Совещание директоров школ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совещание директоров школ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
principals meeting
Translate
совещание директоров школ -

- совещание [имя существительное]

имя существительное: conference, session, consultation, counsel, council, palaver, get-together, pow-wow

словосочетание: skull session

- школ

school



Совещание совета директоров предприятий Винанда было назначено в это утро на одиннадцать тридцать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meeting of the board of directors of the Wynand Enterprises, Inc., had been scheduled for eleven-thirty that morning.

В связи с предстоящим свиданием Джонсона с Каупервудом это совместное совещание директоров обеих компаний представлялось Стэйну как нельзя более своевременным и в высшей степени любопытным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very interesting, and most opportune, in view of the forthcoming dinner engagement between Johnson and Cowperwood.

Вы должны быть на совещании совета директоров Мумбаи через 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're being conferenced into the Mumbai board meeting in 20 minutes.

А теперь если Староста простит меня, у меня совещание с директором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if the Head Girl would excuse me, I have a meeting with the Headmistress.

В банке проходит экстренное совещание совета директоров...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L.A. Millennium Bank is having an emergency Board meeting...

Вопрос, который задаст ваш директор на совещании после COMDEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question your CEO will ask you at your post-COMDEX powwow.

Кто тут у нас готов к первому совещанию совета директоров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's ready for her first board meeting?

После экстренного совещания совет директоров Maxima пообещал, что проверки будут проведены во всех магазинах Maxima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After an emergency meeting, the board of Maxima promised that inspections would be carried out on all Maxima stores.

Генеральный директор и соучредитель Стивен А. Шварцман был подвергнут критике за его давнюю связь с нынешним президентом США Дональдом Трампом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEO and co-founder Stephen A. Schwarzman has been criticised for his long-time association with now U.S. President Donald Trump.

Рамиро появился после этих совещаний с суровым и решительным лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ramiro appeared from those meetings with a sternly resolute expression.

Директор признал, что таможенный пост в этом городе получает значительные средства в виде таможенных поступлений - порядка нескольких миллионов долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director acknowledged that the Goma customs post generated annual revenues of several million dollars.

22 мая 2008 года мой Представитель созвал совещание с участием международных партнеров для обзора усилий по мобилизации ресурсов, которые были предприняты после Лиссабонской конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 May 2008, my Representative convened a meeting of international partners to review resource mobilization efforts following the Lisbon Conference.

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

Я совсем недавно присутствовал на совещании министров финансов Содружества и представителей Международного валютного фонда и Всемирного банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have only just recently attended the Commonwealth Ministers of Finance and International Monetary Fund-World Bank meetings.

Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities.

В июне 1996 года в Женеве состоялось совещание экспертов в области права, посвященное разработке руководящих принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meeting of legal experts was held at Geneva in June 1996 to develop the guiding principles.

Совещание пришло к выводу, что литий можно добывать из мокрого солончака и его раствора с использованием различных экологически чистых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting concluded that lithium can be extracted from salt flats and associated brines in a sustainable manner using a variety of technologies.

На совещании обсуждалась последующая деятельность в связи с разработкой основ региональной программы расширения вклада кооперативного сектора в жилищное строительство и в борьбу с нищетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It discussed the follow-up to the establishment of a regional programme framework for improved cooperative contributions to shelter delivery and poverty reduction.

Он подчеркнул важность того, чтобы Совещание Сторон уделяло особое внимание новым странам, присоединяющимся к соглашениям по озону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stressed the importance of special consideration by the Meeting of the Parties for new countries entering the ozone family.

Он уполномочил куратора разработать проект выводов и возможных рекомендаций с целью доработки этого проекта на его следующем совещании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mandated the curator to elaborate the draft findings and possible recommendations, with a view to finalizing the draft at its next meeting.

Подготовка должна обеспечивать распространение общих протоколов проведения совещаний и телеконференций, с тем чтобы они стали более эффективными инструментами связи;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The training should disseminate common protocols for meetings and teleconferences in order to enhance their effectiveness as linkage tools;.

Директор, сектор коммерческих преступлений, королевская канадская конная полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director, Commercial Crime Branch, Royal Canadian Mounted Police.

Первое совещание целевой группы, на котором будет обсужден справочный документ и рассмотрены возможные элементы региональной стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First meeting of the task force to discuss the background document and consider possible elements for a regional strategy.

Сопредседателями Совещания являлись Терри Хаттон, представитель Канадской лесной службы, и Рикардо Улате, советник министерства охраны окружающей среды и энергетики Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting was co-chaired by Terry Hatton from the Canadian Forest Service and Ricardo Ulate, Advisor of the Ministry of Environment and Energy of Costa Rica.

Директор Коулсон, на нас напали неизвестное количество одаренных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Coulson, we are under attack from an unknown number of gifted assailants.

Комиссия рекомендовала впредь представлять более конкретные и краткие доклады совещаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission has recommended that meeting reports henceforth be significantly streamlined and shortened.

На совещании с представителями Отдела транспорта они обсудили пути и средства продолжения и дальнейшего укрепления сотрудничества между ОЧЭС и ЕЭК ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a meeting with the Transport Division they discussed ways and means for the continuation and further strengthening of BSEC-UNECE cooperation

В таком случае прошу их пригласить сейчас же на маленькое совещание под величайшим секретом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, please ask them to come here at once for a small conference. In the greatest secrecy.

Прелестная малютка, - молвил Директор, глядя ей вслед, затем, повернувшись к студентам, сказал: - То, что я вам сообщу сейчас, возможно, прозвучит как небылица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exquisite little creature! said the Director, looking after her. Then, turning to his students, What I'm going to tell you now, he said, may sound incredible.

Ваш директор надеется, что вы найдете что-нибудь, что представит это, скажем так, в выгодном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your director hopes that you'll find something that paints things in a more, shall we say, favorable light.

Директор компании по недвижимости, который ненавилит свою бывшую жену и любит гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Republican real estate developer, hates his ex-wife, loves golf.

Директор сказал, что Роджер был здесь по вашему ходатайству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director said Roger was here at your intercession.

Я могу с вами поговорить, господин директор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to talk to you. Headmaster.

Директор Вэнс, я санкционирую допуск агента ДиНоззо к сверхсекретной информации о секретных операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director Vance, I'm authorizing Agent DiNozzo access to sensitive compartmented information commensurate with the Black Program.

Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah.

После совещания он звонил только своей жене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only call he made after the meeting was to his wife.

Вы очень интересуетесь этим заключённым, директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're taking a great deal of interest in this prisoner, Director.

Директор дал мне 15 минут, чтобы очистить кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DCI gave me 15 minutes to clean out of my office.

Утром у него совещание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had some early morning meeting.

Так получилось, что мой друг - директор академии Оукс для одарённых детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just so happens that I am good friends with the headmaster of the Oaks Academy for Gifted Education.

Ежедневное совещание у президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President's Daily Briefing.

Первым изобретателем способа получения сахара в кубической форме был Моравец Якуб Криштоф рад, директор сахарной компании в Дачице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first inventor of a process to produce sugar in cube form was Moravian Jakub Kryštof Rad, director of a sugar company in Dačice.

Она-директор журнала Третьевентс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is director of the magazine Tretzevents.

Бывший директор средней школы Ганы похоронен | региональные новости 2003-07-27 бывший директор средней школы Ганы похоронен / региональные новости 2003-07-27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former headmaster of Ghana Secondary School laid to rest | Regional News 2003-07-27 Former headmaster of Ghana Secondary School laid to rest | Regional News 2003-07-27.

Повестка дня обычно очерчивается и доводится до сведения правителей до начала совещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agenda is generally outlined and made known to the Rulers prior to the meeting.

В 1929 году Моррис Баскин, клинический директор Денверского комитета материнской гигиены, предпринял первую зарегистрированную попытку иммуноконтрацепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, the first recorded attempt at immunocontraception was made by Morris Baskin, clinical director of the Denver Maternal Hygiene Committee.

10 октября генеральный директор Apple Тим Кук опубликовал анонимную записку на сайте хранения текста PasteBin о своем решении удалить приложение из App Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 10, Apple CEO Tim Cook posted an anonymous memo on text storage site PasteBin regarding his decision to remove the app from the App Store.

3 февраля 2012 года генеральный директор компании Стив Эпплтон погиб в небольшой авиакатастрофе Lancair в Бойсе, штат Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 3, 2012, the CEO, Steve Appleton, died in a small Lancair plane crash in Boise, Idaho.

Генеральный директор Tieto надеется, что культура промышленного интернет-подразделения окажет положительное влияние на корпоративную культуру Tieto в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tieto’s CEO hopes that the culture of the Industrial Internet unit will exercise a positive influence on Tieto’s corporate culture in general.

Безос был охарактеризован как заведомо оппортунистический генеральный директор, который работает с небольшим беспокойством о препятствиях и внешних факторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bezos has been characterized as a notoriously opportunistic CEO who operates with little concern for obstacles and externalities.

Аллен Гринберг, исполнительный директор фонда, был женат с 1983 по 1995 год на дочери Баффетов, Сьюзи, которая является председателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen Greenberg, the executive director of the foundation, was married from 1983 to 1995 to the Buffetts' daughter, Susie, who is chair.

Генеральный директор Threshold описывает фильм как эпическое научно-фантастическое приключение, которое станет частью трилогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threshold's CEO describes the film as an epic sci-fi adventure that will form part of a trilogy.

Генеральный директор распределяет роли между членами корпорации, такими как директор, бухгалтер и менеджер по персоналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CEO assigns roles to corporation members such as director, accountant and personnel manager.

Во время разговора о доходах в 2014 году генеральный директор Ричард Андерсон объявил, что они уйдут в отставку к концу 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a 2014 earnings call, CEO Richard Anderson announced that they would be retired by the end of 2017.

Директор-Спортивных Штате Махараштра; Б. Н. Сучок, Пом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director-Sports Maharashtra State; Mr. N. B. Mote, Asst.

В случае необходимости приглашается также соответствующий старший директор из числа сотрудников Совета национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relevant Senior Director on the National Security Council staff is also invited to attend when relevant.

Earth-57289 Rhodes-это главный исполнительный директор Rhodes Labs International, где Тони Старк работает ученым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth-57289 Rhodes is the C.E.O. of Rhodes Labs International, where Tony Stark works as a scientist.

Джек Ма спорно предсказал, что генеральный директор AI будет через 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Ma has controversially predicted that AI CEO's are 30 years away.

и директор MGM Текс Эйвери, отметив, что его мультфильмы были дикими и буйными, но не обязательно очень сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and MGM director Tex Avery, noting that his cartoons were wild and exuberant, yet not necessarily very complex.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совещание директоров школ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совещание директоров школ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совещание, директоров, школ . Также, к фразе «совещание директоров школ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information