Самодостаточная навигационная система - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самодостаточная навигационная система - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
self-contained navigation system
Translate
самодостаточная навигационная система -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.



Российская Федерация эксплуатирует разрозненные военные и гражданские низкоорбитальные навигационные спутники, используя один и тот же тип платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Federation operates discrete military and civil low-altitude navigation satellites using the same kind of platform.

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

Общая характеристика маршрута и навигационных условий по участкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General characteristics of route and navigation conditions on different sections.

Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column.

Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users.

Если вы не видите раздел Покупки на панели навигации, выйдите из приложения YouTube и снова войдите в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not see Purchases in the navigation, please log out and log back into the YouTube app.

Блокируйте рекламу и ускорьте навигацию на устройстве Android

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Block ads and browse faster on your Android device

И посмотрите сюда, спутниковая навигация отслеживает мой маршрут, поэтому, когда я достаточно покатаюсь по сельской местности, я смогу спокойно вернуться откуда начал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And look at this, the sat nav is tracing my route, so when I've had enough of driving around in the countryside, I can simply follow the route back to where I started from.

Мы совместно конструируем... колесо - робот, которое имеет собственную GPS-навигацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're building a robotic wheel that can navigate itself using a proprietary GPS system.

А мёртвый скворец на пороге это результат плохой навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a dead starling on the doorstep, The result of poor navigation.

Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors.

Они не заставляют вас выбирать между спидометром и навигацией на приборной панели как это делают в Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't make you choose on your instrument panel between the speedometer and the sat nav like Ferrari do.

Он перевозит фрагмент навигационных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's carrying a section of a navigational chart.

Я просто на случай, если с автоматической системой навигации что-нибудь пойдёт не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just in case something should go wrong with the automatic guidance system.

Он подключился к их навигационному управлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's accessing their navigational controls.

Если Джек не сможет передать навигационные данные до выключения, то

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Jack can't get that guidance computer data transferred before they go dead...

Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss.

Высококачественная аудио-система, навигация с голосовым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THX sound system, voice-activated navigation.

Хочу изменить масштаб в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to adjust the scale on the sat nav.

У Гермеса 4 связанных компьютеров навигации, каждый подключен ещё к 3 системам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermes has 4 redundant flight computers, each connected to 3 redundant com systems.

Значок за навигацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your badge in seamanship?

За свою историю Каскара представляла опасность только в плане навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout its history, Cascara has only ever been a navigational hazard.

Прошу меня простить, однако я не разбираюсь в картах и навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me. I have no background in navigational techniques.

Навигация сломана, управление повреждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

navigation's been trashed, the controls damaged.

Некоторые элементы страницы обычно не печатаются; к ним относятся ссылки на себя, такие как ссылки редактирования разделов, навигационные поля, поля сообщений и метаданные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain page elements normally do not print; these include self references like section edit links, navigation boxes, message boxes and metadata.

Фред Нунан ранее писал о проблемах, влияющих на точность радиопеленгации в навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Noonan had earlier written about problems affecting the accuracy of radio direction finding in navigation.

Ша часто используется в небесной навигации и навигационной астрономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SHA is often used in celestial navigation and navigational astronomy.

Насколько я понимаю, очень немногие из наших навигационных ящиков предназначены для использования друг с другом, а те, которые есть, мы уже сделали разборными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I understand it, very few of our navigation boxes are meant to be used with each other, and those that are, we've already made collapsible.

Однако инерциальные навигационные системы, дающие очень точную информацию о направлении движения, используют мертвое счисление и очень широко применяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, inertial navigation systems, which provide very accurate directional information, use dead reckoning and are very widely applied.

навигация была единственной закэшированной вещью раньше, потому что она была статичной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the navigation was the only thing cached before because it was static.

Этот шаблон используется для обеспечения удобного средства навигации по статьям на волокне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template is used to provide a convenient means of navigating around articles on Fibre.

Навигация также может быть показана в полноэкранном режиме, в 3D на дополнительной 12,3-дюймовой виртуальной приборной панели HD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation can also be shown full-screen, in 3D on an additional 12.3-inch HD virtual instrument cluster.

К XII веку китайцы, как известно, использовали компас из магнетита для навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 12th century, the Chinese were known to use the lodestone compass for navigation.

Интерьер отличается уникальной обивкой TRD Pro и отделкой дверей контрастной красной строчкой, а также аудиосистемой Etune premium с навигацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior features unique TRD Pro upholstery and door trim with contrasting red stitching and an Etune premium audio system with navigation.

На Электре имелось радиооборудование как для связи, так и для навигации, но детали этого оборудования не ясны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Electra had radio equipment for both communication and navigation, but details about that equipment are not clear.

Другими словами, они обеспечивают основу для навигации по жизни, которая полезна и эффективна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, they provide a framework for navigating life that is useful and effective.

Используя хирургическую навигационную систему, хирург использует специальные инструменты, которые отслеживаются навигационной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the surgical navigation system the surgeon uses special instruments, which are tracked by the navigation system.

Погода на следующий день была туманной, что затрудняло навигацию, поэтому Дюпон отложил атаку еще на один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weather on the following day was hazy, making navigation difficult, so Du Pont postponed the attack for another day.

Избегайте использования меньших размеров шрифта в элементах, которые уже используют меньший размер шрифта, таких как инфобоксы, навигационные поля и справочные разделы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avoid using smaller font sizes within elements that already use a smaller font size, such as infoboxes, navboxes, and reference sections.

Например, навигационный и вспомогательный информационный центр НАСА определяет, что тело в умбре также находится в пределах полутени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, NASA's Navigation and Ancillary Information Facility defines that a body in the umbra is also within the penumbra.

Эти наблюдения фильтруются для определения окончательного навигационного решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observations are filtered to determine a final navigation solution.

Он добавляет дополнительную внешнюю хромированную отделку, навигационную систему и обновленный интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It adds extra exterior chrome trim, a navigation system and an updated interior.

Эти меры препятствуют передаче данных из пассажирской интернет-системы в сервисные или навигационные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures prevent data transfer from the passenger internet system to the maintenance or navigation systems.

Знаковые метки используются в качестве навигационных систем, особенно в мобильных приложениях, где пространство экрана ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iconic labels are used as navigation systems, especially in mobile apps, where screen space is constrained.

Системы Eye gaze и head mouse также могут быть использованы в качестве альтернативной навигации мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eye gaze and head mouse systems can also be used as an alternative mouse navigation.

Цель страниц устранения неоднозначности-разрешить навигацию к статье по искомой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of disambiguation pages is allowing navigation to the article on the topic being sought.

Они делают для хорошего чтения, но они не так эффективны для просмотра или навигации по целому предмету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They make for a good read, but they aren't all that effective for browsing or navigating an entire subject.

Все веб-браузеры предоставляют средства навигации, позволяющие пользователю избегать просмотра контента, который он не хочет видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All web browsers provide means of navigation to enable the user to avoid looking at content that they do not want to see.

Хорошо, я согласен, что обычно практика заключается в том, чтобы сохранить навигационные шаблоны для своих собственных связанных страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I agree the practice generally is to keep navigation templates to their own linked pages.

В дополнение к этому были высказаны опасения по поводу длины и методологии изготовления навигационных ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to this, concerns were brought forth about the length and methodology used to fabricate the navigation boxes.

В хаосе эвакуации капитан нашел карту и навигационные приборы, но не компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the chaos of the evacuation, the captain secured a chart and nautical instruments, but no compass.

Внутри Beltline относится к I-440, который раньше назывался Beltline, прежде чем его переименовали, чтобы облегчить навигацию водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the Beltline refers to I-440 which used to be called the Beltline before being re-branded to ease driver navigation.

Возможно, имея 2 навигационные панели бок о бок, которые выглядят как одна, пока не будет достаточно места для них по всему экрану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps having 2 navbars side-by-side that look like one until there is not enough room for them across the screen.

Эта сенсорная модальность используется целым рядом животных для ориентации и навигации, а также в качестве метода для животных для разработки региональных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory modality is used by a range of animals for orientation and navigation, and as a method for animals to develop regional maps.

У муравьев и пчел это используется для ориентации и навигации в районах вокруг их гнезд и в пределах их миграционных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ants and bees, this is used to orient and navigate in areas around their nests and within their migratory paths.

На страницах устранения неоднозначности этот шаблон должен быть указан выше другого текста, но ниже любых шаблонов очистки, изображений, инфобоксов или навигационных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On disambiguation pages, this template should be listed above other text, but below any cleanup templates, images, infoboxes or navboxes.

После освобождения из-под советской опеки штурман ли точно так же заявил, что навигационный гироскоп вышел из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being released from Soviet custody, navigator Lee said similarly that the navigational gyro had malfunctioned.

Основными навигационными датчиками являются специально разработанные стереокамеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary navigation sensors are specially designed stereo cameras.

Навигационные поля складываются и находятся в нижней части страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navboxes are collapsible, and are on the bottom of the page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самодостаточная навигационная система». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самодостаточная навигационная система» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самодостаточная, навигационная, система . Также, к фразе «самодостаточная навигационная система» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information