Разрыхлитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
землеразрыхлитель, рабочий
Густое тесто содержит яйца, муку, молоко и разрыхлитель, такой как разрыхлитель для выпечки. |
They even support the weight of several people. |
В Америке Эбен Нортон Хорсфорд, ученик Юстуса фон Либиха, задался целью создать фортификатор муки и разрыхлитель. |
In America, Eben Norton Horsford, a student of Justus von Liebig, set out to create a flour fortifier and leavening agent. |
Кроме того, коммерческий разрыхлитель может использовать пирофосфат натрия в качестве одного из двух кислых компонентов вместо сульфата алюминия натрия. |
Alternately, a commercial baking powder might use sodium acid pyrophosphate as one of the two acidic components instead of sodium aluminium sulfate. |
Согласно преданиям A&P, Джордж убедил своего отца расширить линейку продуктов, включив в нее разрыхлитель под брендом A&P. |
A&P lore holds that George convinced his father to expand the product line to include A&P-branded baking powder. |
Основные ингредиенты в старомодном пончике включают муку, сахар, яйца, сметану или пахту, а также разрыхлители, такие как разрыхлитель или пищевая сода. |
Primary ingredients in an old-fashioned doughnut include flour, sugar, eggs, sour cream or buttermilk, and leavening agents such as baking powder or baking soda. |
Their formula became known as Royal Baking Powder. |
|
Гидрокарбонат натрия, разрыхлитель, также обычно добавляется в современный румынский рецепт, что улучшает как вкус, так и текстуру. |
Sodium bicarbonate, a raising agent, is also commonly added to the modern Romanian recipe, which improves both the flavor and the texture. |
Первый разрыхлитель однократного действия был разработан Бирмингемским производителем пищевых продуктов Альфредом Бердом в Англии в 1843 году. |
The first single-acting baking powder was developed by Birmingham based food manufacturer Alfred Bird in England in 1843. |
Густое тесто содержит яйца, муку, молоко и разрыхлитель, такой как разрыхлитель для выпечки. |
The thick batter contains eggs, flour, milk, and a leavening agent such as baking powder. |
Например, Румфордский Разрыхлитель-это продукт двойного действия, содержащий в качестве разрыхлительной кислоты только монокальцийфосфат. |
For example, Rumford Baking Powder is a double-acting product that contains only monocalcium phosphate as a leavening acid. |
Современные рецепты могут использовать разрыхлитель для достижения аналогичного эффекта. |
Modern recipes may use baking powder to achieve a similar effect. |
Согласно преданиям A&P, Джордж убедил своего отца расширить линейку продуктов, включив в нее разрыхлитель под брендом A&P. |
The generation after the death of Muhammad but contemporaries of his companions are known as the Tabi'un, followed by the Tabi‘ al-Tabi‘in. |
Разрыхлитель-это сухой химический разрыхлитель, смесь карбоната или бикарбоната и слабой кислоты. |
Baking powder is a dry chemical leavening agent, a mixture of a carbonate or bicarbonate and a weak acid. |
Половинка лимона, обмакнутая в соль или разрыхлитель, используется для осветления медной посуды. |
A halved lemon dipped in salt or baking powder is used to brighten copper cookware. |
Как описано выше, разрыхлитель-это в основном просто пищевая сода, смешанная с кислотой. |
As described above, baking powder is mainly just baking soda mixed with an acid. |
В отличие от голландских блинов, тесто для поффертьеса содержит разрыхлитель, и поэтому они имеют более мягкий интерьер, чем блины. |
Unlike Dutch pancakes, the batter for poffertjes contains baking powder and therefore they have a softer interior than pancakes. |
В 1970-х годах Королевская перестали выпускать крем тартар разрыхлитель. |
By the 1970s Royal had ceased to produce a cream of tartar baking powder. |
Он содержал пирофосфат натриевой кислоты и кукурузный крахмал и был помечен как разрыхлитель. |
It contained sodium acid pyrophosphate and cornstarch and was labeled as a leavening agent. |
Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло. |
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter. |
Использование разрыхлителя прочно закрепило его изобретение после Гражданской войны и в 1870-х годах, когда голландские пекари Пенсильвании начали использовать разрыхлитель. |
The use of baking powder places its invention firmly after the Civil War and in the 1870s, when Pennsylvania Dutch bakers began using baking powder. |
Введение разрыхлителя было революционным в минимизации времени и труда, необходимых для изготовления хлебобулочных изделий. |
The introduction of baking powder was revolutionary in minimizing the time and labor required to make breadstuffs. |
Печенье из муки с разрыхлителем поливают подливкой, она растекается по тарелке. |
No, biscuits...biscuits are made from self-rising flour, and then they just slop gravy over it, and it just takes up room on the plate. |
Дигидрофосфат кальция используется в пищевой промышленности в качестве разрыхлителя, т. е. |
Calcium dihydrogen phosphate is used in the food industry as a leavening agent, i.e., to cause baked goods to rise. |
Использование разрыхлителя или дрожжей встречается редко. |
Usage of a leavening agent or yeast is uncommon. |
Черный порох позволял взрывать породу и землю, чтобы разрыхлить и выявить рудные жилы. |
Black powder allowed blasting of rock and earth to loosen and reveal ore veins. |
Еще один вид разрыхлителя был введен во время Второй мировой войны под торговой маркой Bakewell. |
One more type of baking powder was introduced during World War II under the brand name Bakewell. |
Третий тип закваски, перлэш, был предшественником современного разрыхлителя. |
The third type of leavening, pearlash, was the precursor to modern baking powder. |
Его можно заменить на крем от зубного камня или смешать с пищевой содой, чтобы заменить разрыхлитель. |
It could be substituted for cream of tartar or mixed with baking soda to replace baking powder. |
Одним из популярных вариантов является ямайский фестиваль цилиндрических жареных клецок, приготовленных из муки, сахара, кукурузной муки и разрыхлителя. |
One popular variation is the Jamaican Festival a cylindrical fried dumpling made with flour, sugar, cornmeal and baking powder. |
Вам нужно только добавить правильное количество разрыхлителя а затем обеспечить содержание жира чтобы сохранить пузырьки газа. |
You add just the right amount of baking powder and then ensure the fat content to retain the gas bubbles. |
Одно из решений-посадить ветивер, который разрыхлит почву и даст возможность расти растениям. |
One solution is to plant vetiver that will loosen the soil and enable plant growth. |
Венгерские csöröge изготавливаются из яичного желтка, муки, разрыхлителя, сахара, соли и коньяка или бренди. |
Hungarian csöröge are made from egg yolk, flour, a leavening agent, sugar, salt and cognac or brandy. |
Жара может также сама по себе заставить бикарбонат натрия действовать в качестве разрыхлителя при выпечке из-за термического разложения, выделяя углекислый газ. |
Heat can also by itself cause sodium bicarbonate to act as a raising agent in baking because of thermal decomposition, releasing carbon dioxide. |
Многие формы разрыхлителя содержат бикарбонат натрия в сочетании с фосфатом кальциевой кислоты, фосфатом алюминия натрия или кремом из зубного камня. |
Many forms of baking powder contain sodium bicarbonate combined with calcium acid phosphate, sodium aluminium phosphate, or cream of tartar. |
Норфолкские клецки делают не из жира, а из муки и разрыхлителя. |
The Norfolk dumpling is not made with fat, but from flour and a raising agent. |
Они используются главным образом в качестве суперфосфатных удобрений, а также являются популярными разрыхлителями.. |
They are used mainly as superphosphate fertilizers and are also popular leavening agents.. |
Однако, если смесь кислая, то дополнительные кислоты разрыхлителя остаются неиспользованными в химической реакции и часто придают еде неприятный вкус. |
However, if the mixture is acidic, baking powder's additional acids remain unconsumed in the chemical reaction and often lend an unpleasant taste to food. |
Это тип разрыхлителя, наиболее широко доступный потребителям сегодня. |
This is the type of baking powder most widely available to consumers today. |
Он использует много гибких железных зубьев, установленных рядами, чтобы разрыхлить почву перед посадкой. |
It uses many flexible iron teeth mounted in rows to loosen the soil before planting. |
Половинка лимона, обмакнутая в соль или разрыхлитель, используется для осветления медной посуды. |
If this is true, what is the standard, and can anyone rationalize it? |
Разрыхлитель используется для увеличения объема и осветления текстуры хлебобулочных изделий. |
Baking powder is used to increase the volume and lighten the texture of baked goods. |
Это привело к тому, что листы разрыхлились и создали турбулентность в воде, что облегчило обнаружение подводной лодки. |
This resulted in the sheets loosening and creating turbulence in the water, making it easier for the submarine to be detected. |
- разрыхлитель теста - baking powder
- медленнодействующий химический разрыхлитель теста - slow acting baking powder
- вертикальный разрыхлитель - conical willy
- разрыхлитель дробины - spent grains raker
- всасывающий разрыхлитель со скатывающими валами - exhaust opener and lap machine
- зубчатый разрыхлитель - spiked beater
- горизонтальный разрыхлитель - cylinder opener
- горизонтальный разрыхлитель с верхним трепанием - upstroke opener
- горизонтальный разрыхлитель с ножевым барабаном - large porcupine cylinder opener
- горизонтальный разрыхлитель с питающей решёткой - lattice opener
- спаренный вертикальный разрыхлитель - double vertical opener
- разрыхлитель хлопчатобумажных угаров - cotton waste opener
- разрыхлитель с горизонтальным коническим трепалом - horizontal conical beater opener
- мука разрыхлитель - flour baking powder
- съёмный разрыхлитель грейдера - rake attachment for graders
