Сложный запрос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сложный запрос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
advanced query
Translate
сложный запрос -

- сложный

имя прилагательное: complex, complicated, sophisticated, compound, intricate, composite, elaborate, tricky, involved, multiple

- запрос [имя существительное]

имя существительное: request, query, inquiry, enquiry, demand, message, interpellation, overcharge



При первой загрузке страницы делать второй запрос и узнавать какой ID у последнего сообщения и потом детектить его показ с помощью js. Проблема в том что как правило SQL для запроса и так сложный, а тут надо его продублировать с изменением сортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge focused crawlers classify page by topic, extract only relevant data, use data mining filters and interact with data more like humans do.

Хорошие менеджеры могут избежать этой катастрофы, установив четкие методы кодирования, в которых исключается излишне сложный код и дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good managers can avoid this disaster by establishing clear coding practices where unnecessarily complicated code and design is avoided.

Размахивание клюшкой - это самый сложный навык, который может освоить участник художественной гимнастики, хотя это легко, когда вы делаете это в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Club Swinging is the most difficult skill a calisthenic participant will learn, although it is easy when you have done it for a long time.

На мой взгляд, это очень сложный вопрос, так как для разных людей шопинг означает различные вещи: это может быть бытовая обязанность, любимый способ проведения досуга или что-то другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is rather a tricky question, in my opinion, as for different people shopping means different things: it may be a household duty, a favourite leisure activity or something else.

Правительства Союзников получили запрос о помощи и пехота Союзников уже выдвинулась им на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An appeal for aid has been made to the Allied governments and Allied troops are moving to their support.

Запрос большего числа рядов потребует больше времени для оформления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting it to a higher number will take longer to display the records.

Это более сложный выбор, чем старая дихотомия «Россия против Европы», а постсоветская политическая элита Украины плохо ориентируется в ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a more complex choice than the old Russia-versus-Europe dichotomy, and Ukraine's post-Soviet political elite is ill-equipped to navigate it.

Я думаю что это просто аморально и деньги сильно на нас влияют так что ученым приходится делать сложный выбор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's just morally wrong to do that, and, you know, money's tough, so it's a big dilemma for researcher, as well.

нее также сложный перелом локтевого сустава со смещением и слабый пульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also got a bad elbow dislocation and a weak pulse.

Слушайте, мы можем пойти этим путём, но он сложный и скучный, и вы всё равно проиграете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, look, we can go down that road, but it's tangled and boring and in the end, you'll still lose.

Да, это сложный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah. That's... that's more of an outreach issue.

Крайне сложный моральный выбор, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's quite the moral quandary, is it not?

Надо вернуться в Атланту и оформить сложный развод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to go back to Atlanta to finalize my very messy divorce.

Запрос на место жительства Квон Ха-Гён.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Searching for Inquiry recipient Gwon Ha-kyung.

Как лучше всего обойти сложный пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the best way to get around really tough password protection?

Ваша честь, у меня запрос на замену советника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, I have a request for a substitution of counsel.

И вдруг часы, годами не знавшие завода, пошли сами собой, пошли, вызвонили на колокольчиках свой сложный менуэт и остановились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And suddenly the clock, which had not been wound for years, started up by itself, started up, rang out an intricate minuet on its little bells, and stopped.

Пусть запрос поступит от Джеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have Jackie request the postponement.

Да, и это не запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, and this isn't a requisition.

Компьютер мог бы ответить на этот запрос, но мы не догадались поинтересоваться... И потом, я очень замерз... просто ужасно, да и пользы от меня здесь мало...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer knows, but we never thought to ask it that.-I'm cold and I don't see what use I am up here.

Если даже так, срочное слушание в отсутствии ответчика... это чрезмерный запрос, мистер Палмер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be that as it may, an emergency ex parte order... is an extraordinary request, Mr. Palmer.

Когда это я последний раз отказывался принимать сложный выбор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When have I ever shied away from making a tough call?

Энид в возрасте, и поэтому сложный пациент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enid's age makes her a high-risk patient.

Это сложный нюанс, который, я думаю, мы должны обсудить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a tricky consequence that I think we have to discuss.

У вашего сына перелом бедра, это сложный перелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your son has a broken femur, which is a severe break.

Вы рекомендуете отклонить запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're recommending that we deny that request.

Некоторые счетчики карт могут заработать больше денег, играя простой счет быстро-больше рук в час, чем играя сложный счет медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some card counters might earn more money by playing a simple count quickly—more hands per hour played—than by playing a complex count slowly.

Основным метаболитом в моче является сложный эфир глюкуроновой кислоты и ТГК-COOH, а также свободный ТГК-COOH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main metabolite in urine is the ester of glucuronic acid and THC-COOH and free THC-COOH.

Он использует более сложный метод создания амбиграмм, с базой данных, содержащей более 5 миллионов кривых, и несколькими стилями надписей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses a more complex method of creating ambigrams, with a database containing more than 5 million curves, and multiple lettering styles.

Однако, если задан первый или единственный параметр, большинство программ DOS, по соглашению, примут его как запрос на помощь независимо от текущей настройки SwitChar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if given as first or only parameter, most DOS programs will, by convention, accept it as request for help regardless of the current SwitChar setting.

Семенная плазма человека содержит сложный комплекс органических и неорганических компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seminal plasma of humans contains a complex range of organic and inorganic constituents.

Запрос на комментарии был размещен на странице подготовительных бесед Sacred Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request for comments has been posted on the Sacred Heart Preparatory talk page.

Нужно ли открывать запрос на отмену блокировки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I need to open a request that the block be rescinded?

Чрезвычайно сложный рельеф местности препятствовал эксплуатации большей части леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extremely difficult terrain has prevented exploitation of much of the forest.

Я настроил Werdnabot для архивирования комментариев старше 7 дней и отправил запрос на автоматическое удаление комментариев старше 14 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've set up Werdnabot to do the archiving of comments older than 7 days and have put in a request for automated deletion of comments older than 14 days.

Сегодняшним аналитикам кажется, что он спроектировал более крупный и сложный дом, чем первоначальный Пеннсбери, который, как полагают, был основан на Т-образной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears to today's analysts that he designed a larger and more elaborate house than the original Pennsbury, believed to have been based on a T-shape.

Экспортные нормы были смягчены по сравнению со стандартами, существовавшими до 1996 года, но по-прежнему носят сложный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Export regulations have been relaxed from pre-1996 standards, but are still complex.

Этот подход предлагает более сложный тест, чем просто утверждение, что слова, наиболее похожие на данное тестовое слово, интуитивно правдоподобны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach offers a more challenging test than simply arguing that the words most similar to a given test word are intuitively plausible.

Например, в эту категорию попадают простые вопросы, такие как запрос направления или более сложные вопросы, такие как организация, нанимающая финансового консультанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, simple issues like asking for directions or more complex issues like an organization hiring a financial consultant will fall into this category.

Для поверхностного перемещения крупных структурных компонентов A380 был разработан сложный маршрут, известный как Itinéraire à Grand Gabarit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the surface movement of large A380 structural components, a complex route known as the Itinéraire à Grand Gabarit was developed.

Непроходимый лес Бвинди-древний, сложный и биологически богатый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bwindi Impenetrable Forest is old, complex, and biologically rich.

WICOR означает написание, запрос, сотрудничество, организацию и чтение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WICOR stands for writing, inquiry, collaboration, organization and reading.

Запрос Apple на определение закона об авторских правах для включения джейлбрейка в качестве нарушения был отклонен в рамках принятия правил DMCA 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple's request to define copyright law to include jailbreaking as a violation was denied as part of the 2009 DMCA rulemaking.

Это сложный часовой механизм, состоящий по меньшей мере из 30 сцепленных бронзовых зубчатых колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a complex clockwork mechanism composed of at least 30 meshing bronze gears.

Другой возможностью может быть просто перечисление для удаления каждой статьи, для которой делается запрос на удаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possibility may just be to list for deletion every article for which a request for deletion is made.

Она, конечно, имеет довольно сложный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It certainly is of quite complex character.

Судебный запрос вышедшего в отставку чиновника высокого суда подтвердил это подозрение, но запрос КБР отменил их заключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A judicial enquiry by a retired High Court official confirmed the suspicion, but a CBI enquiry reversed their conclusion.

Мотивы на общине Икенга, как правило, имеют сложный головной убор, означающий коллективную собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motifs on the community Ikenga tend to have complex head dress signifying collective ownership.

Это может быть сложный процесс, в зависимости от природы вовлеченных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be a complicated process, depending on the nature of the minerals involved.

Это менее формально, чем посредничество, и, вероятно, это шаг, который мы должны были сделать, прежде чем подавать запрос на посредничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's less formal than mediation, and is probably a step we should've taken before filing a mediation request.

Это позволяет отправлять запрос в цепочку получателей без необходимости знать, какой из них обрабатывает запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enables to send a request to a chain of receivers without having to know which one handles the request.

Более сложный механизм двойного смыва стоит дороже, чем многие другие типы туалетов с низким смывом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more complex dual-flush mechanism is more expensive than many other types of low-flush toilets.

Вопрос о чьем-то гражданстве во времена хаоса-это гораздо более сложный вопрос, чем цвет яблок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question of somebody's citizenship in a time of chaos is a much more complex issue than the colour of apples.

Для него новая глобальная культурная экономика должна рассматриваться как сложный, перекрывающийся, дизъюнктивный порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For him the ‘new global cultural economy has to be seen as a complex, overlapping, disjunctive order’.

Спасибо за то, что выставил незащищенный запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for putting up the unprotect request.

Когда время ожидания запроса истекает, может быть инициирован другой запрос, никогда не превышающий α запросов одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a query times out, another query can be initiated, never surpassing α queries at the same time.

Землеустройство превратилось в сложный инструмент для поддержки фундаментов самых разнообразных сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground improvement has developed into a sophisticated tool to support foundations for a wide variety of structures.

Был сделан запрос о продлении крайнего срока для дальнейшего вклада, и комментарии приветствуются в разделе # активное обсуждение ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request was made to extend the deadline for further input, and comments are welcome in the #ACTIVE DISCUSSION section below.

Он включает в себя Керала садхья, которая представляет собой сложный вегетарианский банкет, подготовленный для фестивалей и церемоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes Kerala sadhya, which is an elaborate vegetarian banquet prepared for festivals and ceremonies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сложный запрос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сложный запрос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сложный, запрос . Также, к фразе «сложный запрос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information