Преступления, проституция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Преступления, проституция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
prostitution offences
Translate
преступления, проституция -

- преступление [имя существительное]

имя существительное: crime, offense, offence, wrongdoing, misdemeanor, misdemeanour, misdeed, perpetration

- проституция [имя существительное]

имя существительное: prostitution, harlotry, whoredom, hooking

словосочетание: oldest profession



Древние кодексы регулировали преступления проституток, которые скрывали ее профессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient codes regulated the crime of a prostitute that dissimulated her profession.

Детская проституция больше не является преступлением в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child prostitution no longer exists as an offence in the UK.

Хотя их обычно называли куртизанками, ни одну женщину не перевозили для занятия проституцией, поскольку это не считалось транспортным преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they were routinely referred to as courtesans, no women were transported for prostitution, as it was not a transportable offence.

Работа в качестве эскорта изгоев не является преступлением, как и работа в качестве проститутки в частном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working as an outcall escort is not an offence, and neither is working as a prostitute in private.

Существуют различные преступления третьих лиц, связанные с проституцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various third party offences relating to prostitution.

Четыре года спустя, в 1772 году, сад совершит еще одно преступление с четырьмя проститутками и своим слугой Латуром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four years later, in 1772, Sade would commit further acts with four prostitutes and his manservant, Latour.

Закон 1977 года о преступлениях, преследуемых в порядке суммарного производства, предусматривает, что лицо, заведомо живущее полностью или частично на средства, заработанные проституцией, виновно в совершении правонарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1977 Summary Offences Act provides that a person who knowingly lives wholly or in part on the earnings of prostitution is guilty of an offence.

Мужчина и женщина были арестованы по подозрению в совершении преступлений, связанных с проституцией, в Дугласе в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man and a woman were arrested on suspicion of committing prostitution offences in Douglas in 2013.

Проституция в Беларуси незаконна, но распространена повсеместно и является скорее административным, чем уголовным преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitution is illegal in Belarus but commonplace and is an administrative, rather than criminal, offence.

Сутенерство было почти неслыханным явлением, как и другие преступления, ранее связанные с проституцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snipers continued to pick off soldiers who revealed themselves.

Древние кодексы регулировали в этом случае преступление проститутки, которая скрывала свою профессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient codes regulated in this case the crime of a prostitute that dissimulated her profession.

Незаконная проституция является наиболее распространенной формой проституции в штате Невада; преступление является мелким правонарушением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illegal prostitution is the most common form of prostitution in Nevada; the offense is a misdemeanor.

Проституция сама по себе не является преступлением по ирландскому законодательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitution itself is not an offence under Irish law.

Принуждение других лиц к занятию проституцией является преступлением, предусмотренным статьей 175 Уголовного кодекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forcing others into prostitution is an offence under Article 175 of the Criminal Code.

В этих странах, хотя сами проститутки не совершают никаких преступлений,клиенты и любое участие третьих лиц криминализируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these countries, although prostitutes themselves commit no crime, clients and any third party involvement is criminalised.

В июле 2015 года они были признаны виновными в совершении преступлений, включая изнасилование и детскую проституцию, в период с 2006 по 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2015, they were found guilty of offences including rape and child prostitution over a period extending from 2006 to 2012.

Проституция одно время считалась преступлением бродяжничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitution was at one time considered a vagrancy crime.

В большинстве штатов проституция считается проступком в категории преступлений против общественного порядка–преступлений, нарушающих общественный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most states, prostitution is considered a misdemeanor in the category of public order crime–crime that disrupts the order of a community.

В 1992 году было зарегистрировано более 10 000 инцидентов, связанных с проституцией; 95% из них были связаны с сообщением о преступлениях и 5%-с публичными домами и сутенерством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 10,000 prostitution-related incidents were reported in 1992; 95% communicating offences and 5% bawdy-house and pimping offences.

Проститутки обычно становятся жертвами преступлений в силу социального и правового статуса своей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitutes are routinely victims of crime as a result of the social and legal status of their profession.

Проституция сама по себе не является преступлением по ирландскому законодательству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alliance acted as a moderating influence on Saudi-Iranian relations.

Лица, незаконно проживающие в королевстве, часто обвиняются в других преступлениях, связанных с незаконным оборотом наркотиков, порнографией, проституцией и гомосексуализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persons caught living in the kingdom illegally are often accused of other crimes, involving illegal drugs, pornography, prostitution and homosexuality.

Проституция сама по себе легальна в Ирландской Республике, однако с марта 2017 года покупка секса считается преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitution itself is legal in the Republic of Ireland, however since March 2017, it has been an offence to buy sex.

Например, принуждение или подстрекательство другого лица стать проституткой ради наживы является преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the top sheet, Rejewski wrote the six permutations A through F.

Федеральное правительство также преследует некоторые преступления, связанные с проституцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal government also prosecutes some prostitution offenses.

Многие люди рассматривают проституцию как преступление без жертв из-за того, что обычно обе стороны находятся в согласии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people view prostitution as a victimless crime because of the fact that usually both sides are in agreement.

В соответствии с этим законом гомосексуализм и проституция были объявлены уголовными преступлениями в 1954 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through this law, homosexuality and prostitution were made criminal offenses in 1954.

Порка используется в ОАЭ в качестве наказания за такие уголовные преступления, как супружеская измена, добрачный секс и проституция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flogging is used in UAE as a punishment for criminal offences such as adultery, premarital sex and prostitution.

Таким образом, на практике, чтобы избежать совершения этого преступления, проститутка, работающая в частном порядке, должна работать одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All such tests would be consistent if there were no steckers, but the steckers confuse the issue by hiding such matches.

Например, принуждение или подстрекательство другого лица стать проституткой ради наживы является преступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, causing or inciting another person to become a prostitute for gain is an offence.

Это преступление-постоянно слоняться или приставать на улице или в общественном месте с целью предложить свои услуги в качестве проститутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an offence to loiter or solicit persistently in a street or public place for the purpose of offering one's services as a prostitute.

Если результаты теста дают положительный результат, подозреваемому сообщают, что любой будущий арест за проституцию будет считаться уголовным преступлением, а не проступком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the test comes back positive the suspect is informed that any future arrest for prostitution will be a felony instead of a misdemeanor.

Мотели в малообеспеченных районах часто страдают от наркотической активности, уличной проституции или других преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motels in low-income areas are often plagued with drug activity, street prostitution or other crime.

Уличные проститутки подвергаются более высокому риску насильственных преступлений, чем проститутки борделя и проститутки бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street prostitutes are at higher risk of violent crime than brothel prostitutes and bar prostitutes.

До 1 апреля 2010 года проститутка совершала преступление путем вымогательства / околачивания в общественном месте более одного раза в течение одного месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 1 April 2010, a prostitute was committing a crime by soliciting/loitering in a public place more than once in a period of one month.

Работа в качестве проститутки в частном порядке не является преступлением, и также не является работой в качестве эскорта изгоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working as a prostitute in private is not an offence, and neither is working as an outcall escort.

Это означает, что только клиент совершает преступление, занимаясь платным сексом, а не проститутка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that only the client commits a crime in engaging in paid sex, not the prostitute.

Большинство в подростковом возрасте употребляли алкоголь и наркотики, часто посещали ночные клубы, а некоторые занимались проституцией и совершали незначительные преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them used alcohol and drugs as teenagers and frequented nightclubs, while some of them were involved in prostitution or petty crime.

Работа в качестве проститутки в частном порядке не является преступлением, и также не является работой в качестве эскорта изгоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Poles' belief in these permutations could be checked by looking at other keys and seeing if they were typical keys used by code clerks.

Satudarah глубоко вовлечены в занятие проституцией, незаконным оборотом наркотиков и насильственных преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satudarah is deeply involved in prostitution, drug trafficking and violent crime.

До 2015 года существовало преступление, связанное с причинением, подстрекательством, контролем, организацией или содействием детской проституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2015 there existed an offence of causing, inciting, controlling, arranging or facilitating child prostitution.

Сутенерство было почти неслыханным явлением, как и другие преступления, ранее связанные с проституцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pimping was almost unheard of, as were the other crimes previously associated with prostitution.

Таким образом, на практике, чтобы избежать совершения этого преступления, проститутка, работающая в частном порядке, должна работать одна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus in practice to avoid committing this offence a prostitute who works in private must work alone.

По мнению моей делегации, такие жестокие сексуальные акты, как изнасилования, сексуальные надругательства, сексуальное рабство, насильственные браки и насильственная проституция, являются преступлениями против человечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My delegation views violent sexual acts such as rape, sexual assault, sexual slavery, forced marriages and forced prostitution are crimes against humanity.

Большинство проституток никогда не арестовывают, а тех, кто это делает, часто обвиняют в других преступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of prostitutes are never arrested, and those who are can often be charged with other offences instead.

Вы отдали мою страну на растерзание бандитам и проституткам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have given my country to gangsters and prostitutes.

Но у вас есть судимость за проституцию в Судане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you do have a conviction for prostitution in the Sudan.

Это может свидетельствовать о существовании священной проституции в Мезоамерике, а может быть путаницей или обвинительной полемикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be evidence for the existence of sacred prostitution in Mesoamerica, or it may be either confusion, or accusational polemic.

На некоторых религиозных празднествах в течение апреля проститутки участвовали или были официально признаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At certain religious festivals throughout April, prostitutes participated or were officially recognized.

Самый знаменитый Токийский квартал красных фонарей, Есивара, к концу войны сократился с довоенного населения в 2000 проституток до нескольких десятков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo's most famous red-light district, Yoshiwara, had been reduced from a prewar population of 2,000 prostitutes to only a few dozen by the end of the war.

В отличие от женской проституции, которая охватывает все возрастные группы, мужская проституция по существу ограничивается подростками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrary to female prostitution, which covered all age groups, male prostitution was in essence restricted to adolescents.

В Москве жестоко убита и изувечена проститутка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Moscow, a prostitute is brutally murdered and mutilated.

Мадам Овердо и Вин приводят в масках, как проституток; мадам Овердо пьяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Overdo and Win are brought in, masked, as prostitutes; Madame Overdo is drunk.

Чтобы заманить пиратов, французы снабжали их женщинами, которых забирали из тюрем, обвиняли в проституции и воровстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to entice the pirates, the French supplied them with women who had been taken from prisons, accused of prostitution and thieving.

Он также открыто писал о смерти и сексуальности, включая проституцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also openly wrote about death and sexuality, including prostitution.

Проституцией занимались представители обоих полов по-разному; женщины всех возрастов и молодые мужчины были проститутками, поскольку их клиентура состояла преимущественно из мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prostitution involved both sexes differently; women of all ages and young men were prostitutes, for a predominantly male clientele.

Средняя плата за проститутку в V и IV веках колебалась от трех оболов до драхмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average charge for a prostitute in 5th and 4th century ranged from three obols to a drachma.

Чтобы подготовиться к своей роли, он встречался с работниками секс-бизнеса или людьми, которые ранее были проститутками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prepare for his role, he met with sex workers or people who had previously been prostitutes.

Один этаж отведен для недорогого обслуживания, а другой-для трансгендерных проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One floor is reserved for low-cost service and another one for transgender prostitutes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «преступления, проституция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «преступления, проституция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: преступления,, проституция . Также, к фразе «преступления, проституция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information