Служба репликации файлов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Служба репликации файлов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
file replication service
Translate
Служба репликации файлов -

- служба [имя существительное]

имя существительное: service, office, situation, place, duty, job, employment, employ, corps, branch

сокращение: svc.



Служба репликации файлов (FRS) может не выполнить репликацию обновленной политики безопасности на одном или нескольких контроллерах домена после выполнения команды «setup /domainprep».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The File Replication Service (FRS) may not replicate the updated security policy to one or more domain controllers after you run the setup /domainprep command.

Проверяет, работает ли служба репликации Microsoft Exchange и достижима ли она в указанном члене группы обеспечения доступности баз данных, а если член этой группы не указан, то достижима ли она на локальном сервере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verifies that the Microsoft Exchange Replication service is running and reachable on the specified DAG member, or if no DAG member is specified, on the local server.

В Exchange 2013 и более поздних версий служба репликации почтовых ящиков работает во внутренних службах на серверах почтовых ящиков (а не в службах клиентского доступа переднего плана).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Exchange 2013 or later, the MRS runs in the backend services on Mailbox servers (not in the frontend Client Access services).

Почтовая служба Соединенных Штатов представила Джордана и его фильм для Caldonia в 2008 году в рамках своей дани уважения винтажному Черному кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service featured Jordan and his film for Caldonia in 2008 as part of its tribute to Vintage Black Cinema.

Может, телефонная служба - самое идеальное место для тебя во всей Вселенной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, in the whole universe, a call centre is where you should be?

С этого момента Служба управления инвестициями запрашивает и получает такие данные в соответствующей разбивке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Investment Management Service has since requested and received fee breakdowns.

Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков под началом Иванова угрожает врачам и неправительственным организациям судебным преследованием, а также без долгих рассуждений закрывает их вебсайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physicians and nongovernmental organizations have been threatened with prosecution or had their websites summarily closed by Ivanov’s Federal Drug Control Service.

Нажмите Фоновая интеллектуальная служба передачи дальше Свойства из меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Background Intelligent Transfer Service and then Properties from the menu.

Служба его почетна, и в свое время он будет за нее достойно вознагражден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service was an honor. Someday he would be granted his ultimate reward.

Миграционная служба не выдаёт таких справок. Нужен кто-то, кто вас знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mustn't be someone at the Migration Office, but someone who knows you.

Просто служба безопасности облажалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a screwup with the security office.

Во-вторых, со всем разобралась служба полиции, а не армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the situation was handled by first responders in law enforcement, not an army.

Они принимают чью-то сторону, и если друзья плохо отзываются, соц. служба помножит это на десять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do take sides and,and if a friend says anything at all negative, DSS, they're going to just multiply it by ten.

Аркин О'Брайан, дважды осужденный за воровство, был похищен сразу после того, как служба 911 приехала на вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arkin O'Brien is a twice convicted thief who was abducted shortly after paramedics responded to a 9-1-1 call.

Это поминальная служба, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a memorial service, okay?

Вскоре служба защиты его закрыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't long before protective services shut that down.

Специальная служба охраны проверяет дом каждые четыре часа. Вы можете войти и выйти за несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A private patrol makes a check evey four hours. You can be in and out of the house in a few minutes.

Не просто служба знакомств, Рейчел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not just a matchmaking service, rachel.

А служба маршалов возместит мне казнь моего минибара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, is the marshals service gonna reimburse me for the decimation of my minibar?

Да, почтово-инспекционная служба США, основана Бенджамином Франклином в 1772, безусловно, величайшее достижение великого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, U.S. postal inspection service, founded by Benjamin Franklin in 1772, undoubtedly the great man's greatest accomplishment.

Такие ценности как, честь, долг, дисциплина, как само пожертвование, служба и уважение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Values like honor, duty, discipline, like sacrifice, service, and respect.

У них будет поминальная служба по Фернанде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're having a candlelight vigil for Fernanda.

Внутренняя служба взялась за наш отдел, и Хэп решил пойти на сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal Affairs was coming down on our department and Hap, he was going to cut a deal

Генерал, ваша служба на благо страны высоко ценится, а ваш патриотизм не вызывает сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General... your service to this country is greatly valued and your patriotism is without doubt.

На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression.

Но служба королю больше не приносит выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the way of the king is not profitable anymore.

Моя служба охраны прекрасно натренирована на мою защиту и на поиски моего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My security personnel are well-equipped to protect me... and to find my son.

Служба Безопасности провела меня в Белый Дом со служебного входа. The Secret Service took me in the house by the back way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secret Service took me in the house by the back way.

Я хочу, чтобы ты объяснил мне, почему федеральная служба высылает ориентировку на мальчика, который умер 32 года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to explain to me why a federal agency would issue a report for a boy who died 32 years ago.

Лиза, мы всего лишь служба доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisa, we're just a package delivery service.

Нам не нужна налоговая служба, министерство образования или федеральная резервная система

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't need the IRS or the Department of Education or the Federal Reserve.

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

Отличные автомобили, ускоренное время реакции, водители посимпатичнее означают, что это не просто служба спасения, это ваша служба спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicer ambulances, faster response times, and better looking drivers mean they're not just the emergency services, they're your emergency services.

Нью-йоркская почтовая служба ввела в использование первую такую систему в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Postal Service put the first one in operation in 1897.

С 27 по 29 этажи работает вооружённая служба безопасности. Но если тщательно распланируем время, успеем зайти и выйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got a two-man team of armed guards working the 27th through 29th floor, but if we time it perfectly with their shift change, we should be able to get in and out.

У меня похоронная служба утром. Она повторяет кусок из нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's practicing a piece for a funeral service in the morning.

Служба опеки упустила их из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child services lost track of them.

А где наша служба доставки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about our two delivery boys?

Но военная служба опостылела ему задолго до окончания пятилетнего срока, и он стал подумывать о карьере в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, disgusted with military life long before the completion of his five years' term of service, he had dreamed of making a fortune at Paris.

Служба еще только началась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service had only just begun.

Мы ваша служба поддержки ИТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're your IT support service.

Между нами, Служба безопасности скоро допустит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between us, IA's clearing him soon.

Или, может, быть это служба собак, типа собака-поводырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or maybe it's a service dog, like a seeing-eye dog.

Служба охраны предоставила мне посещения вне очереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warden's office granted me priority visitor access.

Они его тестировали больше года, а вчера санитарная служба дала добро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've been testing this thing for over a year and the approval from the FDA finally came in last night.

Сканирование и репликация местных форм жизни завершены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scanning and replication of local life forms... complete

Это приключение и эта ночная служба, брат, большая честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this quest, and in this vigil, Brother, we are greatly privileged.

Военная служба была необязательной; в Ирландии не было никакой воинской повинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military service was optional; there was no conscription in Ireland.

Королевский титул был присвоен полиции в 1966 году, а 27 февраля 1967 года Королевская полицейская служба Монтсеррата стала автономной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Title was bestowed on the force in 1966, and The Royal Montserrat Police Service became autonomous on the 27 February 1967.

Эта служба позволяет пользователям просматривать некоторые из архивированных веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service allows users to view some of the archived web pages.

Похоже, это еще одна анонимная служба просмотра веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This appears to be an another anonymous web browsing service.

Налоговая служба указала, что это повысит эффективность применения поправки Джонсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IRS indicated that it would increase enforcement of the Johnson Amendment.

Поминальная служба по Хлонгве состоялась 19 сентября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial service for Hlongwa was held on 19 September 2019.

Похороны состоялись в четвертой Пресвитерианской Церкви, а поминальная служба состоялась в театре Блэкстоун, оба в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The funeral took place at the Fourth Presbyterian Church, and the memorial service was held at the Blackstone Theatre, both in Chicago.

Но его служба закончилась тюремным заключением за незаконное присвоение имперской добычи, взятой во время его командования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his service ended with his imprisonment for misappropriation of imperial plunder taken during his command.

Эта служба дополняла существующую международную службу телекса, которая была введена в действие в ноябре 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service supplemented the existing international telex service that was put in place in November 1956.

В 2019 году, налоговая служба предоставила Эшфорд университета некоммерческих налоговый статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, the Internal Revenue Service granted Ashford University non-profit tax status.

Персонализированная служба регистрации DVLA также позволяет приобретать и передавать регистрационные номера непосредственно из DVLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DVLA's Personalised Registrations service also allows the purchase and transfer of registration numbers directly from the DVLA.

16 октября 2017 года в святилище Братства самореализации Lake Shrine в Пасифик-Палисейдс состоялась поминальная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 16, 2017, a memorial service was held at the Self-Realization Fellowship Lake Shrine in Pacific Palisades.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Служба репликации файлов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Служба репликации файлов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Служба, репликации, файлов . Также, к фразе «Служба репликации файлов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information