Потяните провисание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потяните провисание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pull the slack
Translate
потяните провисание -

- провисание [имя существительное]

имя существительное: sagging, whipping



Потянитесь всем телом...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stretch out the whole body and...

Когда пузырь газа схлопывается, корпус будет стремиться упасть в пустоту в воде, создавая эффект провисания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the gas bubble collapses, the hull will tend to fall into the void in the water, creating a sagging effect.

Также принято считать, что грудь сама по себе обеспечивает недостаточную поддержку и что ношение бюстгальтера предотвращает провисание, что не было обнаружено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also commonly believed that the breast itself offers insufficient support and that wearing a bra prevents sagging, which has not been found to be true.

Просто потяните за ниточки, чтобы распутать дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just pull the threads and the case will unravel

Кроме того, я перенес замечания, которые были специально о продовольственных остановках и станциях провисания, на новые записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, I moved the remarks that were specifically about food stops and SAG stations to new entries.

И, я думаю, лучший способ достижения этого и определения провисаний в замысле, это сыграть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think the best way to achieve that, and get a feeling for any flaws in your design, is to act it out.

Нажмите на лепесток, расположенный в верхней части комплекта батарей типа AA, и потяните комплект вниз, чтобы отделить его от геймпада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press the tab on the top of the AA battery pack and pull down to detach it from the controller.

Длинные пролеты обычно демонстрируют физическое провисание, но это не влияет на электрические характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long spans generally exhibit physical sag but this does not affect electrical performance.

Теперь плавно потяните рычаг на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now gently pull the stick towards you.

Просто оберните, потяните, и мощная пила будет пилить для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just wrap it around, pull it through, and mighty saw does the cutting for you.

Проблемы износа возникают с большинством матрасов и могут включать провисание, плесень и окрашивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear problems occur with most mattresses and can include sagging, mildew, and staining.

Считается, что синдром провисания век вращается вокруг регуляции ферментов, разрушающих эластин, а также механических факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floppy eyelid syndrome is thought to revolve around the upregulation of elastin-degrading enzymes, as well as mechanical factors.

Это может уменьшить эластичность кожи и стимулировать провисание и образование морщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can reduce the skin's elasticity and encourage sagging and wrinkle formation.

Потяните за рычаг справа от вас, чтобы сбалансировать давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slide the handle on the right... to release the air pressure.

Один из шкивов должен быть выполнен в виде натяжного колеса, чтобы избежать провисания канатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the pulleys must be designed as a tensioning wheel to avoid slack in the ropes.

Потяните ее вверх и назад совсем немного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pull it up and back just a hair.

Там должен быть красный рычаг, потяните его вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There should be a red switch. Toggle it up.

Это привело к провисанию линий электропередач, поскольку более высокие токи нагревали линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused the power lines to sag as higher currents heated the lines.

Когда вы найдете его, потяните за плунжер, прямо здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you find him, you pull back on this plunger right here.

Сначала возьмите дальний угол, и потяните его на себя, чтобы пеленка стала похожа на бриллиант, вот так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you want to start by turning one corner of the blanket toward you, like a diamond, and folding the top down, like this.

После первого удара дельфина сразу же потяните обе руки вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After first dolphin kick, pull both arms immediately with downward motion.

Таким образом, при отпускании величина провисания в Бегуне в два раза превышает расстояние от точки крепления до точки опоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When released, the amount of slack in the runner is therefore twice the distance of the attachment point from the fulcrum.

Дотянитесь до человека перед вами, потянитесь вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reaching for the person in front of you, stretch... forward.

То есть двойной вектор минимизируется для того, чтобы устранить провисание между позициями-кандидатами ограничений и фактическим оптимумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, the dual vector is minimized in order to remove slack between the candidate positions of the constraints and the actual optimum.

Однако он обеспечивал меньшую осевую прочность, то есть продольную Жесткость, и ранние более длинные проволочные пушки страдали от провисания и неточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it provided less axial strength, i.e. lengthwise rigidity, and early longer wire-wound guns suffered from droop and inaccuracy.

Потяните правый триггер, чтобы прокрутить вниз, и нажмите кнопку A, чтобы выбрать Мои игры и приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pull the right trigger to scroll down, and then press the A button to select My games & apps.

Осторожно потяните держатель микрофона на левом наушнике вниз, пока микрофон не окажется перед губами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gently pull up or down on the microphone boom on the left ear piece arm until the microphone is in front of your mouth.

Птоз или провисание женской груди является естественным следствием старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ptosis or sagging of the female breast is a natural consequence of aging.

У молодых женщин с большой грудью провисание может произойти в раннем возрасте из-за воздействия силы тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In young women with large breasts, sagging may occur early in life due to the effects of gravity.

Потяните обе руки вниз, выполняя удар дельфина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pull both arms downward while executing dolphin kick.

Древние архитекторы понимали, что длинные горизонтальные линии имеют тенденцию создавать оптическое впечатление провисания к их центру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient architects had realised that long horizontal lines tend to make the optical impression of sagging towards their centre.

Это также связано с тем, что большие фигуры чрезвычайно трудно стрелять, и сохранившиеся примеры часто показывают провисание или трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also because large figures are extremely difficult to fire, and surviving examples often show sagging or cracks.

Сочетание актинофибрилл и мышечных слоев, возможно, позволило животному регулировать провисание и развал крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of actinofibrils and muscle layers may have allowed the animal to adjust the wing slackness and camber.

Это служит для предотвращения нежелательного провисания законцовок крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This serves to prevent undesired sagging of the wingtips.

Если имеется провисание и женщина предпочитает не подвергаться мастопексии, имплантаты обычно помещают выше мышцы, чтобы заполнить кожу и ткани груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If sagging is present and the woman opts not to undergo mastopexy, implants are typically placed above the muscle, to fill out the breast skin and tissue.

Недостатком является то, что готовые проекты могут быть склонны к провисанию из-за мягкости свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A downside is that the finished projects may be prone to sagging due to lead's softness.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потяните провисание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потяните провисание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потяните, провисание . Также, к фразе «потяните провисание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information