Смотровая кушетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Смотровая кушетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
examination couch
Translate
смотровая кушетка -

- кушетка [имя существительное]

имя существительное: couch, daybed, squab, divan-bed



На 108 этаже расположена крытая смотровая площадка, на которой можно приобрести продукты питания и напитки, а лестница ведет на открытую террасу на 109 этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An indoor observation deck is located on the 108th floor, and includes food and beverage outlets, while stairs lead up to the outdoor deck on the 109th floor.

Тут были плюшевые кресла, кожаная кушетка, стулья, кровати, детская колыбель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graeber saw overstuffed armchairs, a leather sofa, kitchen chairs, beds, and a child's crib.

Это место вновь открылось в августе 2018 года как лупа, крытая смотровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The space reopened in August 2018 as the Loupe, an indoor observation deck.

Ветряная мельница Ripple-это смотровая мельница класса II в Рингуолде, Кент, Англия, которая была построена в Дреллингоре и переехала в Рингуолд в начале девятнадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ripple Windmill is a Grade II listed smock mill in Ringwould, Kent, England, that was built in Drellingore and moved to Ringwould in the early nineteenth century.

В отеле Aiguille summit есть панорамная смотровая площадка, кафе и сувенирный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aiguille summit contains a panoramic viewing platform, a café and a gift shop.

Сегодня в отеле Gloriette работает кафе и смотровая площадка, с которой открывается панорамный вид на город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gloriette today houses a café and an observation deck which provides panoramic views of the city.

У окна стояла кушетка, а на ней, с ногой в гипсе, сидела девочка лет девяти-десяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the window a couch had been drawn up and on it there was a child of about nine or ten years old, with a leg done up in plaster.

В центральной части находится смотровая галерея, из которой посетители могут посмотреть вниз на эту часть коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a viewing gallery in the central section from which visitors can look down on that part of the collection.

Это смотровая площадка, для людей, здесь нет машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a viewing place for people, not machinery.

Детские смотровая площадка открылась в 2001 году, смотровая детский сад был открыт в 2002 году, и детские Салема открылась в 2005 году. Питомник святого Иоанна закрылся в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lookout Nursery opened in 2001, Lookout Daycare opened in 2002, and Salem Nursery opened in 2005. St. John's Nursery closed in 2001.

Следовательно κλννη klinē-это кушетка или кровать, а κλινικός klinikos-врач, который навещает своих пациентов в их кроватях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence κλίνη klinē is a couch or bed and κλινικός klinikos is a physician who visits his patients in their beds.

'Должна быть смотровая площадка, чтобы заглянуть в её мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There should be a viewing platform to see into her brain.

Напротив них — кушетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opposite it there’s a couch.

Поскольку верхняя смотровая площадка представляет собой небольшое пространство, она может вместить одновременно только 12 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the top observation deck is a small space, it can only accommodate 12 people at a time.

Например, камин и причудливой формы кушетка великолепно подошли бы для

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mantelpiece, for instance, and that very odd shaped couch.

Здание использовалось как чайхана и смотровая башня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was used as a teahouse and as a viewing-tower.

Царская церковь и кладбище находятся примерно в полумиле к северо-западу, а смотровая башня царя находится на гребне горы примерно в одной миле к северо-востоку от трассы Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Czar church and cemetery are about one-half mile northwest and the Czar Lookout Tower is on a ridge about one mile northeast on Route Y.

У одной стены стояла деревянная кушетка, укрытая тонким покрывалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wooden bed frame with a thin cotton tick stood along one wall.

Кушетка сильно присыпана мукой, которая втирается в поры ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the point of setting the title and than using the rejected terminology in the article?

Известная как кушетка, льняная ткань используется для удержания теста в форме во время окончательного подъема, непосредственно перед выпечкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known as a couche, the flax cloth is used to hold the dough into shape while in the final rise, just before baking.

Даже когда показывают сцену во дворце, смотровая площадка часто кажется расположенной на высоте нескольких метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when a scene in a palace is shown, the viewpoint often appears to be from a point some metres in the air.

Возле мистера Покета стояла кушетка, и он повалился на нее в позе умирающего гладиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a sofa where Mr. Pocket stood, and he dropped upon it in the attitude of the Dying Gladiator.

В своем первоначальном виде кушетка состояла из длинных полос ткани, которые носили в Гималаях в качестве племенной обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its original form the puttee comprised long strips of cloth worn as a tribal legging in the Himalayas.

Эта кушетка обита мехом гепарда, а эти подушки сделаны из её детёнышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This couch is upholstered in cheetah and the throw pillows are made from her cubs.

Кушетка, стол с игрой футбол и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a couch, Foosball table, flat screen and everything.

Смотровая площадка находится рядом с центром управления гаванью береговой охраны США над туннелем Йерба-Буэна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viewpoint is near the U.S. Coast Guard harbor control center above the Yerba Buena tunnel.

На юго-восточном пилоне находится музей и туристический центр, смотровая площадка на 360° на вершине которого открывается вид на гавань и город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south-eastern pylon contains a museum and tourist centre, with a 360° lookout at the top providing views across the harbour and city.

Кушетка из гостиной с фермы в Годервилле. С той, на которую напали 2 дня назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This chaise longue is from the living room of the farmhouse in Goderville which was attacked two nights ago.

На чистом деревянном полу около кофейного столика стояла кожаная кушетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the bare hardwood floor was a gray leather couch near a glass coffee table.

Смотровая площадка-низкого качества и-без даты и провенанса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viewing platform - poor quality and - no date and provenance.

Есть также смотровая площадка и пешеходные тропы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a viewing platform and walking trails.

В палате стояла единственная кушетка, и на ней лежала девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a single bed in the room, and there was a girl on it.

Нил сможет лечь с Бобби и есть кушетка в комнате для Шона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neil can bunk with Bobby, and there's a daybed in the sewing room for Sean.

Роберт Джордан оглянулся на Пабло, а потом выпустил очередь по тому месту замаскированной башенки танка, где, по его расчетам; должна была находиться смотровая щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Jordan looked, saw Pablo, and then he commenced firing at the part of the camouflaged turret of the tank where he knew the slit above the machine gun would be.

Тут у нас смотровая и служба в часовне, здесь закуски подаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viewing and services in the chapel there, refreshments served here.

Я знаю... где-то зовет кушетка психотерапевта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know... somewhere a therapist's couch beckons.

Кушетка не на том месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couch is in the wrong place.

Этот район был широко исследован в 19 веке, когда была построена небольшая смотровая площадка, но никаких полезных записей сделано не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area was explored extensively during the 19th century, when a small viewing platform was constructed, but no useful records were made.

На 49 этаже находится общественная смотровая площадка, а на 50-52 этаже-частный клуб, конференц-залы, стойка регистрации и ресторан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floor 49 is home to the public observation deck while floors 50–52 contain a private club, meeting events, the reception, and the venue restaurant.

Кушетка сильно присыпана мукой, которая втирается в поры ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couche is heavily dusted with flour which is rubbed into the pores of the fabric.

В том же году пассажирский терминал получил капитальный фейслифтинг, в ходе которого была добавлена смотровая площадка с баром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year the passenger terminal received a major facelift in the course of which a viewing platform with a bar was added.

Главной эмблемой была львиная кушетка перед Солнцем, но также использовался и рисунок, изображающий Льва, проходящего мимо с мечом в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main emblem was a lion couchant in front of a sun, but a design featuring a lion passant holding a sword was also in use.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «смотровая кушетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «смотровая кушетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: смотровая, кушетка . Также, к фразе «смотровая кушетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information