Запрос информации о друге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: request, query, inquiry, enquiry, demand, message, interpellation, overcharge
USSD запрос - USSD request
игнорировать запрос - ignore inquiry
отвечать на запрос - respond to request
отправлять запрос - send a request
запрос автоматического обратного вызова - automatic call back request
диалоговый запрос - dialogue request
запрос сравнения - compare query
запрос пароля - request password
информационный запрос - query
распределенный запрос - distributed query
Синонимы к запрос: запрос, требование, заявка, вызов, спрос, справка, просьба, претензия, притязание, иск
Значение запрос: Требование официального разъяснения по какому-н. делу.
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
Главная Информация - general information
информация о драйвере устройства - device driver information
платежная информация - billing information
полная информация - full information
итоговая информация - summary information
раскрываемая информация - disclosures
информация о состоянии доставки - delivery status information
информация о состоянии рынка - market information
информация о статусах заказов - order status information
информация о перемещении груза - cargo movement information
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
отчетность о бюджетах на оборону - accounting for defence budgets
движение о ориентация - attitude and motion
объявление о работе - job advertisement
закон о правах человека - Human Rights Act
закон о контроле над токсичными веществами - Toxic Substances Control Act
актовая запись о рождении - birth record
заявление о приоритете - declaration of priority
просьба о помиловании - appeal for pardon
закон о контроле за экспортом вооружения - Arms Export Control Act
закон о предоставлении точных данных о кредиторах - fair credit reporting act
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
имя существительное: friend, mate, lover, chum, sidekick, amigo, mucker, oppo, cully, cock
преданный друг - true friend
принадлежат друг другу - belong together
стоить друг друга - be two of a kind
неверный друг - disloyal friend
укладка стопы со смещением пачек относительно друг друга вправо и влево - brick piling
действовать наперекор друг другу по недопониманию - be at cross purposes
звон колокольчика или металлических предметов друг о друга - bell or metal objects against each other
сидеть друг против друга - sit facing each other
надежный друг - trusted friend
Синонимы к друг: товарищ, старик, альтер эго, милый, коллега, корень, приятель, ближний, сторонник
Значение друг: Тот, кто связан с кем-н. дружбой.
В 2011 году Индия направила в МБДА запрос о предоставлении информации для интеграции наземной ударной ракеты Бримстоун и ракеты класса воздух-воздух большой дальности Метеор. |
In 2011, India issued a request for information to MBDA for the integration of the Brimstone ground attack missile and the long-range Meteor air-to-air missile. |
В полной мере осуществляется сотрудничество и обмен информацией, и бахрейнские службы безопасности позитивно реагируют на любой запрос в этой связи. |
There is full cooperation and a full exchange of information, and the Bahraini security services respond positively to any request in this regard. |
Когда клиент делает запрос на пикап, водитель уведомляется через мобильное приложение и получает информацию о местоположении клиента. |
When a customer makes a pick-up request, a driver is notified via mobile app and is provided the customer's location. |
Выберите строку ответа на запрос предложения, а затем разверните информационное поле Несколько запросов предложений, чтобы просмотреть статус предложений от всех поставщиков для выбранной строки запроса предложения. |
Select an RFQ reply line, and then expand the Multiple requests for quotations FactBox to see the status of bids from all vendors for the selected RFQ line. |
Запросы детерминированно направляются на серверы на основе иерархических меток, сводя запрос к первичному хранилищу информации. |
Queries are deterministically routed to servers based on hierarchical labels, reducing a query to the primary repository of information. |
В любом случае, я хотел бы получить информацию здесь, прежде чем делать запрос. |
Anyway, I'd like to get input here before making a request. |
Для регистрации на получение информации о новейших исследованиях вышлите запрос по адресу, в запросе просим указать Ваши контактные данные. |
In order to register for newest researches, please, send us e-mail with your contacts and your request. |
Информационный ответ указывает на то, что запрос был получен и понят. |
An informational response indicates that the request was received and understood. |
Если никто не ответит на этот вопрос, то хорошо, но помните, что это не последний раз, когда никто не отвечает на запрос неясной информации. |
If no one responds to this fine, but remember this isn't the last time no one is responding to obscure information request. |
Любой клиент, будь то агент бюро путешествий или потребитель, может направлять запрос и получать информацию без какой-либо регламентации на основании правил ведения деловых операций. |
Any customer, whether he is a travel agent or a consumer, can initiate a request and receive the information without any regulation by the business rules. |
Копию уведомления о регистрации апелляции, поданной в AAO, можно получить, подав запрос в USCIS по закону О свободе информации. |
It is possible to get a copy of the notice of record for an appeal made to AAO by submitting a Freedom of Information Act request to USCIS. |
Он противопоставляется pull / get, где запрос на передачу информации инициируется получателем или клиентом. |
It is contrasted with pull/get, where the request for the transmission of information is initiated by the receiver or client. |
Информация файла журнала автоматически передается вашим браузером каждый раз, когда вы делаете запрос на доступ к веб-странице или приложению (т. е. посещаете их). |
Log file information is automatically reported by your browser each time you make a request to access (i.e., visit) a web page or app. |
Сообщайте людям, что вы обработали их информацию или запрос. |
Do let people know you’ve processed their information or request. |
Я не могу выполнить ваш запрос, поскольку информации недостаточно. |
I'm unable to comply with your request due to inadequate information. |
Иногда требуется создать запрос, чтобы извлечь информацию из источников данных, не связанных напрямую (т. е. без связей типа один-к-одному или один-ко-многим). |
Sometimes you need to create a query to pull information from data sources that don’t have a direct (one-to-one or one-to-many) relationship. |
В любом случае, я хотел бы получить информацию здесь, прежде чем делать запрос. |
C was an extension of B which was an extension of A etc. |
Запрос о представлении разъяснений или информации не препятствует включению данного сообщения в перечень, предусмотренный в правиле 57 выше. |
A request for clarification or information shall not preclude the inclusion of the communication in the list provided for in rule 57 above. |
Как было объявлено в ноябре 2019 года, НАСА выпустит запрос на информацию для негерметичных луноходов. |
As announced in November 2019, NASA will be releasing a request for information for unpressurized lunar rovers. |
Лично он обязуется в полной мере сотрудничать со всеми членами Комитета и положительно отреагировать на любой информационный запрос. |
He committed himself personally to cooperate fully with all members and to respond positively to any request for information. |
Я также получил личное письмо от них в ответ на запрос о дополнительной информации. |
I also received a private email from them in response to a request for more information. |
На запрос о дополнительной информации пресс-секретарь школы ответила, что не может дать никаких комментариев из-за продолжающегося полицейского расследования. |
When asked for more information, a spokeswoman for the school said she could not comment because of an ongoing police investigation. |
В противном случае этот запрос дает информацию для одной страницы. |
Otherwise, this request gives the information for one page. |
Цена, как объяснил Yahoo, зависит от того, является ли запрос веб-сайтом, изображением, новостями или другой информацией. |
The price, as Yahoo explained, depends on whether the query is of web, image, news or other information. |
Request to be removed is false information. |
|
И убедитесь, что получили запрос мистера Кавизла из информационного канала. |
And, uh, be sure to get Mr. Caviezel's request in the pipeline. |
каждый телефонный звонок, оплата кредиткой, поисковый запрос в интернете, всё заглатывается и сохраняется на жестких дисках, чтобы люди могли перебирать их личную информацию. |
Every phone call, credit card transaction, Internet search, all swallowed up and stored on hard drives so people can troll them for personal information. |
Протокол OAuth 1.0 был опубликован как RFC 5849, информационный запрос на комментарии, в апреле 2010 года. |
The OAuth 1.0 protocol was published as RFC 5849, an informational Request for Comments, in April 2010. |
Это позволяет пользователю WHOIS, делающему запрос, знать, что подробная информация находится на сервере RIPE. |
This lets the WHOIS user making the query know that the detailed information resides on the RIPE server. |
Запрос сертификата - это электронный документ, содержащий имя веб-сайта, информацию о компании и открытый ключ. |
The certificate request is an electronic document that contains the web site name, company information and the public key. |
Если приложение или игра продолжает запрашивать вашу информацию и не позволяет вам отклонить запрос, сообщите нам об этом. |
If the app or game continues to ask for your info and doesn’t let you cancel the request, please report it. |
Для получения подробной информации о сборах при продаже / покупке или комиссиях можно направить запрос по адресу: customerservicefgietxcapital.com. |
Details of the mark¬up/mark-down or commissions can be requested from customerservice@etxcapital.com. |
После смерти Леннона историк Джон Винер подал запрос в Закон О свободе информации о файлах ФБР, которые документировали роль бюро в попытке депортации. |
After Lennon's death, historian Jon Wiener filed a Freedom of Information Act request for FBI files that documented the Bureau's role in the deportation attempt. |
Когда клиент делает запрос на пикап, водитель получает уведомление через мобильное приложение и получает информацию о местоположении клиента. |
When a customer makes a pick-up request, a driver is notified via mobile app and is provided the customer's location. |
Кроме того, 20 января Guardian подала запрос о свободе информации в ABC в связи с реакцией станции на кампанию. |
Also on January 20, the Guardian submitted a freedom of information request to the ABC in regard to the station's response to the campaign. |
В 2009 году она запустила проект Морской Грипенв ответ на запрос Индии о предоставлении информации о самолете-носителе. |
In 2009, it launched the Sea Gripen project in response to India's request for information on a carrier-borne aircraft. |
Как только он получает новую информацию, сервер немедленно отправляет клиенту ответ HTTP/S, завершая открытый запрос HTTP/S. |
Once it does have new information, the server immediately sends an HTTP/S response to the client, completing the open HTTP/S Request. |
Кругман не критикует CBO за то, что он ответил на запрос конгрессмена о предоставлении информации. |
Krugman is not criticizing the CBO for responding to a Congressmember's request for information. |
Но мой главный запрос-это информация о том, как представить такие молекулы, которые так часто используются в качестве ингредиентов. |
But my main request is for input on how to represent such molecules, which are used as ingredients so often. |
Было ли это так, что ссылка была в вопросе, и мы никогда не отвечали на запрос о дополнительной информации? |
Was it the case that the link was in the question and we never answered the request for further info? |
Каждый запрос от любого клиента содержит всю информацию, необходимую для обслуживания запроса, и состояние сеанса сохраняется в клиенте. |
Each request from any client contains all the information necessary to service the request, and the session state is held in the client. |
Тебе только что пришло письмо из поискового отдела нью-йоркской полиции, на твой запрос об информации на Клэр Махони. |
You've just received an email from NYPD Research regarding your request for personal information on Claire Mahoney. |
Пользователи могут оставить строку поиска пустой, чтобы просмотреть все страницы в пределах области, или ввести запрос, чтобы получить конкретную информацию о предмете. |
Users can leave the search bar empty to see all pages within an area or type a query to get subject specific information. |
Тебе только что пришло письмо из поискового отдела нью-йоркской полиции, на твой запрос об информации на Клэр Махони. |
You've just received an email from NYPD Research regarding your request for personal information on Claire Mahoney. |
Для получения дополнительной информации, касающейся программы совещания, или для получения дополнительных экземпляров регистрационных бланков просьба направить запрос на узел ШЕВ по следующему адресу:. |
For further up-to-date information regarding the programme of the meeting, or extra copies of the registration form, please refer to the website:. |
Гленн передал мне ваш запрос об информации. |
Glenn passed your request for information onto me. |
Запрос может извлечь информацию из разных таблиц и собрать ее для отображения в виде формы или отчета. |
A query can pull the information from various tables and assemble it for display in the form or report. |
В 1999 году после представления закона О свободе информации запрос подала служба новостей интернета apbonline. |
In 1999, after the submission of a Freedom of Information Act request filed by the Internet news service apbonline. |
Запрос позволяет выбрать поля из разных источников и указать, как именно нужно объединить информацию. |
A query lets you pick and choose fields from various sources, and specify how the information should be combined. |
Просим Вас указать максимально полную и достоверную контактную информацию, для того чтобы мы смогли оперативно оформить Вашу подписку и/или обработать Ваш запрос на получение обновленной версии нашего каталога продукции. |
Please specify your detailed and full contact information, in order for our managers to be able to contact you regarding your request for quote. |
Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов. |
One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources. |
По моему мнению, новый закон о средствах массовой информации должен обеспечить надежные гарантии свободы выражения мнений. |
In my view, the new media law must provide strong guarantees for freedom of expression. |
В составе дежурной группы всегда имеется как минимум один сотрудник, который может вести обмен информацией на английском языке, а остальные члены группы владеют русским языком. |
There is always at least one team member on duty capable of communicating in English, while the other members speak Russian. |
Проблема состоит в получении знаний и информации, а также в их постепенном наращивании, чтобы можно было проводить такие удары. |
The challenge lies in the need for knowledge — indeed, increasing knowledge over time — to enable these sorts of strikes to be conducted. |
Мне пришлось бы подавать запрос на опекунство. |
I'd have to file for guardianship. |
Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией. |
We sometimes meet up and exchange information. |
You worked off the information you had at the time. |
|
Трубопровод Атлантического побережья возник в сентябре 2013 года, когда администрация Обамы удовлетворила запрос Dominion Transmission на экспорт газа в Японию и Индию. |
The Atlantic Coast Pipeline originated in September 2013 when the Obama administration granted a request from Dominion Transmission to export gas to Japan and India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запрос информации о друге».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запрос информации о друге» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запрос, информации, о, друге . Также, к фразе «запрос информации о друге» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.