Решетчатая ферма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Решетчатая ферма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lattice truss
Translate
решетчатая ферма -

- решетчатый

имя прилагательное: lattice, latticed, ethmoid, cancellated, cribriform, cribrate

- ферма [имя существительное]

имя существительное: farm, girder, ranch, homestead, framework, grange, location, steading, bascule, stead



Закрывшаяся ферма рептилий под Скрантоном, Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A defunct reptile farm outside of Scranton, PA.

Ширли, 1600 акров, у тебя была самая огромная ферма в округе, которая граничила с 6 другими фермами, включая мою и ферму твоего племянника Дуайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shirley, at 1,600 acres, you have the largest farm in the area, sharing borders with six other farms including my own farm and your nephew Dwight's.

Маленькая ферма, клочок земли для охоты и небольшая фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small farm, a bit of land for hunting and a minor factory.

Фактически гипотеза оказалась эквивалентной большой теореме Ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem.

Все бы ничего, если бы только моя ферма не стала уменьшаться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be fine except my farm is starting to shrink.

Через решетчатую перегородку она увидела приближавшегося отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From her side of the wire partition, she watched her father walk toward her.

Но на наш взгляд, ферма была так же красива как крушения шхуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we were just as beautiful area as a proud, old schooner.

Может быть вас обманули, потому что, уверяю вас,.. ...даже в конце 19-го века там была только ферма под Баллмором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you were swindled, because I can assure you as of the late 19th century there's nothing but farmland near Ballmour.

В восемь двадцать он остановился в местечке под названием Ланиссан, тут всего-то было два домика да ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At eight-twenty it drew up at a little place called Lanissant, which consisted of two cottages and a farm.

Фельдфебель сел рядом с шофером, обернулся и оглядел их через решетчатое окошко шоферской кабины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Feldwebel got into the seat beside the driver, turned and inspected them through a little hatchway to the driver's compartment.

Ну, приключение - это ферма лаванды, где растет 45 разных сортов лаванды. 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is a big one the lavender ranch, Where they grow 45 different varieties of lavender. 45.

Вся ферма 7 акров, что теперь, после 22 лет естественного возобновления и всего что мы сделали, слишком много для одной семьи для сбора урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole site is seven acres, which now, after 22 years of the natural regeneration and the stuff we've done, it's too much for one family to harvest.

Они убрали слово ферма, символ социалистической коллективизации и притеснения после чего и гобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dropped 'farm'... too much of an association with collectivization and soviet oppression

У моего дедушки у него есть ферма в Ковингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My granddaddy, he had this farm in, uh, Covington.

Ферма слишком мала, чтобы мы смогли поместить несколько таких на близком расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Farm is too far out of range from here for us to put any more of these in proximity to each other.

У него ферма недалеко от Поттертона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a farm out near Potterton.

Все спрятано сразу за этим, коровья ферма с водяным колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And hidden just behind that, a cattle farm with a water wheel.

Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk?

А где находится ферма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is the dairy farm located?

Эта ферма принадлежала семье Кэла столько сколько я себя помню, но несколько лет назад они её продали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cal's family's owned that farm, as long as I can remember. They sold it a few years ago.

Извините, где здесь ферма Край Света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, the End of the World farm?

Было также время, когда Эмма насторожилась бы, увидев Г арриет в таком месте, откуда ферма Эбби-Милл являлась взорам в столь выигрышном свете; теперь ей было не страшно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been a time also when Emma would have been sorry to see Harriet in a spot so favourable for the Abbey Mill Farm; but now she feared it not.

Единственный жилой дом среди развалин - ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One house in this ruin, the farmhouse, is still inhabited.

Эта ферма была в государственной собственности, владельцы часто менялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was state property. It changed owners many times.

Вся сложность в том, что эта ферма, не смотря на то, что она является убежищем для дикой природы, не более устойчива, чем остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inconvenient truth is that this farm, despite being a haven for wildlife, is no more sustainable than any other.

Что за... это называется молочная ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, for the - it's called a dairy.

Это травяная мини-ферма и магазинчик с травой на Крествью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's he herbal colonic and weed shop on Crestview.

А также брошенная ферма Сёрри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we get the abandoned Surrey farm also.

у него лошадиная ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He owns a horse farm.

Акционерное общество Ферма Хупера, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooper Ranches, Incorporated, ma'am.

Фаворит этого года Леди Джулия, наездник мистер Ланс Гэйл ферма Чистой Долины, который участвуует в каждом забеге на Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year's favorite is Lady Julia, ridden by Mr. Lance Gale of Clear Valley Farm, which has had entries in every Challenge Cup Race.

Не посчитаешься - пропала твоя ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we don't-we ain't got a farm.

Сам он утверждает, что у его матери Марии и отца Симона была небольшая ферма в том же самом месте в Силезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

>He himself states that his mother Maria and father Simon had a small farm in the same place in Silesia.

Эти группы намеревались заявить, что ферма, на которую они совершили налет, была результатом совместных усилий членов Фронта освобождения животных и Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The groups intention was to state that the farm they had raided was a joint effort between members of the Animal and Earth Liberation Front.

Ферма занимает 7730 гектаров и имеет 5 миллионов оливковых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm covers 7730 hectares and has 5 million olive trees.

Без этой теории не было бы доказательства последней теоремы Ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without this theory there would be no proof of Fermat's Last Theorem.

Ферма находится в 1,6 км к югу от ближайших домов в Лохгелли и в 1,3 км от Кауденбита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm is 1.6 km south of the nearest houses in Lochgelly and 1.3 km from Cowdenbeath.

EPA предполагает, что одна молочная ферма с 2500 коровами производит столько же отходов, сколько город с населением около 411 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA suggests that one dairy farm with 2,500 cows produces as much waste as a city with around 411,000 residents.

Ферма была включена в сценарий и также вдохновила Манкевича назвать злодея фильма в честь кананги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm was put into the script and also inspired Mankiewicz to name the film's villain after Kananga.

Попытки доказать это привели к существенному развитию теории чисел, и со временем последняя теорема Ферма получила известность как нерешенная проблема в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to prove it prompted substantial development in number theory, and over time Fermat's Last Theorem gained prominence as an unsolved problem in mathematics.

На этом месте была возведена самостоятельно стоящая 75-метровая решетчатая мачта, услуги которой были перенесены со старой мачты 13 ноября 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-standing 75 m lattice mast was erected on the site, the services were transferred from the old mast on 13 November 1991.

Используя общий подход, изложенный Ламе, Куммер доказал оба случая последней теоремы Ферма для всех регулярных простых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the general approach outlined by Lamé, Kummer proved both cases of Fermat's Last Theorem for all regular prime numbers.

В связи с nimbers, эти числа часто называют Ферма 2-полномочия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a connection with nimbers, these numbers are often called Fermat 2-powers.

В возрасте 4 лет ферма его отца потерпела крах, и семья переехала в Ватерлоо, Новый Южный Уэльс, пригород Сиднея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 4, his father's farm failed and the family moved to Waterloo, New South Wales, an inner-city suburb of Sydney.

Во-первых, друзья сталкиваются с фермой на съемочной площадке, где выясняется, что ферма использовалась в качестве декорации в фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, the friends encounter a farm on the set, where it is revealed that the farm was used as a setting in the movies.

Используя аэропонную технологию, ферма способна производить и продавать до двух миллионов фунтов листовой зелени без пестицидов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using aeroponic technology the farm is able to produce and sell up to two million pounds of pesticide-free leafy greens per year.

После ужина ферма получает телефонный звонок о своей дочери, которая, как он утверждает, находится в коме в соседней больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dinner, Fermat receives a phone call about his daughter, whom he claims is in a coma at a nearby hospital.

В 2007 году в качестве альтернативы Wikia была основана Вики-ферма ShoutWiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, ShoutWiki, a wiki farm, was founded as an alternative to Wikia.

Ферма в Южной Африке потерпела крах, и родители Стивена вернулись в Хэмпшир, где он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm in South Africa failed and Stephen's parents returned to Hampshire, where he was born.

Любая ферма или бизнес, который ежегодно приносит более 5000 долларов в виде органической продукции, должен быть сертифицирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any farm or business that grosses more than $5,000 annually in organic sales must be certified.

Бухунд используется как универсальная ферма и пастушья собака, а также сторожевая собака и собака-няня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Buhund is used as an all purpose farm and herding dog, as well as watch dog and a nanny dog.

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

В этом районе находится двадцать одна молочная ферма, входящая в состав федерации производителей молока Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borough contains twenty-one dairy farms that are members of the Fédération des producteurs de lait du Québec.

Этот результат теперь известен как теорема Гаусса Эврика и является частным случаем того, что позже стало известно как теорема Ферма о многоугольных числах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result is now known as Gauss' Eureka theorem and is a special case of what later became known as the Fermat polygonal number theorem.

Адам уходит с шоу после того, как ведущий ложно предполагает, что у него есть хобби-ферма и есть политические устремления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam walks off the show after the host falsely suggests that he owns a hobby farm and has political aspirations.

Балтиморская ферма - это подкласс фермы Пратта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baltimore truss is a subclass of the Pratt truss.

Большая деревянная ферма Хоу в коммерческом здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large timber Howe truss in a commercial building.

Согласно принципу ферма, световые лучи можно охарактеризовать как те кривые, которые оптимизируют длину оптического пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Fermat's principle, light rays can be characterized as those curves that optimize the optical path length.

Рендер-ферма на месте для Monsters, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The render farm in place for Monsters, Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «решетчатая ферма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «решетчатая ферма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: решетчатая, ферма . Также, к фразе «решетчатая ферма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information