Пресс релизы, выпущенные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Альбом Таха Tékitoi, спродюсированный Стивом Хилледжем и выпущенный в 2004 году, принес признание и признание других рок-музыкантов. |
Taha's album Tékitoi, produced by Steve Hillage and released in 2004, brought acclaim and recognition from other rock musicians. |
Soul Finger-это альбом барабанщика арта Блейки, записанный в 1965 году и первоначально выпущенный на лейбле Limelight. |
Soul Finger is an album by drummer Art Blakey recorded in 1965 and originally released on the Limelight label. |
The Sea of Tranquility-дебютный альбом норвежской группы Neograss, выпущенный 2 августа 2010 года. |
The Sea of Tranquility is the debut album of the Norwegian band Neograss, released on August 2, 2010. |
Изначально сервис поддерживал платежные карты, выпущенные в США. |
The service initially supported US-issued payment cards. |
Первыми двумя проектами, выпущенными одновременно с этим предприятием, были пятый студийный альбом Мадонны эротика и ее книга Секс за кофейным столиком. |
The first two projects released simultaneously from the venture were Madonna's fifth studio album, Erotica, and her coffee table book, Sex. |
Ювелирные футляры для компакт-дисков, выпущенных в начале жизни формата, отличались матовыми верхними и нижними шипами, в отличие от более часто используемых ребристых. |
Jewel cases for CDs released early in the format's life featured frosted top and bottom spines as opposed to the ridged ones more commonly used. |
Итак, дамы и господа, это один из примерно 1200 трамвайных вагонов такого типа, типа E1, выпущенных советом графства Лондон с 1912 года и позднее. |
So, ladies and gentlemen, this is, um, one of about 1,200 tram cars of this type, of type E1, built, um, by London County Council from about 1912 onwards. |
Intel получила 100% рейтинг по многочисленным индексам корпоративного равенства, опубликованным кампанией по правам человека, включая первый, выпущенный в 2002 году. |
Intel has received a 100% rating on numerous Corporate Equality Indices released by the Human Rights Campaign including the first one released in 2002. |
Выпущенная компанией Childware для 8-битного семейства компьютеров Atari в 1983 году, игра имеет графику британского дизайнера игр и художника Джона О'Нила. |
Released by Childware for the Atari 8-bit family of computers in 1983, the game features graphics by British game designer and artist, John O'Neill. |
Выпущенный как сингл в 1997 году, глобальные доходы от песни пошли на благотворительность Дианы. |
Released as a single in 1997, the global proceeds from the song have gone to Diana's charities. |
В отличие от предыдущего кавер-альбома, этот альбом состоит из песен J–pop, выпущенных в 90-00-е годы. |
Unlike the previous cover album, this album consists of J-pop songs released during the '90s–'00s. |
2 EP был выпущен, содержащий четыре трека, выпущенные на синглах в США. |
2 EP was issued containing the four tracks released on singles in the US. |
Your Bag - это второй студийный альбом певицы Лиды Хусик, выпущенный 7 июля 1992 года компанией Shimmy Disc. |
Your Bag is the second studio album by singer/songwriter Lida Husik, released on July 7, 1992 by Shimmy Disc. |
Несмотря на свои колоссальные размеры, самая крупная из мин, выпущенных 1 июля 1916 года, не помогла в достаточной степени нейтрализовать немецкую оборону. |
Despite their colossal size, the largest of the mines fired on 1 July 1916 failed to help sufficiently neutralise the German defences. |
Выпущенный в 2005 году, Fortuner в Брунее доступен в 2,5 л ручной G trim и 3,0 л автоматической V trim. |
Launched in 2005, the Fortuner in Brunei is available in 2.5L Manual G trim with and 3.0L Automatic V trim. |
После смерти Сивила все еще существовали релизы под названием V8. Для трибьют-альбома Иорио и другие пошли разными путями. |
After Civile's death, there were still releases under the name V8. For a tribute album Iorio and the others went different ways. |
Предварительно выпущенная версия песни была смешана Юпитером эйсом из Strictly Rhythm в двух версиях, Расширенная версия и версия club mix получили популярность. |
A pre-released version of the song was mixed by Jupiter Ace from Strictly Rhythm in two versions as well, an extended version and a club mix version gained popularity. |
The Architects of Guilty - второй полноформатный альбом дэт-метал-группы The Famine, выпущенный 15 февраля 2011 года на лейбле Solid State Records. |
The Architects of Guilt is the second full-length album by the death metal band The Famine released the February 15, 2011 via Solid State Records. |
Дуэт привлек студийного гуру Сербана Генеа для микширования альбома,и это первый альбом, выпущенный под новым лейблом Modular Recordings группы. |
The duo enlisted studio guru Serban Ghenea to mix the album and it is the first album released under the group's new record label Modular Recordings. |
Как и порт SNES, эта версия игры использует код из предыдущего порта Sculptured Software оригинального MK3, выпущенного годом ранее. |
Much like the SNES port, This version of the game uses the code from Sculptured Software's prior port of the original MK3 released a year earlier. |
Safari-это видеоигра, впервые выпущенная компанией Sega в 1999 году. |
Safari is a video game first released by Sega in 1999. |
Контракт также предусматривал выбор актера для трех художественных фильмов, выпущенных компанией SNL Films, принадлежащей NBC, Paramount Pictures и Michaels. |
The contract also optioned the cast member for three feature films produced by SNL Films, a company owned by NBC, Paramount Pictures, and Michaels. |
Четвертый альбом Def Leppard Hysteria, выпущенный в 1987 году, возглавил британские и американские альбомные чарты. |
Def Leppard's fourth album Hysteria, released in 1987, topped the UK and U.S. album charts. |
Чума, Которая Заставляет Твою Задницу Двигаться... It's The Infectious Grooves-дебютный альбом группы Infectious Grooves, выпущенный в 1991 году. |
The Plague That Makes Your Booty Move... It's the Infectious Grooves is the debut album by Infectious Grooves, released in 1991. |
In Search of Mona Lisa-это EP от Santana, выпущенный 25 января 2019 года на Concord Records. |
In Search of Mona Lisa is an EP by Santana released on January 25, 2019, on Concord Records. |
Take Sides-это сборник кассет от Sneaky Feelings, выпущенный в 1985 году. |
Take Sides is a compilation cassette by Sneaky Feelings, released in 1985. |
Еще одним запоминающимся примером записи нескольких грувов был диск 1980 года flexi под названием It's a Super-Spectacular Day, выпущенный журналом MAD. |
Another memorable example of a multiple-groove recording was the 1980 flexi disc entitled It's a Super-Spectacular Day issued by MAD magazine. |
Последняя стабильная версия-3.3.0, выпущенная в 2017 году. |
The last stable version is 3.3.0, released in 2017. |
Впервые выпущенный в США исключительно в iTunes Store 27 февраля 2006 года, физический релиз в США состоялся 13 марта 2007 года. |
First released in the United States exclusively in the iTunes Store on 27 February 2006, the U.S. physical release was 13 March 2007. |
Выпущенный в 1999 году, он сначала был доступен только на концертах Клейтона-Томаса, но стал более доступным в 2001 году. |
Released in 1999, it was first only available at Clayton-Thomas' concerts but made more widely available in 2001. |
Игра была первоначально хорошо принята, но продажи быстро снизились на волне успеха id's Doom, выпущенного неделей позже. |
The game was initially well-received but sales rapidly declined in the wake of the success of id's Doom, released a week later. |
Версия 40.1 была последней версией FFS, выпущенной Commodore, и шла с AmigaOS 3.1, как на дисках ОС, так и в ПЗУ. |
Version 40.1 was the last version of FFS released by Commodore, and came with AmigaOS 3.1, both on the OS disks and in the ROM. |
Это был третий студийный альбом группы, выпущенный на международном уровне, и четвертый, который будет выпущен в Австралии. |
It was the band's third studio album released internationally and the fourth to be released in Australia. |
Schwebebahn работает в рамках Транспортной ассоциации VRR и принимает билеты, выпущенные компаниями VRR. |
The Schwebebahn operates within the VRR transport association and accepts tickets issued by the VRR companies. |
Mellowosity-дебютный студийный альбом шотландской кельтской фьюжн-группы Peatbog Faeries, выпущенный в 1996 году на лейбле Greentrax Recordings. |
Mellowosity is the debut studio album by Scottish Celtic fusion group Peatbog Faeries, released in 1996 on Greentrax Recordings. |
Позже песня была включена в дебютный альбом дуэта Wonderland, выпущенный в июне 1986 года. |
The song was later included on the duo's debut album Wonderland, released in June 1986. |
Например, рутинное освещение новостей, таких как пресс-релизы, публичные объявления, спортивные репортажи и бульварная журналистика, не является значительным освещением. |
For example, routine news coverage such as press releases, public announcements, sports coverage, and tabloid journalism is not significant coverage. |
Версия 5.0, выпущенная в 2019 году, включает в себя патчи для уязвимостей безопасности Spectre и Meltdown и другие улучшения функций. |
Version 5.0, released in 2019, includes patches for the Spectre and Meltdown security vulnerabilities and other feature enhancements. |
Версия, выпущенная на закрытии, немного отличается от видео, первоначально транслировавшегося на MTV. |
The version released on Closure differs slightly from the video originally aired on MTV. |
Развитие игры было зафиксировано эпизодической серией документальных фильмов, выпущенных компанией 2 Player Productions. |
The game's development was chronicled by an episodic series of documentaries produced by 2 Player Productions. |
Revelations - третий студийный альбом английской пост-панк-группы Killing Joke, выпущенный в июле 1982 года лейблом E. G. Records. |
Revelations is the third studio album by English post-punk band Killing Joke, released in July 1982 by E.G. Records. |
Персонаж был седьмым релизом от Dark Tranquillity, выпущенным в 2005 году, и был удостоен Большой критической похвалы. |
Character was the seventh release from Dark Tranquillity, released in 2005, and was held in much critical praise. |
Первым генетически модифицированным продуктом питания стал помидор Flavr Savr, выпущенный на рынок в 1994 году. |
The first genetically modified food was the Flavr Savr tomato marketed in 1994. |
Truth of Touch - шестнадцатый студийный альбом клавишника Янни, выпущенный лейблом Yanni/Wake В 2011 году. |
Truth of Touch is the sixteenth studio album by Keyboardist Yanni, released by Yanni/Wake label in 2011. |
Этот альбом стал последним альбомом, выпущенным группой на лейбле Roulette Records. |
The album was the final album released by the band on Roulette Records. |
Warming Up to The Ice Age - седьмой альбом певца Джона Хайатта, выпущенный в 1985 году. |
Warming Up to the Ice Age was singer-songwriter John Hiatt's seventh album, released in 1985. |
Mia Pharaoh - третий студийный альбом группы Miniature Tigers, выпущенный 6 марта 2012 года. |
Mia Pharaoh is the third studio album by Miniature Tigers, and was released March 6, 2012. |
Сегодня банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, не изображают монарха. |
Today, notes issued by Scottish and Northern Irish banks do not depict the monarch. |
Выпущенный и контролируемый банком Индонезии, его код валюты ISO 4217 для индонезийской рупии - IDR. |
Issued and controlled by Bank Indonesia, its ISO 4217 currency code for the Indonesian rupiah is IDR. |
Atonement - восьмой студийный альбом американской металкор-группы Killswitch Engage, выпущенный лейблом Metal Blade Records 16 августа 2019 года. |
Atonement is the eighth studio album by American metalcore band Killswitch Engage, released through Metal Blade Records on August 16, 2019. |
16, альбом-компиляция, выпущенный компанией Never Say Die'S Black Label imprint. |
16, a compilation album released by Never Say Die's Black Label imprint. |
Из 142 снарядов, выпущенных по Люксембургу, общее число жертв составило 10 убитых и 35 раненых. |
From the 142 rounds that struck Luxembourg, total casualties were 10 dead and 35 wounded. |
Green Onions-дебютный альбом группы Booker T. & The M. G., выпущенный на лейбле Stax Records в октябре 1962 года. |
Green Onions is the debut album by Booker T. & the M.G.'s, released on Stax Records in October 1962. |
Братство ряд является фоном для нескольких недавно выпущенных фильмов. |
Fraternity Row is the background of several recently produced films. |
Energy-10-й студийный альбом джазовой группы Fourplay, выпущенный 23 сентября 2008 года. |
Energy is the 10th studio album by jazz group Fourplay, released on September 23, 2008. |
Cannon Busters-американская фэнтезийная серия комиксов Лесин Томас, выпущенная в марте 2005 года. |
Cannon Busters is an American fantasy comic book series by LeSean Thomas, launched in March 2005. |
Первый серийный DVD, выпущенный в Великобритании 31 октября 2005 года, также сохраняет этот же порядок, наряду с дополнительной книгой сценариев. |
The first series DVD, released in the UK on 31 October 2005, also preserves this same order, along with the Extras script book. |
Лагерная больница также была подожжена снарядами, выпущенными разведчиками, в результате чего погибли все пациенты. |
The camp hospital was also set ablaze by the rounds fired by the Scouts, killing all patients. |
Большинство моделей, выпущенных на мировых рынках для розничных покупателей в течение 2015 года, были подключаемыми гибридами. |
Most models released in the world's markets to retail customers during 2015 were plug-in hybrids. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пресс релизы, выпущенные».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пресс релизы, выпущенные» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пресс, релизы,, выпущенные . Также, к фразе «пресс релизы, выпущенные» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
