Прочитайте нашу политику конфиденциальности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
должны прочитать и согласиться - must read and agree
внимательно прочитать и - carefully read and
Я прочитал каждый - i have read every
можно прочитать о - can read about
прочитанная лекция - delivered lecture
я думал, что я прочитал - i thought i read
я прочитал и понял - i have read and understood
я должен прочитать - i must read
прочитать название - read the title
я позволю тебе прочитать - i let you read
Синонимы к прочитайте: почувствовать, произнесенный, прочтенный, познакомиться, догадаться, изложить, почитать, разобрать, воспринять
будет отправлен вам нашу цитату - will sent you our quotation
входящие в нашу базу данных - entering into our database
мы хотели бы выразить нашу озабоченность - we would like to express our concern
мы продолжим нашу работу - we will continue our work
хотел бы выразить нашу искреннюю - would like to express our sincere
проверить нашу работу - check our work
проверить нашу страницу facebook - check out our facebook page
чтобы сделать нашу жизнь - to make our lives
подчеркнуть нашу приверженность - emphasize our commitment
оставил нашу компанию - had left our company
бесчестная и беспринципная политика - dishonest and unprincipled policy
валютная политика - monetary policy
такая политика - such a policy
политика и практика - policy and practice
благоприятная макроэкономическая политика - supportive macroeconomic policies
дипломатия политика - diplomacy policy
его незаконная политика и практика - its illegal policies and practices
внешняя политика мышления - foreign policy thinking
используемая учетная политика - accounting policies used
политика отпуск - leave policy
конфиденциально - confidentially
уведомление о конфиденциальности - confidentiality notice
в конфиденциальности - in confidentiality
классифицируется как конфиденциальная - classified as confidential
конфиденциальная среда - confidential environment
конфиденциальные идеи - confidential ideas
культурная конфиденциальность - cultural privacy
любовь конфиденциальности - love privacy
решение о конфиденциальности - privacy solution
подлежит конфиденциальности - is subject to confidentiality
Синонимы к конфиденциальности: личные дела, личная жизнь, личные данные, частная жизнь, личное пространство, уединение, приватность
Хан обратился к нему с просьбой передать часть конфиденциальной информации. |
Han approached him to act as a sort of confidential courier. |
В таких случаях Комитет по конфиденциальности учреждает следственный орган в составе либо трех, либо пяти из своих членов. |
In such cases, the Committee on Confidentiality shall establish an investigating body consisting of either three or five of its members. |
Служащий альтернативной службы также обязан соблюдать конфиденциальность и после завершения службы. |
The civilian recruit is also obliged to observe confidentiality after completing his term of civilian service. |
Залы для конгрессов, модульные и гибкие, хорошо оборудованные и комфортные, во многих случаях с натуральным освещением. Небольшие залы, Suite e Vip Lounge для деловых и конфиденциальных встреч. |
Modular and versatile meeting halls, fully equipped and comfortable, in many cases with natural lighting. |
Instagram может время от времени изменять или обновлять настоящую Политику конфиденциальности, поэтому мы просим вас периодически просматривать ее. |
Instagram may modify or update this Privacy Policy from time to time, so please review it periodically. |
Корпорация Microsoft не несет ответственности за способы обеспечения конфиденциальности и безопасности, используемые нашими клиентами; эти способы могут отличаться от изложенных в настоящем заявлении о конфиденциальности. |
Microsoft is not responsible for the privacy or security practices of our customers, which may differ from those set forth in this privacy statement. |
Данное заявление о конфиденциальности применяется ко всем веб-службам корпорации Microsoft и связанным предложениям, в которых приводится текст настоящего уведомления или ссылка на него («Online Services»). |
This privacy statement applies to the Microsoft online services and related offerings that display or link to this notice (the Online Services). |
«Вообще-то я не хотел заниматься этой работой по обеспечению конфиденциальности разговоров, — говорит он, добавляя, что люди постоянно просили компанию включить шифрование. |
“I don’t really want to be in the business of observing conversations,” he says, adding that people were constantly asking the company for full encryption. |
Чтобы повысить конфиденциальность при подключении к веб-сайтам и затруднить им задачу по получению ваших личных данных, одной только функции VPN недостаточно. |
To enhance your privacy with regard to websites, making it more difficult for them to track you, you need a combination of features. |
Мы оставляем за собой право в любое время изменить данное положение о конфиденциальности, поэтому просим регулярно его перечитывать. |
We reserve the right to modify this privacy statement at any time, so please review it frequently. |
You can be assured of the utmost discretion. |
|
К ее услугам прибегали представители высших классов, когда им требовалась конфиденциальность. |
Her clientele was mostly among the upper and professional classes - in cases where it was important that the utmost discretion should be observed. |
Кто-то зарабатывает миллионы, торгуя конфиденциальной информацией. |
Somebody's making millions based on insider information. |
Это конфиденциальная информация, которую нельзя разглашать. |
To uphold patient privacy, I can't divulge anything. |
Кричишь на пациентов, нарушаешь конфиденциальность, умудряешься избежать аварии, выглядишь героиней. |
Shouting at patients, breaking confidentiality, and managing to walk away from the wreckage, looking like a hero. |
But some of our donors cherish their anonymity. |
|
Тем не менее, мы должны сделать конфиденциальный запрос на проверку оригинальных образцов. |
Still we should make a confidential request to examine the original samples ourselves. |
Вас xвалили за тактичность и строгое соблюдение конфиденциальности. |
You were praised for your discretion your strict adherence to confidentiality. |
Ха У Чжин превзошёл все ожидания. который должен быть конфиденциальным. |
As expected, Ha Woo Jin is exceeding all expectation. In this nerve-racking situation that may determine a winner, he has confidently revealed his vote which seems like it should be kept confidential. |
Существует надежда на конфиденциальность в нашем собственном офисе. |
There is an expectation of privacy in our own office. |
Высочайший уровень конфиденциальности, этот разговор не подлежит разглашению. |
The highest level of confidentiality applies to this conversation. |
Конфиденциальные разговоры транскрибируется и подшиваются к делам. |
Confidential conversations are transcribed and filed away. |
Снаппаматик был сделан для конфиденциальности. |
Snappamatic was designed for privacy. |
Я сожалею, что нам пришлось встретиться в такой обстановке, но специфика моей работы требует конфиденциальности. |
I am sorry we have to meet like this, but confidentiality is the heart and soul of my work. |
Наши источники конфиденциальны. |
Our source is confidential information. |
Который без зазрения совести передает тебе конфиденциальную информацию? |
Who feels totally comfortable repeating this confidential information to you? |
Сегодня я могу объявить, что после многих месяцев конфиденциальных переговоров, царства Немет и Камелот достигли соглашения. |
Today I can announce that after many months of confidential negotiations, the kingdoms of Nemeth and Camelot have reached an agreement. |
Дражайшая дама, все, что могло быть мне сказано, было сказано конфиденциально, -заметил мистер Трамбул, прикладывая ладонь ко рту, дабы еще надежнее спрятать этот секрет. |
My good lady, whatever was told me was told in confidence, said the auctioneer, putting his hand up to screen that secret. |
Когда Вы спрашивали меня, что я думаю об их отношениях, я сказал вам ... конфиденциально. |
You asked me what I thought about their relationship, and I told you... in confidence. |
We did sign a confidentiality clause. |
|
Это конфиденциально, верно? |
That's confidentiality, right? |
Что случилось с конфиденциальностью отношений учитель - ученик? |
Whatever happened to teacher/student confidentiality? |
То, что вы расскажете нам о вашей работе, полностью конфиденциально. |
What you tell us regarding your work is completely confidential. |
Ты передал своему отцу конфиденциальный список свидетелей по делу Хофф. |
You slipped your father the confidential witness list on the Hoff case. |
Ты можешь справиться с чем-то конфиденциальным? |
Can you handle something confidential? |
После исправления уязвимости администраторы сервера должны устранить возможное нарушение конфиденциальности. |
After the vulnerability is patched, server administrators must address the potential breach of confidentiality. |
Содержание, которое ставило под угрозу национальную безопасность или раскрывало конфиденциальную личную информацию, было утаено. |
Content that compromised national security or exposed sensitive personal information was withheld. |
Как правило, существуют ограничения на использование фотографий людей, и в большинстве стран существуют специальные законы, касающиеся конфиденциальности людей. |
There are usually limits on how photos of people may be used and most countries have specific laws regarding people's privacy. |
Их небольшой размер и простота использования позволяют посетителям или сотрудникам без присмотра хранить и тайно вывозить конфиденциальные данные с небольшим шансом обнаружения. |
Their small size and ease of use allows unsupervised visitors or employees to store and smuggle out confidential data with little chance of detection. |
Из-за своей вездесущности Google Analytics вызывает некоторые вопросы конфиденциальности. |
Due to its ubiquity, Google Analytics raises some privacy concerns. |
В феврале 2007 года поступило сообщение о том, что корпорация вновь получила частную конфиденциальную информацию от Каат. |
In February 2007, it was reported that the corporation had again obtained private confidential information from CAAT. |
Система обеспечивает как конфиденциальность, так и защиту целостности кода и данных, которые шифруются везде за пределами ЦП. |
The system provides both confidentiality and integrity protections of code and data which are encrypted everywhere outside the CPU boundary. |
Есть конфиденциальные способы для сотрудников, чтобы поднять любые проблемы или проблемы. |
There are confidential ways for employees to raise any concerns or issues. |
Подписчики должны быть уведомлены о нарушениях конфиденциальности данных. |
Subscribers are to be notified of data privacy breaches. |
Поскольку тег Exif содержит метаданные о фотографии, это может создать проблему конфиденциальности. |
Since the Exif tag contains metadata about the photo, it can pose a privacy problem. |
Хотя создание рекламы на основе геолокационных сервисов потребителя может повысить эффективность доставки рекламы, это может вызвать проблемы с конфиденциальностью пользователя. |
Although producing advertising off consumer's location-based services can improve the effectiveness of delivering ads, it can raise issues with the user's privacy. |
Распространенной проблемой приложений является решение вопроса о том, где хранить и управлять конфигурационными данными, некоторые из которых могут содержать конфиденциальные данные. |
A common application challenge is deciding where to store and manage configuration information, some of which may contain sensitive data. |
Позднее Эшли Мэдисон утверждала, что Сильва хранил конфиденциальные документы и пытался их вернуть. |
Ashley Madison later alleged further that Silva had kept confidential documents and sought to retrieve them. |
BLP дает дополнительные приоритеты в отношении конфиденциальности и спорных материалов. |
BLP gives additional priorities concerning privacy and contentious material. |
В результате потенциально конфиденциальные данные подвергаются риску инсайдерских атак. |
As a result, potentially sensitive data is at risk from insider attacks. |
Только система токенизации может токенизировать данные для создания токенов или детоксицировать их обратно, чтобы использовать конфиденциальные данные под строгим контролем безопасности. |
Only the tokenization system can tokenize data to create tokens, or detokenize back to redeem sensitive data under strict security controls. |
Эти проблемы привели к разработке стандартных спецификаций, направленных на решение проблем конфиденциальности и безопасности. |
These concerns resulted in standard specifications development addressing privacy and security issues. |
Однако Бакунин продолжал писать Нечаеву конфиденциально, предлагая продолжить совместную работу. |
However, Bakunin continued to write privately to Nechayev, proposing that they continue to work together. |
Для отдельного человека информационная безопасность оказывает значительное влияние на конфиденциальность, которая в различных культурах рассматривается очень по-разному. |
For the individual, information security has a significant effect on privacy, which is viewed very differently in various cultures. |
Потребность в знании непосредственно влияет на конфиденциальную область триады. |
Need-to-know directly impacts the confidential area of the triad. |
Они предполагают, что некоторая степень конфиденциальности поможет проекту. |
These suggest that a degree of privacy would help the project. |
Существуют и другие режимы конфиденциальности, которые не были одобрены NIST. |
Other confidentiality modes exist which have not been approved by NIST. |
Нарушение данных - это преднамеренный или непреднамеренный выпуск защищенной или частной / конфиденциальной информации в ненадежную среду. |
A data breach is the intentional or unintentional release of secure or private/confidential information to an untrusted environment. |
Здесь мы отвергаем мнение, что интересы конфиденциальности-это те вещи, которые можно обменять на безопасность. |
Here we are rejecting the view that privacy interests are the sorts of things that can be traded for security. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прочитайте нашу политику конфиденциальности».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прочитайте нашу политику конфиденциальности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прочитайте, нашу, политику, конфиденциальности . Также, к фразе «прочитайте нашу политику конфиденциальности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на испанский- ›
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на хинди - ›
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на немецкий - ›
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на французский - ›
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на итальянский - ›
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на арабский - ›
«прочитайте нашу политику конфиденциальности» Перевод на узбекский