holding a boom box and a bunch of balloons. |
|
Но я знаю, что я не покупала портативный инструмент для сарая за 1800 баксов. |
But I know I didn't buy a portable tool shed for $1,800. |
And I listened to it on my tape deck Every night for a month. |
|
Привет, принцесса. Ты купила тот портативный СD, о котором мы говорили? |
Hi, did you get that CD player we talked about? |
И вся твоя дурацкая наука и магнитофоны... Бесполезны без этого. |
And all your fancy science and tape machines... useless without it. |
You just go hide all the junk food and the portable DVD player I had. |
|
Это – портативный детектор взрывчатки? |
Is that a field explosives kit? |
А следующей идеей я хочу заинтересовать японские электронные компании, получился бы отличный продукт для Sony это комбинация: плеер и портативный био-туалет! |
Here's something I'm trying to interest the Japanese electronics firms in this. This would be a great product for Sony. |
Battletoads-это экшн-игра, первоначально выпущенная Rare в 1991 году исключительно для портативной игровой консоли Game Boy от Nintendo. |
Battletoads is an action game originally released by Rare in 1991 exclusively for the Game Boy handheld game console from Nintendo. |
Иногда они использовали магнитофон, диджериду, кларнет или электронный шум. |
They used occasional tape montage, didgeridoo, clarinet, or electronic noise. |
Они записывали свои песни на четырехдорожечный магнитофон, принадлежавший отцу Вейл. |
They recorded their songs on a four-track tape machine that belonged to Vail's father. |
Запись была аналоговой магнитофонной и не использовала никаких компьютеров, даже для микширования или мастеринга. |
The recording was analog to tape and used no computers, not even to mix or master. |
Взяв с собой магнитофон Ампекс, они продолжили записывать песни. |
Taking the Ampex tape machine with them, they continued recording songs. |
Рэндольф восхищался молодой компанией электронной коммерции Amazon и хотел найти большую категорию портативных устройств для продажи через Интернет, используя подобную модель. |
Randolph admired the fledgling e-commerce company Amazon and wanted to find a large category of portable items to sell over the Internet using a similar model. |
Два основных типа-это стационарные кальяны с одной или несколькими длинными гибкими трубками и портативные бонги. |
The two basic types are stationary hookahs, with one or more long flexible drawtubes, and portable bongs. |
Портативные и портативные компьютеры имели индивидуальные материнские платы, уникальные для их конкретных продуктов. |
Portable and notebook computers had custom motherboards unique to their particular products. |
По состоянию на 2014 год ADS была только оружием, установленным на автомобиле, хотя американские морские пехотинцы и полиция работали над портативными версиями. |
As of 2014, the ADS was only a vehicle-mounted weapon, though U.S. Marines and police were both working on portable versions. |
Определяющими характеристиками карманного ПК являются сенсорный экран как основное устройство человеческого интерфейса и его чрезвычайно портативный размер. |
The defining characteristics of the Pocket PC are the touchscreen as the primary human interface device and its extremely portable size. |
DHCP особенно важен, когда многие сотрудники переносят портативный компьютер из одного офиса в другой. |
DHCP is particularly important when many employees take a portable computer from one office to another. |
Земляне находят миниатюрный магнитофон, который ведет к сумасшедшему астронавту-человеку по имени майор Каген, который думает, что они шпионы гигантов. |
The Earthlings find a miniaturized tape recorder that leads to a crazed human astronaut named Major Kagen, who thinks they are spies for the giants. |
Он разработал продукты, включая первую сотовую портативную портативную полицейскую радиосистему, изготовленную для полицейского управления Чикаго в 1967 году. |
He developed products including the first cellular-like portable handheld police radio system, produced for the Chicago police department in 1967. |
Основное преимущество EMML являются гибридами портативность конструкция и совместимость с гибридными решениями. |
The primary benefits of EMML are mashup design portability and interoperability of mashup solutions. |
Сначала железнодорожное время синхронизировалось портативными хронометрами, а затем телеграфными и радиосигналами. |
At first railroad time was synchronized by portable chronometers, and then later by telegraph and radio signals. |
У нас не было никаких резервных копий, и магнитофон сломался. |
We didn't have any backups and the tape drive broke. |
Другие новые опции включали стереофонический 8-дорожечный магнитофон, силовые дверные замки и волоконно-оптическую систему наружного освещения. |
Other new options included a stereo 8-track tape player, power door locks, and a fiber optic exterior light monitoring system. |
Альбом был записан аналогом на 24-трековом 2-дюймовом магнитофоне Otari MX-80 и был освоен в Бруклине, штат Нью-Йорк, Джо Ламбертом. |
The album was recorded analog on an Otari MX-80 24-Track 2-Inch tape machine and was mastered in Brooklyn, New York, by Joe Lambert. |
Первые портативные калькуляторы появились в Японии в 1970 году и вскоре были проданы по всему миру. |
The first portable calculators appeared in Japan in 1970, and were soon marketed around the world. |
Бывший рыцарь Риддер обнародовал концепцию портативных журналов, газет и книг в 1994 году. |
Erstwhile Knight Ridder promulgated concept of portable magazines, newspaper, and books in 1994. |
На пыже имеется косой разрез, который подводит воздух к острому краю квадратного отверстия, образуя свист, подобный свисту магнитофона. |
The wad has an oblique incision on it, which leads the air on a sharp edge of a square opening, forming a whistle like that of a recorder. |
Птица полагал, что он может быть использован врачами в качестве портативного устройства. |
Bird thought that it could be used by physicians as a portable device. |
Керосин также широко используется для отопления дома в портативных обогревателях, особенно на севере. |
Kerosene is also used extensively for home heating in portable heaters, especially farther north. |
В том же году Nintendo готовилась к запуску своей первой портативной консоли Game Boy. |
The same year, Nintendo was preparing to launch its first portable console, the Game Boy. |
Таким образом, алюминий производится в огромных количествах, и многие портативные устройства получают электрическое питание с помощью перезаряжаемых элементов. |
Aluminium is produced in vast quantities this way, and many portable devices are electrically powered using rechargeable cells. |
Портативные перегородки используются для быстрого разделения пространства там, где немобильные постоянные перегородки могут быть недоступны или неосуществимы. |
Portable partitions are used to divide space quickly where non-mobile permanent room dividers may be unavailable or impracticable. |
С помощью портативных считывателей инвентаризация может быть выполнена на целой полке материалов в течение нескольких секунд. |
With portable readers, inventories could be done on a whole shelf of materials within seconds. |
Библиотеки должны быть портативными и оптимизированными, чтобы быть функциональными даже на мобильных устройствах, таких как смартфоны и планшеты. |
The libraries are meant to be portable and optimized to be functional even on mobile devices such as smart phones and tablets. |
В 2004 году Nintendo выпустила Nintendo DS, свою четвертую крупную портативную систему. |
In 2004, Nintendo released the Nintendo DS, its fourth major handheld system. |
В современном мире адаптивного цифрового интерфейса логотип будет отформатирован и переформатирован с больших мониторов на маленькие портативные устройства. |
In today's digital interface adaptive world, a logo will be formatted and re-formatted from large monitors to small handheld devices. |
Около 22% портативных аккумуляторных батарей, проданных в Японии в 2010 году, были NiMH. |
About 22% of portable rechargeable batteries sold in Japan in 2010 were NiMH. |
Они вообще портативны, но могут также быть фиксированным креплением. |
They are generally portable, but can also be fixed mount. |
Гелевые ячейки были менее склонны к утечке, когда с портативным набором обращались грубо. |
The gel cells were less likely to leak when the portable set was handled roughly. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «портативный магнитофон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «портативный магнитофон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: портативный, магнитофон . Также, к фразе «портативный магнитофон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.