Пятиконечные звёзды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пятиконечные звёзды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
five-pointed stars
Translate
пятиконечные звёзды -



В то же время в чилийской обсерватории наблюдали взрыв сверхновой звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the disintegration of a supernova star was seen from a Chilean observatory.

Зачем Гиппарху понадобилось лунное затмение, чтобы измерить положение звезды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did Hipparchus need a lunar eclipse to measure the position of a star?

У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead.

Из-за лёгкого газа, готового к утечке, и тепла звезды, показатели планетарного ветра катастрофические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because there's all this lightweight gas that's ready to escape, and all this heating from the star, you have completely catastrophic rates of atmospheric escape.

Две звезды перед столкновением представляются одной точкой света даже через самые мощные телескопы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pair of stars as they draw close enough to collide would just be a single dot of light, even in the largest telescopes that we have.

Агент имел репутацию человека с безупречным вкусом и умением открывать молодые литературные звёзды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agent had a reputation for impeccable taste and discovering young literary stars.

Я просто хочу сказать, когда становится слишком темно, ты можешь увидеть звёзды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying, when it's dark enough, you can see the stars.

Всегда мечтала чуть поближе увидеть эти звёзды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have often wished to see those stars a little closer.

Это как будто звезды за нас все решили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like all the stars aligned for us.

Другие свидетели ничего не слышали, а звезды упали с неба, замерев при виде этой стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other eyewitnesses heard nothing, transfixed by the sight of this shooting star plummeting to the earth.

Ворчали овчарки при свете звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheepdogs growled in the light of the star.

Приветствую вас, знаменитости и звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greetings, famous faces and sizzling stars.

Звёзды и Полосы будут гореть, и пепел их явит революцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stars and Stripes will burn, and out of its ashes will manifest a revolution.

Что звёзды нашепчут - или интуиция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What the stars foretell for this week- or just intuition?

Он повернулся ко мне, и взгляд его был растерянный, полный муки, лицо недоуменное, испуганное, страдальческое, словно он упал со звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He turned upon me, his eyes suddenly amazed and full of pain, with a bewildered, startled, suffering face, as though he had tumbled down from a star.

ЭМ поле звезды класса О слишком сильное, чтобы щит мог его компенсировать над такой большой прозрачной поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the EM of a Class O star is just too intense for the shield to attenuate over such a large transparent surface.

Было время, когда звёзды были основными проводниками путешественников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long ago, the stars glittering in the night sky acted as a vital set of guideposts to travelers.

Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue.

Потому что звезды не хотят, чтобы папарацци всё время их фотографировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because celebrities don't want paparazzi taking their picture all the time.

Я побеседовала с Кристэл, и она сказала, мне не следует, потому что звезды выстроились неудачно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I spoke to Cristal, and she said I can't do it because the stars are not in the right alignment.

На них прямо глядели ночные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars of night gazed directly down upon them.

В нем есть прямой доступ в главный компьютер Красной Звезды .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a direct link to the Red Star mainframe.

Я слышала, что все звёзды ходят в этот салон, чтобы сделать маску для лица из горячей грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard it's the place where all the stars go to get hot mud poured into their faces.

Это те же самые звезды, под которыми родилась и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the same stars I wished on when I was a

Зато, посмотрев вверх, я увидел над городом чистое небо; у себя над головой я отчетливо различал звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I glanced up and saw that the city was open to the sky, for I could make out the stars overhead.

Вы можете видеть звёзды и полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see the stars and stripes.

Они стояли на террасе, глядя на звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stood on the porch watching the stars.

Когда в других случаях галактика повернута к нам ребром, мы видим центральную полосу газа и пыли, из которых эти звезды формируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When, in other cases, the edge of a galaxy is towards us we see the central lanes of gas and dust from which the stars are forming.

Когда звёзды неба Севера родятся заново, тот, кто расколет лёд чёрным мечом, получит зелёный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the stars of the Northern sky are born anew - he who breaks the ice with a black sword - shall gain possession of the green stone.

Звезды не благоволят этой дани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars are not in position for this tribute!

В ней есть звезды и небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still got the stars and the sky.

Однако, звезды - это не только узоры в небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's more to the stars than just pictures.

Ночь была ясная, и на небе были звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The night was clear and the stars were out.

Нейтан Скотт: внебрачный ребенок баскетбольной звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nathan Scott: A basketball star's love child.

Он сочинил прелестную идиллию: солнце и море вдохнули в нее страсть и очарование, а звезды -поэзию; старый сад при доме священника служил ей достойным фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made a delicate idyl of it: the sunshine and the sea gave it passion and magic, and the stars added poetry, and the old vicarage garden was a fit and exquisite setting.

Теперь, пересекаете её линией, проходящей через две другие звезды, и там, где эти две воображаемые линии сходятся, прямо под этим местом находится юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you intersect it from a line drawn between two other stars, and where those two imaginary lines meet, directly underneath it is due south.

Кое-где на темной воде отражались звезды; они дрожали и расплывались - и только по этому можно было догадаться, что река текла быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars were reflected here and there on the dark water; they quivered and were broken up on the surface -and from that alone it could be seen that the river was flowing rapidly.

В июне 2015 года астрономы сообщили о наличии признаков заселения III звезды в Галактике Cosmos Redshift 7 при z = 6.60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2015, astronomers reported evidence for Population III stars in the Cosmos Redshift 7 galaxy at z = 6.60.

Ша звезды меняется медленно, а ша планеты-не очень быстро, поэтому ша-удобный способ перечислить их положение в альманахе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SHA of a star changes slowly, and the SHA of a planet doesn't change very quickly, so SHA is a convenient way to list their positions in an almanac.

Отдельный новый метод обнаружения экзопланет по световым вариациям использует релятивистское излучение наблюдаемого потока от звезды за счет ее движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate novel method to detect exoplanets from light variations uses relativistic beaming of the observed flux from the star due to its motion.

Последующие наблюдения показывают, что кажущееся сжатие может быть вызвано активностью оболочки в расширенной атмосфере звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent observations suggest that the apparent contraction may be due to shell activity in the star's extended atmosphere.

Самые яркие звезды, в любом масштабе, имеют отрицательные величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brightest stars, on either scale, have negative magnitude numbers.

К этой категории относятся цефеиды и цефеиды-звезды, и долгопериодических переменных, таких как Мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This category includes Cepheid and Cepheid-like stars, and long-period variables such as Mira.

Он играл роль Алекса Рида, английского профессора, женатого на Карле Рид, психологе, которого играли бывшие подруги звезды Трейси Эллис Росс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played the role of Alex Reed, an English professor married to Carla Reed, a psychologist played by former Girlfriends star Tracee Ellis Ross.

Округ Кассия получил одну боевую звезду за службу во Второй Мировой Войне и две боевые звезды за корейскую службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cassia County earned one battle star for World War II service and two battle stars for Korean service.

Многие ордена используют знаки отличия в виде креста, но также могут быть звезды, а военные награды могут иметь скрещенные мечи, добавленные к знакам отличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many orders use insignia in the form of a cross, but there may also be stars, and military awards may have crossed swords added onto the insignias.

Это также делает более трудным для морской звезды получить сильное сцепление с ее трубчатыми ногами, что ему нужно, чтобы заставить два клапана гребешка раздвинуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also makes it more difficult for a starfish to get the strong grip with its tube feet that it needs to force the two valves of the scallop apart.

Такие звезды, как говорят, находятся на главной последовательности и называются карликовыми звездами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such stars are said to be on the main sequence, and are called dwarf stars.

Массивные звезды главной последовательности могут иметь температуру поверхности 50 000 К.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive main sequence stars can have surface temperatures of 50,000 K.

Гунаки работала со многими артистами еще до своего дебюта в качестве поп-звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gounaki had worked with many artists even before her Popstars debut.

По другому объяснению, светимость звезды модулируется изменением эффективности переноса тепла в ее фотосферу, поэтому не требуется никакого внешнего затемнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another explanation, the star's luminosity is modulated by changes in the efficiency of heat transport to its photosphere, so no external obscuration is required.

Звезды не распределены равномерно по всей Вселенной, но обычно группируются в галактики вместе с межзвездным газом и пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars are not spread uniformly across the universe, but are normally grouped into galaxies along with interstellar gas and dust.

Эффект для археоастронома заключается в том, что звезды не поднимались над горизонтом в прошлом в тех же местах, что и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect to the archaeoastronomer is that stars did not rise over the horizon in the past in the same places as they do today.

Желтый карлик - это разновидность звезды; его нельзя колонизировать, потому что он слишком горячий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ohya is forced to be the Joker's girlfriend to hide from her bosses that she is working to overcome them.

Когда Пресли снимал фильмы в 1960-х годах в Голливуде, Ред Уэст появился в небольших ролях в шестнадцати фильмах звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Presley was making films in the 1960s in Hollywood, Red West appeared in small roles in sixteen of the star's films.

В приведенной ниже таблице перечислены возможные целевые звезды для подобных путешествий с помощью фотосъемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below lists possible target stars for similar photogravitational assist travel.

Эти сделки, особенно продажа бывшей звезды Университета Кентукки Иссела, оттолкнули многих поклонников полковников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those transactions, especially the sale of former University of Kentucky star Issel, turned off many of the Colonels' fans.

Обе звезды были опытными и проверенными кассовыми розыгрышами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both stars were experienced and proven box-office draws.

Каждый вечер они встречаются, чтобы выпить чаю и сосчитать звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every evening the two meet to have tea and count the stars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятиконечные звёзды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятиконечные звёзды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятиконечные, звёзды . Также, к фразе «пятиконечные звёзды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information