Репликация вируса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Репликация вируса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
viral replication
Translate
репликация вируса -



Успешный врожденный иммунный ответ должен быть способен подавлять репликацию вируса на ранней стадии инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A successful innate immune response should be able to suppress viral replication at an early stage of infection.

Векторы экспрессии плазмидной сирны, используемые для таргетирования вируса Западного Нила, также были способны предотвращать репликацию вирусов в клеточных линиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmid siRNA expression vectors used to target the West Nile virus were also able to prevent the replication of viruses in cell lines.

Два вируса, установленные в клетке, будут инициировать репликацию в ответ на сигналы от клетки-хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two viruses established in the cell would initiate replication in response to signals from the host cell.

Цитоцидные инфекции часто связаны с изменениями морфологии и физиологии клеток и, таким образом, имеют важное значение для полной репликации и трансформации вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cytocidal infections are often associated with changes in cell morphology, physiology and are thus important for the complete viral replication and transformation.

Во время репликации вируса некоторые из вирусных белков экспрессируются на поверхностной мембране инфицированной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During replication of a virus some of the viral proteins are expressed on the cell surface membrane of the infected cell.

В случае вируса литического цикла клетка выживет только до тех пор, пока механизм репликации не будет использован для создания дополнительных вирусных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a lytic cycle virus, the cell will only survive long enough to the replication machinery to be used to create additional viral units.

Репликация вируса происходит в перинуклеарных заводских зонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virus replication takes place in perinuclear factory areas.

Они заражают гусениц моли и бабочки, которые через некоторое время после заражения начинают питаться непрерывно, обеспечивая питательные вещества для репликации вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They infect moth and butterfly caterpillars, who some time following infection begin to eat incessantly, providing nutrients for the virus's replication.

Транскрипция вируса с положительной цепью РНК является методом репликации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive-stranded RNA virus transcription is the method of replication.

Подобно Т-клеткам, макрофаги могут быть инфицированы ВИЧ и даже стать резервуаром постоянной репликации вируса по всему организму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like T cells, macrophages can be infected with HIV, and even become a reservoir of ongoing virus replication throughout the body.

Многочисленные механизмы распространения ВИЧ способствуют продолжающейся репликации вируса, несмотря на антиретровирусную терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The many spreading mechanisms available to HIV contribute to the virus' ongoing replication in spite of anti-retroviral therapies.

Механизмы глушения РНК особенно важны в этом системном ответе, поскольку они могут блокировать репликацию вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RNA silencing mechanisms are particularly important in this systemic response as they can block virus replication.

После активации транскрипция вирусных генов переходит от латентных к множественным литическим генам; это приводит к усилению репликации и продуцированию вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following activation, transcription of viral genes transitions from LAT to multiple lytic genes; these lead to enhanced replication and virus production.

Ряд событий, которые происходят во время этой инфекции, включают репликацию вируса простого герпеса, лизис клеток и, наконец, разрушение слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of events that take place during this infection include replication of the herpes simplex virus, cell lysis and finally, destruction of the mucosal tissue.

Механизмы глушения РНК также важны в системном ответе растений, поскольку они могут блокировать репликацию вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RNA silencing mechanisms are also important in the plant systemic response, as they can block virus replication.

Считается, что докозанол действует путем ингибирования слияния клетки-хозяина человека с вирусной оболочкой вируса герпеса, предотвращая тем самым его репликацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Docosanol is thought to act by inhibiting the fusion of the human host cell with the viral envelope of the herpes virus, thus preventing its replication.

Например, обратная транскриптаза ВИЧ-это фермент для репликации вируса СПИДа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, HIV reverse transcriptase is an enzyme for AIDS virus replication.

Эти препараты предотвращают размножение вирусов, подавляя основные стадии цикла репликации вируса в инфицированных клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These drugs prevent viruses from reproducing by inhibiting essential stages of the virus's replication cycle in infected cells.

Репликация следует за моделью репликации отрицательной многожильной РНК-вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replication follows the negative stranded RNA virus replication model.

РНК-геном вируса кодирует пять генов, порядок которых очень хорошо сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RNA genome of the virus encodes five genes whose order is highly conserved.

Он бьIл единственной свободной птицей в гнезде Вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A free-spirited bird had landed in Virus's nest

Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men.

Антитела в моей крови уничтожат любые следы вируса в вашем организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antibodies in my blood will eradicate any traces of the virus in your system.

Зомби-вирус в сотни раз меньше обычного вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zombie virus is a hundredth the size of a typical virus.

Например, давайте начнём с вируса Centipede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, let's go with the Centipede virus first.

Мир встревожен быстротой распространения этого вируса, тяжестью течения процесса, отсутствием достаточно эффективного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world is concerned with the rapid spread of this virus, the burden of the illness and the lack of an effective cure.

При сочетании меньшего генома и более высокой частоты мутаций у вируса РНК больше шансов на адаптацию к среде нового хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For RNA viruses, the combination of a generally smaller genome and a higher mutation rate makes it more likely that they can adapt to a new host environment.

Мы как раз работали с вашим ученым над эффективным методом распространения вируса в форме аэрозоля...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been working with your scientist here on - an effective means of disseminating the virus as an aerosol...

Мне понадобится больше времени, чтобы оследить источник вируса,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need more time to trace the origin of the virus.

Это вирус образца 2033 года, вторая ступень в цикле развития вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the 2033 mutation of the virus... a second iteration of the original plague.

Судя по схеме распространения вируса, его распространяли пассажиры самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging by the pattern of viral dissemination, it would suggest air travel.

Кажется, я нашла способ замедлить действие вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I have a way to slow down the virus.

Ходжинс сказал, что его шприцы отличаются от того, который был использован для введения вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hodgins said his syringes are a different gauge... than the one used to inject Mia with the virus.

Капитан, поступило сообщение с южных островов Японии о том, что одной дозы мало против вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, we're getting word from the southern islands of Japan that suggests the doses were ineffective against the virus.

Янг Молли – точка отсчёта этого вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young Molly's is ground zero for the virus.

От вируса можно избавиться, только вынув память компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to get rid of the virus is to pull the computer core.

Есть статья в журнале- Эм, вышел журнал со статьей и в ней говорится что у некоторые страны, наши противники, располагают образцами вируса оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a magazine article... A magazine article came out and it said several countries have stored the smallpox virus.

Более того, я надеялся очистить Землю... с помощью вируса, убивающего людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the more, I looked forward to cleansing Earth, that is... by reducing humans with the virus.

Это штамм смертельного вируса H5N1, и распространяется он воздушно-капельным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this particular strain of H5N1 is lethal and can be spread through airborne contact.

Я отобразил жизненный цикл вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mapped the virus' life-cycle.

Вр-первых мне надо увидеть исследования вашего доктора, касающиеся вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First thing I need to see is your doctor's viral characterisation research.

Оспа-это инфекционное заболевание, вызываемое одним из двух вариантов вируса, большой и малой разновидностей оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallpox was an infectious disease caused by one of two virus variants, Variola major and Variola minor.

Клетки HeLa были использованы для изучения экспрессии вируса папилломы Е2 и апоптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HeLa cells have been used to study the expression of the papillomavirus E2 and apoptosis.

Это позволяет Redis, чтобы реализовать один-корневое дерево репликации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows Redis to implement a single-rooted replication tree.

Происхождение вируса оспы и как он попал в вакцину, неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of vaccinia virus and how it came to be in the vaccine are not known.

Это происходит из-за неравномерного характера репликации ДНК, когда ведущие и отстающие нити не реплицируются симметрично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs due to the uneven nature of DNA replication, where leading and lagging strands are not replicated symmetrically.

Существует некоторое распространение вируса в любое время года, но сезонное распространение зависит от размера и активности популяции мучнистых червецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some spread of the virus at all times of year, but seasonally, spread depends on the size and activity of the mealybug population.

Были предложены различные схемы репликации и удаления кэша для различных архитектур и приложений ICN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various cache replication and eviction schemes for different ICN architectures and applications have been proposed.

Инфицированные микроглии способствуют выработке вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infected microglia add to the production of the virus.

Также в октябре исследователи сообщили, что в начале 2011 года они лечили шесть больных гемофилией с помощью адено-ассоциированного вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in October researchers reported that they had treated six hemophilia sufferers in early 2011 using an adeno-associated virus.

CRISPR может быть использован для таргетирования вируса или хозяина, чтобы нарушить гены, кодирующие белки рецепторов клеточной поверхности вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRISPR can be used to target the virus or the host to disrupt genes encoding the virus cell-surface receptor proteins.

Воздействие условий, вызывающих повреждение РНК, могло привести к блокированию репликации и гибели этих ранних форм жизни РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposure to conditions that cause RNA damage could have led to blockage of replication and death of these early RNA life forms.

После вспышки вируса она страдает психическим расстройством, вечно живя в мире грез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the virus outbreak she suffers a mental breakdown, forever living in a dream world.

Кит был впервые описан немецким биохимиком Акселем Ульрихом в 1987 году как клеточный гомолог онкогена v-kit вируса кошачьей саркомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KIT was first described by the German biochemist Axel Ullrich in 1987 as the cellular homolog of the feline sarcoma viral oncogene v-kit.

Другие, такие как хирургия, могут быть сделаны в качестве лечения вируса во время его наиболее тяжелого течения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others like surgery can be done as treatment for the virus during its most severe.

Именно в 1943 году Руска заметил сходство между вирусными частицами, выделенными из очагов опоясывающего лишая, и частицами вируса ветряной оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in 1943 that Ruska noticed the similarity between virus particles isolated from the lesions of zoster and those from chickenpox.

Это открытие позволяет предположить, что механизм репликации ДНК связан с ДНК-фабриками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This finding suggests that the mechanism of DNA replication goes with DNA factories.

В клетках животных белок геминин является ключевым ингибитором сборки комплекса предварительной репликации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animal cells, the protein geminin is a key inhibitor of pre-replication complex assembly.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «репликация вируса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «репликация вируса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: репликация, вируса . Также, к фразе «репликация вируса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information