Смесь борной и салициловой кислот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: mixture, concoction, intermixture, mix, commixture, blend, compound, composition, amalgam, medley
словосочетание: omnium gatherum
смесь для приготовления суфле - dry-mix souffle
тщательно перемешанная смесь - intimate mixture
воздушноацетиленовая смесь - acetylene-air mixture
эталонная смесь - master blend
гладкая смесь - smooth mixture
топливо-воздушная смесь - air-petrol mixture
молярная смесь извести и силикагеля - molar mixture of lime and silica gel
покоящаяся смесь - quiescent mixture
смесь смолы и битума - mixture of tar and bitumen
первичная смесь энергии - primary energy mix
Синонимы к смесь: состав, всякая всячина, толпа, сборная солянка, сбор, соединение, сочетание, раствор, каша
Значение смесь: Совокупность чего-н. разного, разнородного, собранного вместе.
соль борной кислоты - borate
аварийный останов ядерного реактора путём ввода раствора борной кислоты - boric acid scram
ангидрид борной кислоты - boric anhydride
измерение концентрации раствора борной кислоты - boron measurement
система регенерации борной кислоты - boron recycle system
насос аварийной подачи раствора борной кислоты на АЭС - boric acid injection pump
насос ввода борной кислоты - boric-acid injection pump
система измерения концентрации раствора борной кислоты - boron measurement system
система регенерации раствора борной кислоты - boron recovery system
смесь борной и салициловой кислот - boro-salicylic acid
Синонимы к борной: фосфоновая, карбоновая, сульфоновая, гидроксамовая
морской прилив и отлив - tide
с передним и задним ходом - reversible
уничтожать по ночам посевы и скот - moonlight
Порядок, законность и справедливость - Order, Law and Justice
еда и напитки - food and drink
черный и синий - black and blue
и собраны - and collected
актив и обязательство - asset and liability
симпатия и антипатия - likes and dislikes
императорский и царский орден святого Станислава - Order of Saint Stanislaus
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
салициловая кислота - salicylic acid
салициловый - salicylic
салицилат - salicylate
салицилат бария - barium salicylate
основный салициловокислый висмут - basic bismuth salicylate
салицилат висмута - bismuth salicylate
салицилат натрия - sodium salicylate
упаковочная салициловая бумага - salicylic paper
прибор для пылевого опробования с салициловым фильтром - salicylic acid-filter sampler
салициловый альдегид - salicylic aldehyde
лимонная кислота - lemon acid
кислотный разрыв - acid fracture
глицериды жирных кислот кокосового масла - coconut oil glycerides
кислота парафинового ряда - paraffin acid
аминобензоилмуравьиная кислота - amino benzoyl formic acid
кислотостойкий строительный раствор - acid resistant mortar
смола модифицированная двухосновной кислотой - dibasic acid modified resin
вальпроевая кислота - valproic acid
кислота зеленый - acid green
нафталинтетракарбоновая кислота - naphthalene tetracarboxylic acid
Синонимы к кислот: фолиевая кислота, серная кислота, соляная кислота, сорбиновая кислота, ДНК, карболовая кислота, спиртной, аминоуксусная кислота, фенол
В своих последующих экспериментах он использовал калий для восстановления борной кислоты вместо электролиза. |
In his subsequent experiments, he used potassium to reduce boric acid instead of electrolysis. |
В реакторах используется литий для противодействия коррозионному воздействию борной кислоты, которая добавляется в воду для поглощения избыточных нейтронов. |
The reactors use lithium to counteract the corrosive effects of boric acid, which is added to the water to absorb excess neutrons. |
Для лечения акне в долгосрочной перспективе комбинированное применение местного клиндамицина и бензоилпероксида было похоже на салициловую кислоту плюс бензоилпероксид. |
For treatment of acne, in the long term the combined use of topical clindamycin and benzoyl peroxide was similar to salicylic acid plus benzoyl peroxide. |
В 1897 году Феликс Гофман создал синтетически измененную версию салицина, полученную из этого вида, которая вызывала меньше расстройств пищеварения, чем чистая салициловая кислота. |
In 1897, Felix Hoffmann created a synthetically altered version of salicin, derived from the species, which caused less digestive upset than pure salicylic acid. |
Салициловая кислота также обладает способностью уменьшать пятна и шишки, связанные с акне. |
Salicylic acid also has the ability to reduce the spots and bumps associated with acne. |
Отравленная приманка, содержащая гидраметилнон или фипронил, а также порошок борной кислоты, эффективна для взрослых. |
Poisoned bait containing hydramethylnon or fipronil, and boric acid powder is effective on adults. |
Это может включать салициловую кислоту, криотерапию или хирургическое удаление. |
This may include salicylic acid, cryotherapy, or surgical removal. |
Два пути, используя жасмоновую кислоту и салициловую кислоту, были активированы в ответ на атаку Cuscuta pentagona. |
Two pathways, using jasmonic acid and salicylic acid, were activated in response to attack by Cuscuta pentagona. |
При наличии каллусного развития, проявляющегося слезообразованием, основное внимание следует уделять смягчению кожи препаратами, содержащими мочевину или салициловую кислоту. |
If callus development exhibiting tear formation is present, the focus should be on softening the skin with preparations containing urea or salicylic acid. |
Покрытия Al-Si используются для защиты борной стали при горячем прессовании. |
Al-Si coatings are used to protect boron steel when hot pressing. |
В 2014 году археологи обнаружили следы салициловой кислоты на фрагментах керамики 7-го века, найденных в восточной части Центрального Колорадо. |
In 2014, archaeologists identified traces of salicylic acid on 7th century pottery fragments found in east central Colorado. |
Гей-Люссак и Тенар использовали железо для уменьшения содержания борной кислоты при высоких температурах. |
Gay-Lussac and Thénard used iron to reduce boric acid at high temperatures. |
Это трехступенчатый набор без парабенов, состоящий из очищающего средства и тонизирующего геля, каждый с 2,5% бензоилпероксидом, и увлажняющего крема с салициловой кислотой. |
It is a paraben-free three-step kit comprising a cleanser and toning gel, each with 2.5% benzoyl peroxide, and a moisturizer with salicylic acid. |
В 821 году был заключен союз с борной, герцогом Далмации, и Людевит подчинился ему. |
In 821, an alliance was made with Borna, duke of the Dalmatia, and Liudewit was brought to heel. |
Некоторые сорта содержат красители, ароматизаторы, фенол, салициловую кислоту и солнцезащитный крем. |
Some varieties contain dyes, flavor, fragrance, phenol, salicylic acid, and sunscreen. |
BWRs используют водный раствор борной кислоты и буры или Пентабората натрия для аварийного отключения системы. |
BWRs use an aqueous solution of boric acid and borax or Sodium Pentaborate for an emergency shut down system. |
Некоторые исследования показывают, что люди усваивают салициловую кислоту в измеримых количествах из этих растений. |
Several studies suggest that humans metabolize salicylic acid in measurable quantities from these plants. |
Он служит сигналом, который индуцирует накопление салициловой кислоты, важного компонента защитной реакции растения. |
It serves as a signal that induces the accumulation of salicylic acid, an important component of a plant's defensive response. |
Некоторые из них, однако, как и в Пакш, Венгрия оборудованы вспомогательной аварийной башней, в которой установлены огромные лотки с борной Сид-водой. |
Some of them, however, like those at Paks, Hungary are equipped with an auxillary emergency tower, wich has huge trays of boric cid water in them. |
Со временем образовались два герцогства - Паннонское и хорватское, управляемые Людевитом и борной, о чем свидетельствуют хроники Эйнхарда, начиная с 818 года. |
Eventually two dukedoms were formed—Duchy of Pannonia and Duchy of Croatia, ruled by Ljudevit and Borna, as attested by chronicles of Einhard starting in 818. |
Принятие внутрь некоторых химических веществ, как-то борной кислоты, вызывает внутренние ожоги, сопровождающиеся возникновением пузырей, отеком и шрамоообразованием. |
Ingestion of certain chemicals, such as boric acid, causes internal burns. Such chemical substances cause blistering, edema and scarring. |
I found trace levels of boric acid in Amber Jones' blood and organs |
|
Они часто сочетаются с кератолитическими средствами, такими как салициловая кислота и мочевина. |
They are often combined with keratolytic agents, such as salicylic acid and urea. |
Обзор различных методов лечения кожных бородавок показал, что местное лечение, содержащее салициловую кислоту, было более эффективным, чем плацебо. |
A review of various skin wart treatments concluded that topical treatments containing salicylic acid were more effective than placebo. |
Сок можно наносить непосредственно на бородавку аналогично концентрированному раствору салициловой кислоты, но в более скромных количествах. |
The sap can be applied directly to the wart in a similar manner to concentrated salicylic acid solution, but in more modest quantities. |
Несколько процедур могут ускорить разрешение, включая салициловую кислоту, нанесенную на кожу, и криотерапию. |
A number of treatments may speed resolution including salicylic acid applied to the skin and cryotherapy. |
В легких случаях безрецептурные лекарства от бородавок, такие как салициловая кислота, могут сократить продолжительность инфекции. |
For mild cases, over-the-counter wart medicines, such as salicylic acid may shorten infection duration. |
При использовании полиолов, содержащих цис-вицинальные диолы, такие как глицерин и маннит, кислотность раствора борной кислоты повышается. |
With polyols containing cis-vicinal diols, such as glycerol and mannitol, the acidity of the boric acid solution is increased. |
При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление. |
By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced. |
Небольшое количество борной кислоты добавляется в состав для нейтрализации щелочных амидов, которые могут вступать в реакцию с алюминием. |
A small amount of boric acid is added to the composition to neutralize alkaline amides that can react with the aluminum. |
Было обнаружено, что противопожарные колпаки и перчатки были более эффективными, если они были защищены от пламени с помощью буры или борной кислоты. |
It was found that the anti-flash hoods and gloves were more effective if flame-proofed with borax or boric acid. |
Борная кислота, также называемая Боратом водорода, борной кислотой и ортоборной кислотой, является слабой одноосновной кислотой Льюиса Бора. |
Boric acid, also called hydrogen borate, boracic acid, and orthoboric acid is a weak, monobasic Lewis acid of boron. |
Существуют противоречивые толкования происхождения кислотности водных растворов борной кислоты. |
There are conflicting interpretations for the origin of the acidity of aqueous boric acid solutions. |
Бор в борной кислоте снижает вероятность термического деления за счет поглощения некоторых тепловых нейтронов. |
The boron in boric acid reduces the probability of thermal fission by absorbing some thermal neutrons. |
Изменение концентрации борной кислоты может эффективно регулировать скорость деления, происходящего в реакторе. |
Changes in boric acid concentration can effectively regulate the rate of fission taking place in the reactor. |
Соли и сложные эфиры салициловой кислоты известны как салицилаты. |
The salts and esters of salicylic acid are known as salicylates. |
Салициловая кислота используется в качестве пищевого консерванта, бактерицидного и антисептического средства. |
Salicylic acid is used as a food preservative, a bactericidal and an antiseptic. |
Салициловая кислота модулирует экспрессию гена COX2 для уменьшения образования провоспалительных простагландинов. |
Salicylic acid modulates COX2 gene expression to decrease the formation of pro-inflammatory prostaglandins. |
Салициловая кислота работает, заставляя клетки эпидермиса более легко отшелушиваться, предотвращая закупорку пор и оставляя место для роста новых клеток. |
Salicylic acid works by causing the cells of the epidermis to slough off more readily, preventing pores from clogging up, and allowing room for new cell growth. |
Салициловая кислота биосинтезируется из аминокислоты фенилаланина. |
Salicylic acid is biosynthesized from the amino acid phenylalanine. |
Рафаэле Пирия, итальянский химик, сумел превратить это вещество в сахар и второй компонент, который при окислении превращается в салициловую кислоту. |
Raffaele Piria, an Italian chemist, was able to convert the substance into a sugar and a second component, which on oxidation becomes salicylic acid. |
Салициловая кислота является фенольным фитогормоном и содержится в растениях, играющих важную роль в росте и развитии растений, фотосинтезе, транспирации, поглощении ионов и их транспорте. |
Salicylic acid is a phenolic phytohormone and is found in plants with roles in plant growth and development, photosynthesis, transpiration, ion uptake and transport. |
В целом, пациентам, использующим длительную антикоагулянтную терапию, такую как варфарин или салициловая кислота, не нужно прекращать ее использование до удаления зуба. |
Overall, patients utilizing long-term anticoagulant therapies such as warfarin or salicylic acid do not need to discontinue its use prior to having a tooth extracted. |
Считается, что добавление 2% его веса с борной кислотой значительно увеличивает стабильность и срок годности, благодаря устойчивости к увлажнению через влажность окружающей среды. |
Adding 2% of its weight with boric acid is reputed to significantly increase stability and shelf life, through resistance to dampening through ambient humidity. |
Он может быть получен путем взаимодействия металлического кальция с борной кислотой. |
It can be prepared by reacting calcium metal with boric acid. |
До этого салициловая кислота использовалась в медицине с глубокой древности. |
Before that, salicylic acid had been used medicinally since antiquity. |
При введении новых стержней концентрация борной кислоты максимальна и снижается в течение всего срока службы. |
Thailand's kings are protected by lèse-majesté laws which allow critics to be jailed for three to fifteen years. |
Галогениды вступают в реакцию с водой с образованием борной кислоты. |
The halides react with water to form boric acid. |
Потребители перешли к использованию рафинированных боратов и борной кислоты, которые имеют более низкое содержание загрязняющих веществ. |
Consumers have moved toward the use of refined borates and boric acid that have a lower pollutant content. |
В 2003 году турецкое государственное предприятие Eti Mining Works открыло новый завод по производству борной кислоты мощностью 100 000 тонн в год в Эмете. |
Turkey's state-owned Eti Mine Works opened a new boric acid plant with the production capacity of 100,000 tonnes per year at Emet in 2003. |
Около 15% мирового Бора используется в борной керамике, включая сверхтвердые материалы, обсуждаемые ниже. |
About 15% of global boron is used in boron ceramics, including super-hard materials discussed below. |
При введении новых стержней концентрация борной кислоты максимальна и снижается в течение всего срока службы. |
When new rods are inserted the concentration of boronic acid is maximal, and is reduced during the lifetime. |
Маннит можно использовать для образования комплекса с борной кислотой. |
Mannitol can be used to form a complex with boric acid. |
Это увеличивает кислотную прочность борной кислоты, что позволяет повысить точность объемного анализа этой кислоты. |
This increases the acid strength of the boric acid, permitting better precision in volumetric analysis of this acid. |
В 1847 году, Эбельменом белого сапфира путем сплавления оксида алюминия в растворе борной кислоты. |
In 1847, Ebelmen made white sapphire by fusing alumina in boric acid. |
Он устойчив в сухом воздухе, но постепенно гидролизуется при контакте с влагой до уксусной и салициловой кислот. |
It is stable in dry air, but gradually hydrolyses in contact with moisture to acetic and salicylic acids. |
Более поздние данные также предполагают, что салициловая кислота и ее производные модулируют сигнализацию через NF-kB. |
More recent data also suggest salicylic acid and its derivatives modulate signaling through NF-κB. |
До 80% терапевтических доз салициловой кислоты метаболизируется в печени. |
As much as 80% of therapeutic doses of salicylic acid is metabolized in the liver. |
Небольшие количества салициловой кислоты также гидроксилируются в гентизовую кислоту. |
Small amounts of salicylic acid are also hydroxylated to gentisic acid. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смесь борной и салициловой кислот».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смесь борной и салициловой кислот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смесь, борной, и, салициловой, кислот . Также, к фразе «смесь борной и салициловой кислот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
