Семестров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Семестров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
semesters
Translate
семестров -


Затем он поступил в Малвернский колледж и Тонбриджскую школу, которые презирал и бросил после нескольких семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then attended Malvern College and Tonbridge School, both of which he despised and left after a few terms.

Он любил пошутить о том, как провалил геометрию на девять семестров подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He liked to joke about how he failed geometry for nine straight terms.

В 1935 году Олофссон учился в Мюнхенском университете в течение двух семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 Olofsson studied at the University of Munich for two semesters.

Ашер родился в Лондоне, Англия, учился в Винчестерском колледже в течение пяти семестров, прежде чем переехать с семьей в Сан-Франциско, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in London, England, Asher attended Winchester College for five terms, before moving to San Francisco, California with his family.

После трех семестров в качестве учителя он был назначен директором школ в Спарте, Онтарио и Олдборо, Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After three terms as a teacher he was made principal of schools in Sparta, Ontario and Aldboro, Ontario.

Учебный год в университетах начинается 1 сентября и обычно состоит из двух семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic year at universities starts on September the 1st and usually consists of two semesters.

Она изучала экономику, литературу, историю искусств и психологию в Марбурге, где в течение двух семестров была директором Mensa Academica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied economics, literature, art history and psychology in Marburg, where for two semesters she was director of the Mensa Academica.

У неё есть некоторые отличительные награды за несколько прошлых семестров, и уведомление о ее переводе на испытательный срок месячной давности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got some academic honors awards from the past few semesters, but an academic probation letter from just a month ago.

Женские социальные соревнования обычно проводятся по вторникам во время школьных семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies social competition are usually run on a Tuesday during school terms.

Он учился там на дневном отделении в течение трех семестров, прежде чем перейти в Омский молодежный театр в качестве осветителя, прежде чем присоединиться к труппе театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied there for full-time for three semesters, before transferring to the Omsk Youth Theatre as an illuminator, before joining the theater's troupe.

Программа состоит из 4 семестров предмедицинских курсов, включая биологию, общую химию, органическую химию, физику, математику и вводную анатомию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program consists of 4 semesters of premedical courses, including Biology, General Chemistry, Organic Chemistry, Physics, Math, and Introductory Anatomy.

ГИС предположительно изучал скульптуру там в течение четырех семестров до 1910 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gies presumably studied sculpture there for four semesters until 1910.

Учебный год состоит из двух-трех семестров, которые разделяются короткими каникулами весной и зимой, а также шестинедельными летними каникулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year consists of two or three terms, which are separated by short holidays in spring and winter, and a six-week-long summer break.

Некоторые из них, такие как Университет Ватерлоо и Университет Саймона Фрейзера, работают по полной системе трех семестров, предоставляя полные курсы в течение лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, such as University of Waterloo and Simon Fraser University, run a full tri-semester system, providing full courses during summer.

Программа Тринити состоит из пяти семестров изучения фундаментальных наук, за которыми следуют пять семестров клинического ядра и выборные должности клерков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinity's program consists of five terms of basic science study followed by five terms of clinical core and elective clerkships.

В настоящее время БАПОР имеет 17 дипломированных преподавателей, специализирующихся на программе первого и второго семестров ПСАС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently UNRWA has certified 17 instructors in the first and second semesters of the Cisco Networking Academy Programme.

Ты вылетел из Стэнфорда после двух семестров, Эйнштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dropped out of Stanford after two semesters, Einstein.

Учебный год состоит из двух семестров: с августа по декабрь и с января по июнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The academic year has two semesters, from August to December and from January to June.

Учебный год состоит из двух семестров, с августа по декабрь и с января по июнь, хотя бывают и исключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An academic year has two semesters, from August to December and from January to June, although exceptions occur.

Это делается путем сложения двух средних семестров по предмету и деления их на 2. Это не округление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done by adding the two semester averages per subject and divided by 2. This is not rounded.

Через несколько лет институт разработал систему, в соответствии с которой временные курсы читались видными интеллектуалами на недельной, семестровой или годовой основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a number of years, the Institute had developed a system whereby cours temporaires were given by prominent intellectuals on a week, semester, or yearlong basis.

В Германии университеты обычно планируют семестровый перерыв в пять-восемь недель примерно в марте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany, universities typically schedule a semester break of five to eight weeks around March.

Учебный год состоит из четырех семестров по 10 недель каждый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year comprises four terms of 10 weeks each.

Университеты и колледжи Бельгии используют семестровую систему, разделяя учебный год на две равные части из четырнадцати недель курсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities and colleges in Belgium use the semester system, dividing the academic year in two equal parts of fourteen weeks of courses.

Позже он переехал в Соединенные Штаты и изучал государственную политику в школе государственной политики Университета Южной Калифорнии в течение трех семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later moved to the United States and studied public policy at the University of Southern California's School of Public Policy for three semesters.

Учебный год состоит из двух семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school year consists of two semesters.

Термины 1 и 2 называются семестром 1, а термины 3 и 4-семестром 2. Каждый семестр состоит из десяти школьных недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terms 1 and 2 are referred to as Semester 1, as terms 3 and 4 are referred to as Semester 2. Each term consists of ten school weeks.

Это был не семестровый экзамен, а выпускной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wasn't their midterm. It was their final.

В Канаде предлагаются трехлетние программы обучения в колледже или технической школе, включающие семь семестров, два из которых включают неоплачиваемую стажировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, three-year college or technical school programs are offered that include seven semesters, two of them comprising an unpaid internship.

Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average.

Университетские чиновники также разрешили студентам, если они захотят, сокращать свою семестровую курсовую работу и по-прежнему получать оценку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

University officials also allowed students, if they chose, to abbreviate their semester coursework and still receive a grade.

Дипломы о высшем образовании представляют собой подготовку на уровне магистратуры или докторантуры, как правило, состоящую из 12-18 семестровых единиц курсовой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduate certificates represent training at the Master's degree or doctoral level, generally consisting of 12 to 18 semester units of coursework.

Семестровый перерыв обычно совпадает с Днем Всех Святых и всех душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semestral break is normally set to coincide with All Saints' and All Souls' Day.

Кто-то хочет заплатить мне, чтобы я написала их семестровую работу в колледж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone wants to pay me to write their college term paper.

Для студентов, которые не достигли четырех семестровых обязательных курсов для поступления в медицинскую школу, школа предлагает программы бакалавриата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For students who have not attained the four-semester prerequisite courses for entrance to medical school, the school offers undergraduate programs.

Другими словами, 3 четверти часа-это 2 семестровых часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put another way, 3 quarter hours is 2 semester hours.

После трех семестров в Берлине Бакунин отправился в Дрезден, где подружился с Арнольдом Руге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After three semesters in Berlin, Bakunin went to Dresden where he became friends with Arnold Ruge.

Хотя эти школы могут устанавливать свои собственные даты семестров, они все равно должны открываться в течение того же периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although these schools can set their own term dates, they are still required to open for the same length of time.

После трех семестров в Берлине Бакунин отправился в Дрезден, где подружился с Арнольдом Руге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Philip Mirowski, neoliberalism views the market as the greatest information processor superior to any human being.

Выпускные семестровые экзамены для средней и средней школы проводятся до конца июня или первых дней июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final term examinations for middle school and high school are held until the end of June or the first days of July.

Занятия продолжаются после Крещения Господня с весенним семестром, который заканчивается в начале июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classes continue after the Epiphany with the spring semester which finishes at the beginning of June.

Он состоит из двух семестров-зимнего семестра, начинающегося 1 октября и заканчивающегося примерно 15 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of two semesters—the winter semester starting on 1 October, which ends around 15 January.

Это позволяет им завершить инженерные программы на год раньше, чем школы, работающие по семестровому графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows their engineering programmes to be completed a year ahead of schools running on a semestral schedule.

В Малайзии есть 2 основных семестровых отпуска и дополнительный отпуск в середине семестра и отпуск в конце года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Malaysia, there are 2 main semester holiday and an additional of mid-term break and year end holiday.

Бизнес-школы всех государственных и частных университетов следуют семестровой или триместровой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business schools of all public and private universities follow a semester or trimester system.

Некоторые университеты и колледжи принимают студентов в сентябре или октябре, чтобы позволить этим студентам из других семестровых систем поступить на обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some universities and colleges accept students in September or October in order to let those students from other semester systems enroll.

В конце января-начале февраля между первым и вторым семестром будет перерыв-одна неделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a break in Late January-early February between the first and the second semester – one week long.

Он начал свое академическое образование в 1918 году в Университете Франкфурта-на-Майне с двух семестров юриспруденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started his academic studies in 1918 at the University of Frankfurt am Main with two semesters of jurisprudence.

Университеты и колледжи следуют за другим учебным годом, который состоит из двух семестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universities and colleges follow a different academic year, which consists of two semesters.



0You have only looked at
% of the information