Согласны помочь нам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Согласны помочь нам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
agree to help us
Translate
согласны помочь нам -

- помочь

глагол: hand

словосочетание: lend a hand, lend a helping hand, give a hand, give a lift



Если люди согласны с моей оценкой, может ли кто-то помочь внести изменения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithms used by Colossus were developed by W. T. Tutte and his team of mathematicians.

Если люди согласны с моей оценкой, может ли кто-то помочь внести изменения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If folks agree with my assessment, could someone help make the change?

И если ваши планы, как вы сами, согласны с честью, уверяю вас, мой кошелек, я сам, мои все средства - открыто всё, чтоб только вам помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, if it stand, as you yourself still do, within the eye of honour, be assured my purse, my person, my extremest means lie all unlocked to your occasion.

Они возвращаются на поверхность Скалорра и начинают строить планы по восстановлению своего мира с помощью людей, которые все согласны остаться и помочь своим новым союзникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They return to the surface of Skalorr, and begin plans to rebuild their world, with help from the humans, who all agree to stay and help their new allies.

Они никогда этого не допускали. Даже этот обрывок знания стоит использовать, если он может помочь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's what they'd never allow for, even that scrap of knowledge in minds that were free to use it.

Источник предоставлен, вы согласны с фактом - но хотите удалить его, чтобы добавить ясности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source is provided, you agree with the fact - but want to remove it to add clarity!

Я бы хотел предложить все средства, которыми располагаю, чтобы помочь вам найти его и увидеть, как его повесят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to offer every resource at my disposal to help you find him and see him hang.

Вы согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree with it?

Большинство людей согласны, чтобы их изобразили, но некоторые отказываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people agree to be portrayed, but some refuse.

Мы не согласны с оптимистической картиной глобализации, нарисованной в докладе Генерального секретаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disagree with the optimistic picture of globalization drawn up in the Secretary-General's report.

Другие были не согласны с этим мнением и считали, что такое положение является ненужным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others disagreed and thought that such a provision was unnecessary.

Скажите, если согласны и мы продолжим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me that's OK, we're going forward.

Если бы мысленное перенесение было игральным автоматом, оно давало бы возможность проиграть 50 долларов, 20 долларов, или один доллар. Согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If mind-wandering were a slot machine, it would be like having the chance to lose 50 dollars, 20 dollars or one dollar.

Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future.

В том случае, если Вы согласны со всеми положениями настоящего Клиентского Соглашения и ставите свою подпись на специально прилагаемой для этого странице, Вы должны послать по почте или факсу заполненную страницу для подписей, прилагаемую к настоящему Договору с Клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you accept this Customer Agreement by signing the required Signature Page, you should mail or fax the completed Customer Agreement Signature Page to.

Свяжитесь с нашей Административной группой по телефону 03 9020 0155, если вы не согласны с нами в отношении использования или раскрытия вашей личной информации способами, описанными в пункте 25.1(г) и (д) выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please contact our Administration Team on 03 9020 0155 if you do not consent to us using or disclosing your personal information in the ways described in clause 25.1(d) and (e) above.

Просим сообщить нам по факсу, согласны ли Вы с нашим предложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please fax us to let us know if you agree with our suggestion.

Мы согласны на компромиссы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would agree to a settlement.

Мы согласны со всеми предложениями до пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We agree to all proposals except.

Они все приезжали домой на два месяца, чтобы помочь вспахать и посеять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all come home for two months every year, to help with the ploughing and the sowing.

А вы согласны отказаться от своих первоначальных инвестиций, если они снимут с вас долг в 60 тысяч?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you be willing to write off your initial investment and walk away if these guys let you out of the 60,000?

Вы согласны с этим определением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree with that adjective?

Но плотская любовь для них не существует, она оскорбляет их добродетель. И многие мужчины на это согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the actual thing itself is nothing to them, a bit distasteful. Add most men like it that way.

Итак, мы все согласны, что Форсаж мог быть самым остросюжетным фильмом, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're all in agreement that this Fast and Furious could be the most action-packed one yet, right?

Все устроено, - ответила Елена и милостиво кивнула, - мы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's all arranged', replied Elena and nodded graciously. 'We have agreed.

Нам сказали, что ты можешь помочь спуститься в Ад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were told that you could help us descend into Hades.

Вот почему судья направил их, чтобы помочь мне с переездом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why he appointed them to help with the move.

Ряд экспериментов чтобы помочь им взять под контроль и перепрофилировать свои способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of experiments To help them gain control of and repurpose their abilities.

Я остаюсь в вашем распоряжении. Вы только дайте мне знать, и я буду счастлив чем-либо вам помочь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call on me at any time. Glad to help you.

Они сказали, что вообще-то не согласны со старшей сестрой, но, черт возьми, кое-что старушка верно подметила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said they didn't agree with what the Big Nurse had been saying, but, hell, the old girl had some good points.

Я поняла, что и сын Анджелы, и я согласны, что это потрясающая игрушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realized that both Angela's son and I had a mutual understanding of how amusing this toy is.

Вы согласны, доктор Девис, при состоянии здоровья мистера Мура его печень могла накапливать в себе токсические метаболиты, как предполагает доктор Боионис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you accept, Dr Davis, that in Mr Moore' s medical condition the liver may have retained toxic metabolites, as Dr Briones suggests?

Я получаю твой голос, пока мы согласны делить с тобой попечение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get your vote as long as we agree to share custody with you?

И мы оба согласны, что давить на Чарли, чтобы она поговорила с нами было бы ошибкой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we both agree that pushing Charlie to talk to us would be a mistake.

Хотя мнения о фильме разделились, все, казалось, были согласны с вкладом Аткинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although opinions on the film were divided, everyone seemed to agree about Atkins' contribution.

Ну, поскольку вы согласны с тем, что это характерная проблема 2, почему бы вам не написать раздел, посвященный делу char 2, Как вы ранее указали, что хотели бы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, since you agree that it's a characteristic 2 issue, why don't you write a section dedicated to char 2 case, as you previously indicated you wanted to?

Даже если вы не согласны с его существованием, это все равно оригинальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if you disagree about it's existance, its still original research.

Не все, кто изучает миграцию монархов, согласны с механизмами, позволяющими мигрирующим бабочкам находить места зимовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all who study monarch migration agree on the mechanisms that allow the migrating butterflies to find overwintering sites.

Все согласны с тем, что Крещение и причастие-это таинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All agree that Baptism and Communion are sacraments.

Я думаю, все согласны с тем, что Трейвона Мартина застрелили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think everyone agrees that Trayvon Martin was shot.

Ибо где же еще может быть польза крещения, если не это остается его основой — то, что мы все согласны в одной вере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For where can any longer be the utility of baptism unless this remain as its foundation — that we all agree in one faith?

Если вы не согласны с этим, то вы отрицаете самую большую часть хрват их истинное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disagree, you are denying the largest portion of the hrvats their true origins.

Согласны ли вы или не согласны со следующим утверждением относительно этого пункта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree or disagree with the following statement regarding this clause?

Я думаю, что мы оба учли мнение друг друга, но все еще не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we've both considered the other's opinion but still disagree.

Мы не согласны и надеемся, что признание этой разнообразной группы привлечет и ободрит других чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disagree, and hope that recognising this varied group will engage and embolden other champions.

Современные ученые не согласны с тем, как следует классифицировать теорию Прадеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary scholars do not agree how Pradera's theory should be classified.

Darrell_Greenwood, согласны ли вы с тем, что цитируемая ссылка не упоминает о том, что следующий компьютер был разработан или изобретен Стивом Джобсом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darrell_Greenwood, do you agree that the cited reference does NOT mention that the NEXT computer was designed or invented by Steve Jobs?

Но не стесняйтесь удалить мой вклад снова, если вы не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But feel free to delete my contribution again if you disagree.

По-видимому, все согласны с тем, что английский и шотландский списки должны быть составлены до 1707 года - что, я полагаю, вполне справедливо, - но с чего мы их начнем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consensus seems to be to run the English and Scottish lists to 1707 - which is fair enough I suppose - but where do we start them?

Согласны ли с этой фразой большинство людей, неизвестно и будет неизвестно до тех пор, пока кто-то не опросит все население мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not most people agree with the phrase is and will be unknown until someone polls the whole of the world's population.

Если вы не согласны, тогда сделайте закон, что женщины должны быть обрезаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't agree, then make it a law that females must be circumcised.

Если вы не согласны с тем, как кто-то суммировал информацию, добавьте свое собственное резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disagree with the way someone summarized the information add your own summary.

Я хочу, чтобы у людей было некоторое время, чтобы прокомментировать, если они не согласны с этими изменениями, прежде чем я продолжу дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want people to have some time to comment if they disagree with those alterations before I go forward with more.

Вы, кажется, не согласны с идеей найти середину дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem adverse to the concept of finding the middle of the road.

Nescio, еще раз, чтобы не было никакой двусмысленности, пожалуйста, скажите мне да или нет, согласны ли вы удалить ссылки Alternet из этой статьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nescio, once again, so there is no ambiguity, please tell me yes or no, do you agree to remove the Alternet links from this article?

В целом власти согласны с тем, что на эрувин распространяются определенные ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, authorities agree that eruvin are subject to certain restrictions.

Если люди согласны, я бы даже хотел отметить такое убеждение на самой странице МОСДАБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If people agree, I would even like to note such a belief on the MOSDAB page itself.

С каким из этих пунктов вы не согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which of these points are you disagreeing with?

Очевидно, что это не та вера в Бога, которая вам нравится, а та вера, с догматами которой вы не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly it is not a belief in God that you seem to like, clearly it is a belief whose tenets you disagree with.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «согласны помочь нам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «согласны помочь нам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: согласны, помочь, нам . Также, к фразе «согласны помочь нам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information