Профессор политологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профессор политологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
professor of Political Science
Translate
профессор политологии -

- профессор [имя существительное]

имя существительное: professor, prof, academic, Dryasdust

сокращение: Prof.

- политология [имя существительное]

имя существительное: political science

  • базис (политология) - basis (Politics)

  • Синонимы к политология: комитет, коллегия, совет, комиссия

    Значение политология: Наука, изучающая политическую организацию и политическую жизнь общества, проблемы внутренней политики и международных отношений.



Хиляль Хашан, профессор политологии в Американском университете Бейрута, сказал “он стал звездой саммита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilal Khashan, a professor of political science at the American University of Beirut, said “He became the star of the summit.

Впрочем, Макфол зачастую сам оказывается злейшим врагом самому себе, когда отвечает на вопросы и подначки примерно так, как и следовало бы ожидать от идеалистически настроенного профессора политологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McFaul has often been his own worst enemy, answering questions and queries very much in the manner you would expect from an idealistic professor of political science.

В пятницу журнал Newsweek опубликовал статью профессора политологии университета Ратгерса Александра Мотыля (Alexander J. Motyl), в которой он призывает к смене режима в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Friday, Newsweek published an op-ed by Rutgers University professor Alexander J. Motyl calling for regime change in Russia.

Профессор политологии Джеймс Мейс заявил, что Голодомор был геноцидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor of political science James Mace stated that the Holodomor was genocide.

Она работала профессором политологии в Чикагском университете и была связана с Центром гендерных исследований и программой по правам человека в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She served as Professor of Political Science at the University of Chicago and was affiliated with the Center for Gender Studies and the Human Rights program there.

Санжар Хутан, профессор политологии университета Тегерана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanjar Hootan, a professor of political science at the University of Tehran.

Генри Фаррелл, адъюнкт-профессор политологии и международных отношений в Университете Джорджа Вашингтона, проанализировал Шелковый путь в эссе для Aeon в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry Farrell, an associate professor of political science and international affairs at George Washington University, analyzed Silk Road in an essay for Aeon in 2015.

Я спала со своим профессором политологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I slept with my poly sci professor.

С тех самых пор, как профессор Шелдон сгруппировал нас для дурацкого курса по политологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since Professor Sheldon paired us up in that stupid poli-sci class.

Лорел спала со своим коммунистичным профессором политологии и сделала аборт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurel slept with her communist poly sci professor and had an abortion.

Роберт Легволд, почетный профессор политологии Колумбийского университета в Нью-Йорке, определил это как «чрезвычайно опасную ситуацию, которую я называю лунатизмом».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Legvold, emeritus professor of political science at Columbia University in New York, called it “an extremely dangerous situation, what I call sleepwalking.”

профессор политологии в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor of political science at uva.

Она получила похвалу от критиков, профессоров политологии и бывших сотрудников Белого дома и стала предметом критического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has received praise from critics, political science professors, and former White House staffers and has been the subject of critical analysis.

Луи Рене Берес, профессор политологии Университета Пердью, возглавлял проект Даниэль - группу, консультирующую премьер-министра Ариэля Шарона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis René Beres, a professor of political science at Purdue University, chaired Project Daniel, a group advising Prime Minister Ariel Sharon.

Ты спала со своим профессором политологии в Джорджтауне, забеременела от него и сделала аборт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you sleep with your poly sci professor at Georgetown, and did he get you pregnant, and did you have an abortion?

Процент профессоров, считавших себя либеральными, колебался от 49% в бизнесе до более чем 80% в политологии и гуманитарных науках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percentages of professors who identified as liberal ranged from 49% in business to over 80% in political science and the humanities.

Многие украинцы видят в этом действия Запада по умиротворению Путина», — сказал профессор политологии Киево-Могилянской академии Алексей Гарань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Ukrainians see it as appeasement of Putin from the West,” said Olexiy Haran, a professor of comparative politics at Ukraine’s Kyiv-Mohyla Academy.

Джон Кросник, профессор коммуникации, политологии и психологии в Стэнфордском университете, сказал, что ученые слишком остро реагируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jon Krosnick, professor of communication, political science and psychology at Stanford University, said that scientists were overreacting.

Хотел сообщить, что в университете Карла-Фердинанда в Праге открыта вакансия профессора теоретической физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to inform you that there is a post open for a Professor of Theoretical Physics at Karl-Ferdinand University in Prague.

Нам нужен главнокомандующий, а не профессор права, стоящий за кафедрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a commander in chief, not a professor of law standing at the lectern.

Да что ты, тогда послушай это, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh-huh. Uh, can you hear this, Professor?

Завтра мне нужно сдать реферат по экономике, и профессор не дает отсрочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an econ paper due tomorrow, and the prof doesn't give extensions.

Он посерьёзнел и выглядел очень уставшим. Рон хотел было прервать его, но Гермиона шикнула: “Шшш!” Она пристально следила за профессором Люпином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He looked sober and tired. Ron started to interrupt, but Hermione, said, “Shh!” She was watching Lupin very intently.

Проснулся этот чистюля с желвью под челюстью, вылез лысой головёнкой из-под одеяла и поскорей напялил очки, в которых выглядел профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scrubbed little man with the lump under his jaw woke up, poked his small, bald head out from under the blankets and quickly fitted on the glasses that made him look like a professor.

Тут профессор быстро добавил: — После всех издержек, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The professor added quickly, After expenses, of course.

Профессор Бланшар, вип-хирург который оперирует в Италии, но живет в Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Blanchard, a VIP surgeon who operates in Italy, but lives in Switzerland.

Лиса в курятнике, профессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fox in the hen house, Professor.

В каждом университете есть хотя бы один профессор-оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every university has at least one unconventional Professor.

То, как умер профессор, остаётся загадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way the Professor died is incomprehensible.

Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike.

Думаете, профессор Вспыльчивость с этим справится?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

how do you think professor short fuse is gonna handle that?

Я уже упоминал, что эти самодельные ученые-политологи с самого начала сделали попытку добраться до Адама Селена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned, these self-appointed political scientists tried to grab Adam Selene's ear.

Бронский восхищенно улыбнулся, давая понять, что он понял шутку дорогого профессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronsky smiled ecstatically to indicate that he had got the Professor's joke.

Если вы не заметили, мы перемещаемся в кирпичных зданиях, полных профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you haven't noticed, We traffic in brick buildings full of professors.

С условием, что буду договариваться только с профессором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the condition that I will only work with the professor.

Не могу поверить! - застонала Гермиона. -Профессор Флитвик очень сердился? Это всё Малфой, я думала о нём и перестала соображать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Idon’t believe it!”Hermione wailed. “Was Professor Flitwick angry? Oh, it was Malfoy, I was thinking about him and I lost track of things!”

Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone.

Профессор Стивс сказал, что вы представили это как окончательный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Steeves says that you submitted it as your final.

Профессор Годфри рассказывал о волновой теории света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Godfrey was lecturing on the wave theory of light.

Он был известен публике, как индийской, так и Европейской, как профессор Банерджи, первый укротитель тигров в Индии, а его поклонникам в Бенгалии как Багашьямаканта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was known to the public, both Indian and European, as Professor Banerjee, the first tiger tamer of India, and to his admirers in Bengal as BaghaShyamakanta.

В 1950 году он стал первым профессором кафедры педагогики в Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950 he became the first Chair Professor of Pedagogy in Portugal.

Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley.

Он является профессором кафедры дизайна в университете города Саппоро в Хоккайдо, Япония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a professor in the department of design at Sapporo City University in Hokkaido, Japan.

Опросы историков и политологов обычно оценивают Картера как среднего президента; он часто получает более положительные оценки за свою постпрезидентскую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polls of historians and political scientists usually rank Carter as an average president; he often receives more positive evaluations for his post-presidential work.

После получения докторской степени он получил назначение на три года в качестве ассистента профессора в Массачусетском технологическом институте, но решил взять отпуск для работы в Bell Labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his doctorate, he received a three-year appointment as an assistant professor at MIT but decided to take a leave of absence to work at Bell Labs.

Как только профессора-гуманисты присоединились к университетскому факультету, они начали трансформировать изучение грамматики и риторики через studia humanitatis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once humanist professors joined the university faculty, they began to transform the study of grammar and rhetoric through the studia humanitatis.

Профессор английской литературы Дебора Уиллис, которая пишет с феминистской точки зрения, утверждает, что охота на ведьм была результатом общественного страха перед материнской властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Literature professor Deborah Willis, who writes from a feminist perspective, asserts that the witch-hunts resulted from a societal fear of maternal power.

Он играл роль Алекса Рида, английского профессора, женатого на Карле Рид, психологе, которого играли бывшие подруги звезды Трейси Эллис Росс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played the role of Alex Reed, an English professor married to Carla Reed, a psychologist played by former Girlfriends star Tracee Ellis Ross.

С 1830 по 1852 год он был профессором Кильского университета, где в 1848 году был назначен куратором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1830 to 1852 he was a professor at the University of Kiel, where he was appointed curator in 1848.

Единственный выживший, профессор Чанг, передает эту историю Леонову; предполагается, что он умирает, когда заканчивается запас воздуха в его скафандре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only survivor, Professor Chang, radios the story to the Leonov; it is presumed that he dies when his spacesuit air supply runs out.

Брайан О. Мердок-почетный профессор немецкого языка в Университете Стирлинга, Шотландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brian O. Murdoch is Emeritus professor of German at the University of Stirling, Scotland.

Профессор Хаган Бейли предположил в 2010 году, что создание двух участков распознавания в пределах поры Альфа-гемолизина может дать преимущества в базовом распознавании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Hagan Bayley proposed in 2010 that creating two recognition sites within an alpha hemolysin pore may confer advantages in base recognition.

Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College.

Привет, том, я также получил электронное письмо от профессора Холдернесса и провел с ним несколько интересных обменов мнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male bra Over the last three years this has ben a divisive topic, with frequent inserts and removals.

Режиссер Гай Ричи отказался назвать актера, который предоставил голос профессора Мориарти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Guy Ritchie has declined to identify the actor who provided the voice of Professor Moriarty.

По словам профессора Эллвуда, книга Безанта и Ледбитера оказала большое влияние на современное искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to professor Ellwood, the book by Besant and Leadbeater had a large influence on modern art.

По словам профессора Ван Даочэна из Китайского университета Жэньминь, не весь дворец был разрушен во время первоначального сожжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Professor Wang Daocheng of the Renmin University of China, not all of the palace was destroyed in the original burning.

Это мнение было подвергнуто критике тремя нынешними и бывшими американскими профессорами права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opinion was criticized by three current and former American law professors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессор политологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессор политологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессор, политологии . Также, к фразе «профессор политологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information