Смесь наркотических газов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Смесь наркотических газов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anesthetic mixture
Translate
смесь наркотических газов -

- смесь [имя существительное]

имя существительное: mixture, concoction, intermixture, mix, commixture, blend, compound, composition, amalgam, medley

словосочетание: omnium gatherum



В 1982 году Белуши умер от комбинированного наркотического опьянения, вызванного Кэти Смит, которая ввела ему смесь героина и кокаина, известную как спидбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, Belushi died from combined drug intoxication caused by Cathy Smith who injected him with a mixture of heroin and cocaine known as a speedball.

Альбом представляет собой смесь баллад, партийных гимнов и вдохновляющих песен о любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album is a mixture of ballads, party anthems and empowering love songs.

Он страдал от ряда наркотических зависимостей, алкоголизма и был поставлен психиатрический диагноз биполярного расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suffered from a series of drug addictions, alcoholism, and was given a psychiatric diagnosis of bipolar disorder.

Падающий снег превращался в грязную смесь льда и глины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow that fell on the paths and streets of the Academy was soon trampled to a dirty sorbet of ice and mud.

Публикации: автор 150 публикаций по вопросам химической токсикологии, наркотических средств и криминалистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publications: Author of 150 publications on chemical toxicology, narcotic drugs and criminalistics.

Однако в проекте кодекса следует предусмотреть преступление незаконного оборота наркотических средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the draft Code should include the crime of illicit trafficking in narcotic drugs.

Все конвенции о наркотических средствах и психотропных веществах и конвенции о незаконной торговле наркотиками были ратифицированы и полностью осуществляются в Республике Хорватии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Conventions on narcotic drugs and psychotropic substances and Conventions on illicit traffic have been ratified and fully implemented in Republic of Croatia.

Некоторые ораторы подчеркнули, что между производством наркотических средств и терроризмом в Афганистане устанавливается все более тесная связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some speakers stressed that there was a growing link between the production of narcotic drugs and terrorism in Afghanistan.

Для пресечения незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ на море очень важное значение имеет межгосударственное сотрудничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooperation among States is very important for the suppression of illicit traffic of narcotic drugs and psychotropic substances by sea.

Кения поддерживает международные усилия по борьбе с торговлей наркотическими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenya was committed to international efforts to combat trafficking in narcotic drugs.

Европейский союз остается стойко приверженным делу международной борьбы с незаконными наркотическими средствами и торговлей наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union remained strongly committed to the international fight against illicit narcotic drugs and drug trafficking.

Афганистан сотрудничает со странами региона в целях решения проблем терроризма, экстремизма, наркотических средств и организованной преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afghanistan was collaborating with countries in the region to address the challenges of terrorism, extremism, narcotic drugs and organized crime.

Было отмечено, что доступ к обезболивающим наркотическим средствам рассматривается в качестве одного из основных прав больных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was noted that access to narcotic drugs used to relieve pain was seen as a basic right of patients.

Мьянма борется с незаконными наркотическими средствами на протяжении десятилетий, действуя в области предупреждения при одновременном укреплении законодательства и правоохранительных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myanmar had been fighting illicit narcotic drugs for decades, acting in the area of prevention, while strengthening legislation and enforcement.

А. Обзор практики назначения наркотических средств наркоманам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A. Overview of practices of prescription of narcotic drugs to drug addicts.

До недавнего времени в нашей стране даже не слышали о многих видах наркотических средств, в том числе о героине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until recently, many types of narcotic drugs, including heroin, were unheard of in our country.

Эти данные послужат основой для дальнейшей активизации усилий по борьбе со злом, которым являются наркотические средства, а также станут ценным вкладом в разработку и осуществление будущих проектов, связанных с проблемой наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These data will serve as a basis for further stepping up the efforts against the evil of narcotic drugs and will be valuable input for future drug-related projects.

Я обнаружил, что проводя ток через специально созданную смесь сульфитов и металлов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have found that by passing that current through a specially blended variety of sulfates and metals...

Мне нужно завершить смесь... убедиться, что внеклеточная матрица останется без изменений, чтобы ты не терял скорость так быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to finalize the compound... make sure the extracellular matrix stays intact so you don't lose your speed as fast.

Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo...

Смесь собственного изобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a proprietary blend.

Да ладно, и и все из-за какой-то хилой наркотической комы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OH, PLEASE! YOU CAN'T LET ONE LITTLE DRUG-INDUCED COMA GET YOU DOWN.

Нигде эта огненная смесь специй не проявляется так ярко, как в блюдах chili con carne, мясном рагу и ковбойских бобах, которые являются отличительной чертой региональных кулинарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowhere is this fiery mix of spice more evident than in the dishes chili con carne, a meaty stew, and cowboy beans, both of which are a feature of regional cookoffs.

Nestlé, крупнейший в мире торговец кофе, начал продавать смесь кофе fair trade в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nestlé, the world's biggest coffee trader, began selling a blend of fair trade coffee in 2005.

Поскольку эти соли повторно циркулируют обратно в сырьевую смесь и снова попадают в зону горения, цикл рециркуляции устанавливается сам собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because these salts re-circulate back into the rawmix and re-enter the burning zone, a recirculation cycle establishes itself.

Сероводородная жизнь может использовать смесь монооксида углерода и двуокиси углерода в качестве источника углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen-sulfide life might use a mixture of carbon monoxide and carbon dioxide as their carbon source.

Сначала помещают образец твердых отходов в контейнер с микроорганизмами и почвой, а затем аэрируют смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First one places a solid waste sample in a container with microorganisms and soil, and then aerates the mixture.

Важно, чтобы смесь была морозостойкой при самой низкой рабочей температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important that the mixture is frost-proof at the lowest operating temperature.

Один заставляет Супермена чувствовать себя ребенком и беззаботным в течение дня, что также имеет последствия наркотического эффекта, в то время как второй возвращает его к нормальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One causes Superman to feel like a child and carefree for the day, which also has implications of a drug-like effect, while the second restores him to normal.

Смесь одиночного суперфосфата и тройного суперфосфата называется двойным суперфосфатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixture of single superphosphate and triple superphosphate is called double superphosphate.

Они быстры для своих размеров и имеют большие зазубренные клыки, которые производят наркотический яд, который делает жертву бессмысленно—и беззащитно—счастливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are quick for their size and have large serrated tusks which produce a narcotic venom which renders the prey mindlessly—and defenselessly—happy.

Каждая частота света стимулирует колбочки в разной степени; смесь частот, которая обычно присутствует, стимулирует все три колбочки, но в разной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every frequency of light stimulates the cones to different degrees; a mixture of frequencies as is normally present stimulates all three cones but to different amounts.

Закон о контролируемых веществах 1970 года регулирует рекреационные наркотики, изложенные в Единой конвенции О наркотических средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Controlled Substances Act of 1970 regulates the recreational drugs outlined in the Single Convention on Narcotic Drugs.

Аллель дикого типа производит смесь желтой и черной пигментации в каждом волоске мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wild-type allele produces a blend of yellow and black pigmentation in each hair of the mouse.

Разрыхлитель-это сухой химический разрыхлитель, смесь карбоната или бикарбоната и слабой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baking powder is a dry chemical leavening agent, a mixture of a carbonate or bicarbonate and a weak acid.

Гриер помогла Прайору научиться читать и пыталась помочь ему справиться с наркотической зависимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grier helped Pryor learn to read and tried to help him with his drug addiction.

Нельсон использует различные музыкальные стили, чтобы создать свою собственную отличительную смесь кантри-музыки, гибрид джаза, поп-музыки, блюза, рока и фолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nelson uses a variety of music styles to create his own distinctive blend of country music, a hybrid of jazz, pop, blues, rock and folk.

Диалект представляет собой смесь Кастильского, Галисийского и, в последнее время, мексиканского испанского, а также заимствованных слов Пуэбло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dialect features a mix of Castilian, Galician and, more recently, Mexican Spanish, as well as Pueblo loan words.

В США и развивающихся странах целью комиссаров по лечению наркотической зависимости, как правило, является полное воздержание от всех наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US and developing countries, the goal of commissioners of treatment for drug dependence is generally total abstinence from all drugs.

Эффект галтовки обеспечивает однородную смесь частиц в транспортере, что существенно при подаче предварительно смешанных ингредиентов и сохранении целостности смешивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tumbling effect provides a homogeneous mix of particles in the conveyor, which is essential when feeding pre-mixed ingredients and maintaining mixing integrity.

Эти сеансы были отмечены растущими наркотическими привычками Лайнотта и Горэма, а также общим присутствием наркотиков вокруг группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sessions were marked by the increasing drug habits of Lynott and Gorham, and the general presence of drugs around the band.

Он проходил на лужайке перед мемориальной библиотекой Генри Миллера в Биг-Суре, Калифорния. Группа играла смесь новых и старых песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was held on the lawn outside the Henry Miller Memorial Library in Big Sur, CA. The band played a mixture of new and older songs.

В то время во писал книгу испытание Гилберта Пинфолда, в которой рассказывалось о его собственных наркотических галлюцинациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time Waugh was writing The Ordeal of Gilbert Pinfold, which dealt with his own drug-induced hallucinations.

Вместо этого можно найти смесь китайской кухни, которая была адаптирована к ингредиентам, доступным в Перу, известным как Чифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead one finds a mixture of Chinese cooking that has been adapted to the ingredients available in Peru known as Chifa.

Как и многие журналисты, он представлял собой любопытную смесь убежденности, оппортунизма и явного надувательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many journalists, he was a curious mixture of conviction, opportunism and sheer humbug.

Эта смесь перекачивается в медные чаны, которые равномерно нагреваются и вносят в смесь ионы меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mixture is pumped into copper-lined vats, which heat evenly and contribute copper ions to the mix.

Клиентура представляла собой смесь рабочего класса и богемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clientele was a mixture of working class and bohemian.

В другом исследовании, проведенном в 2010 году, изучалось, имеет ли низкий уровень ЭИ связь со степенью наркотической и алкогольной зависимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study in 2010 examined whether or not low levels of EI had a relationship with the degree of drug and alcohol addiction.

Если больше нет никакой информации по этому поводу, ее следует удалить, потому что это смесь рекламы и спекуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no more information on this, is should be deleted, because it is a mix of advertisement and speculation.

Это смесь электронных и радио-дружественных элементов нашей группы, но у нее все еще есть характеристики некоторых более крупных песен, которые мы'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mixture of the electronic and radio-friendly elements of our band, but it's still got characteristics of some of the bigger songs we'

К другому концу трубки прикрепляется фарфоровая воронка, и капустоподобная смесь выливается по трубке в желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A china funnel is attached to the other end of the tube and a cabbage-like mixture poured down the tube and through to the stomach.

Здание представляет собой смесь архитектурных стилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building is a mixture of architectural styles.

В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants.

Сначала в смесь кукурузного крахмала и воды добавляют фермент α-амилазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the enzyme α-amylase is added to a mixture of corn starch and water.

Полевые сады, как правило, представляют собой смесь однолетних культур, которые обрабатываются в течение нескольких лет, а затем превращаются в пастбища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field gardens are typically a mixture of annual crops which are farmed for a few years and then converted to pasture.

В химии смесь - это материал, состоящий из двух или более различных веществ, которые физически соединены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, a mixture is a material made up of two or more different substances which are physically combined.

Актерский состав-это смесь международных актеров, австралийских актеров мыльных опер и телевизионных личностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast is a mix of international actors, Australian soap opera actors and television personalities.

Выбор позволяет игроку иметь различную смесь способностей, так как и добро, и зло имеют свой собственный набор сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choice allows the player to have a different mixture of abilities, as both good and evil have their own set of powers.

То, что стало известно как гипотеза Мейера-Овертона, можно проиллюстрировать диаграммой, сравнивающей наркотическую потенцию с растворимостью в масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What became known as the Meyer-Overton Hypothesis may be illustrated by a graph comparing narcotic potency with solubility in oil.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смесь наркотических газов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смесь наркотических газов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смесь, наркотических, газов . Также, к фразе «смесь наркотических газов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information