Создавать треки для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: create, make, produce, build, construct, establish, form, shape, mold, mould
создавать препятствия - obstruct
создавать помехи - interfere
постепенно создавать - gradually create
создавать организацию - establish organization
создавать опасность - pose danger
создавать связь - forge bond
создавать оборону - build up defence
создавать идиллию - idyllize
создавать среду - create a environment
создавать условие - create condition
Синонимы к создавать: производить, творить, порождать, созидать, основывать, организовывать, образовывать, формировать, учреждать, строить
Портлендский международный гоночный трек - portland international raceway
новый трек - new track
отдельный трек - single track
Шорт-трек, женщины , 500 м - Short track speed skating, women's 500 m
Шорт-трек. Женщины . 1000 м - Short track speed skating. Women's 1000 m
Шорт-трек. Женщины . 1500 м - Short track speed skating. Women's 1500 m
Шорт-трек. Женщины . 500 м - Short track speed skating. Women's 500 m
Шорт-трек. Мужчины . 500 м - Short track speed skating. Men's 500 m
Шорт-трек. Мужчины . Эстафета 5000 м - Short track speed skating. Men's 5000 m relay
трек код - tracking number
Синонимы к трек: трек, дорожка, дистанция, трасса, лыжня
Значение трек: Дорожка, обычно круговая, для состязаний на велосипеде или в беге.
гель для стирки - washing gel
прибор для обнаружения наплава - solder pellet detector
подставка для стакана - Stand for glasses
для проформы - pro forma
аппарат для варки или бланширования паром - steam cooker
био бальзам для губ - bio lip balm
агрегат для фризерования и закалки мороженого - ice freezing and hardening plant
бак для подачи топлива в любом положении самолёта - all-altitude tank
нож для резки сахарного тростника - cane knife
кондиционер для воды - water conditioner
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
В конце 2000 года, еще учась в школе, он начал создавать компиляционные компакт-диски и короткие треки под названием Quakebeat. |
In late 2000, while still in school, he began crafting compilation CDs and short tracks under the name Quakebeat. |
Эти треки были переведены в цифровом виде и выстроились в линию, чтобы создать новый многодорожечный мастер, из которого будет сделан новый микс. |
These tracks were transferred digitally and lined up to create a new multi-track master, from which a new mix would be made. |
Поэтому если мы сосредоточимся на создании чего-то положительного, что укрепляет взаимоотношения посредством архитектуры, то, мы будем создавать нечто более, чем просто отдельные здания. |
So if we can focus the design mind on creating positive, reinforcing relationships in architecture and through architecture, I believe we can do much more than create individual buildings. |
Он должен создавать то, что сможет представить в качестве победы. |
He has to deliver what he can portray as a victory. |
Позволяет нам создавать произведения искусства, биотехнологии, программное обеспечение и все эти магические штуки. |
It allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things. |
Он был тем, кто стремился создавать музыку, он был тем, кто действовал по принципу |
He was the one that was motivated to make music. |
Даже 30 лет назад, когда треки были опасными и было намного больше смертей, лучшие из них редко погибали на трассе. |
Even 30 years ago, when the tracks were not at all safe and there were far more fatalities, the best riders rarely died on the track. |
Извини, я не умею создавать интимную обстановку. |
Sorry I'm so weird about intimacy. |
У меня тут треки для засады. |
I got my stakeout mix going. |
Первый альбом, который был записан полностью в студии, Все треки были написаны и записаны Брентом Джонсоном и Дейлом Гаррардом. |
The first album to be recorded entirely in a studio, all of the tracks were written and recorded by Brent Johnson and Dale Garrard. |
Параллельные иерархии классов часто требуют, чтобы объекты из одной иерархии могли создавать соответствующие объекты из другой. |
Parallel class hierarchies often require objects from one hierarchy to be able to create appropriate objects from another. |
Все треки написаны Адрианной Ленкер. |
All tracks are written by Adrianne Lenker. |
The tracks were released as No Sleep at All on 15 October. |
|
Например, за сигналом One-Nihon следуют треки Geisha Deconstruct и Ninjagrrl, которые вдохновлены японской культурой. |
For example, Signal One - Nihon is followed by the tracks Geisha Deconstruct and Ninjagrrl, which are inspired by Japanese culture. |
Все треки написаны ником Ван Дайком, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Nick Van Dyke, except where noted. |
Swift совместно выпускал треки с Bell, Dukes и Little с ноября по декабрь 2018 года. |
Swift co-produced tracks with Bell, Dukes, and Little from November to December 2018. |
Пятый диск под названием The Miami Years включает в себя все треки из Saturday Night Fever, а также B-sides. |
A fifth disc called The Miami Years includes all the tracks from Saturday Night Fever as well as B-sides. |
IceCube более чувствителен к мюонам, чем другие заряженные лептоны, потому что они наиболее проникающие и, следовательно, имеют самые длинные треки в детекторе. |
IceCube is more sensitive to muons than other charged leptons, because they are the most penetrating and thus have the longest tracks in the detector. |
Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol. |
The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol. |
Впервые Megadeth написала и аранжировала весь альбом в студии, включая основные треки, записанные вживую всей группой. |
For the first time, Megadeth wrote and arranged the entire album in the studio, including basic tracks recorded live by the entire band. |
Остальные треки были из 1973 и 1974 годов сессий с его нынешней группой, включая Пита КОУЗИ. |
The remaining tracks were from 1973 and 1974 sessions with his current band, including Pete Cosey. |
Все треки написаны Брайаном Ферри, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Bryan Ferry except where noted. |
Мы провели около 4 выходных, записывая все наши идеи в его домашней студии, где он продюсировал треки, которые у нас сейчас есть, которые мы называем лесным роком. |
We spent about 4 weekends recording all our ideas at his home studio, where he produced the tracks that we have now, which we're calling 'Forest Rock'. |
После того как были записаны фортепианные треки, неделю ушло на переделку оркестровых аранжировок с дирижером и аранжировщиком Гаем Протеро. |
With the piano tracks put down, a week was spent making alterations to the orchestral arrangements with conductor and arranger Guy Protheroe. |
Член матрицы Скотт Спок был их главным инженером для проекта, в то время как Том Лорд-Элдж был назначен смешивать треки. |
The Matrix member Scott Spock was their principal engineer for the project, while Tom Lord-Alge was assigned to mix the tracks. |
Romanthony и Эдвардс позднее сотрудничал с Daft панк на треки для открытия. |
Romanthony and Edwards later collaborated with Daft Punk on tracks for Discovery. |
В это время также обсуждался вопрос о том, следует ли создавать классификации для гребцов с умственными недостатками. |
At this time, there was also discussion about whether or not classifications should be created for rowers with intellectual disabilities. |
4 декабря 1956 года Элвис Пресли зашел к Филлипсу, чтобы нанести визит, пока Перкинс был в студии, вырезая новые треки с Льюисом, поддерживающим его на фортепиано. |
On December 4, 1956, Elvis Presley dropped in on Phillips to pay a social visit while Perkins was in the studio cutting new tracks with Lewis backing him on piano. |
Однако все треки для тестирования могут быть недоступны в лаборатории. |
However, all the tracks for testing may not be available at a lab location. |
Все треки написаны, исполнены, спродюсированы и сведены Triodust, освоены Hsu, Chia-Wei. |
All tracks are written, performed, produced and mixed by Triodust, mastered by Hsu, Chia-Wei. |
B-side tracks doesn't include new song, instead it has remixed version of lead track. |
|
Все треки написаны Ноэлем Галлахером, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Noel Gallagher, except where noted. |
Чтобы создавать предметы, игрок должен иметь достаточное количество всех необходимых материалов, а продвинутые предметы нуждаются в более неясных компонентах, разбросанных по карте. |
To craft items, the player must have a sufficient amount of all required materials, with advanced items needing more obscure components scattered around the map. |
Все треки написаны Лео Коттке, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks are written by Leo Kottke, except where noted. |
Его треки были описаны как напоминающие гибрид между популярной музыкой и современной сальсой, с перкуссией заметно отличающейся. |
His tracks have been described as reminiscent of a hybrid between popular music and modern salsa, with the percussion being prominently featured. |
Все треки были написаны Коттке, кроме Jesu, радость мужской желая, расположение Коттке в хорошо знакомом произведении Баха. |
All the tracks were written by Kottke except Jesu, Joy of Man's Desiring, Kottke's arrangement of the familiar Bach piece. |
Он читал об изобретении, которое позволяло создавать копии документов не хуже оригинала. |
He read about an invention that could produce copies of documents as good as the original. |
Все треки написаны Джуниором Уэллсом, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written by Junior Wells, except where noted. |
Выдающиеся треки фригидны, как Англия, написанная Джеффом Лоу, жалобным сладким Оберном и мрачным комиком, не позволяйте этому сбить вас с толку. |
Standout tracks are Frigid as England written by Jeff Lowe, the plaintive Sweet Auburn and the darkly comic, Don't Let It Bring You Down. |
За исключением отмеченных случаев, все остальные треки не издаются ни на одном другом альбоме. |
Except where noted, all other tracks are unreleased on any other album. |
Все треки написаны Майком Фиггисом, за исключением того, что было отмечено выше. |
All tracks are written by Mike Figgis except as noted. |
Все треки написаны Гаем Берриманом, Джонни Баклендом, Уиллом Чампионом и Крисом Мартином; сочинены Coldplay и Stargate. |
All tracks are written by Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion and Chris Martin; composed by Coldplay and Stargate. |
Кассетное и CD-издание включает в себя треки из EP тараканов. |
The cassette and CD edition includes tracks from the Cockroaches EP. |
Все треки написаны Мартином Карром, кроме трека 9 от Карра и Брайана Маклина и трека 14 от The Boo Radleys и New Order. |
All tracks written by Martin Carr, except track 9 by Carr and Bryan MacLean and track 14 by The Boo Radleys and New Order. |
Напротив, неуверенные в себе люди будут создавать ситуации привязанности с еще большими осложнениями. |
In contrast, insecure individuals would create attachment situations with more complications. |
Я сам являюсь частью истеблишмента – я помогал создавать эту политику, и тогда я был очень доволен ею. |
I’m part of the establishment myself – I helped create this policy, and I was very happy with it then. |
В этом наборе EMI есть дополнительные треки, включая еще одну песню, записанную с группой Джеффа Бека. |
This EMI set has extra tracks including another song recorded with the Jeff Beck Group. |
Пластинка включала в себя менее коммерческие альбомные треки наряду с радио-хитами. |
The record included less commercial album tracks alongside radio hits. |
All tracks are written by Rollerskate Skinny. |
|
Он создал концепцию лейбла для того, чтобы поставлять треки для саундтрека DVD. |
He created the concept of the label in order to supply tracks for the DVD’s soundtrack. |
Одна из самых больших заключается в том, что движение металлического объекта имеет тенденцию создавать магнитное поле. |
One of the biggest is that the motion of a metallic object tends to create a magnetic field. |
Все треки написаны Чаком Шульдинером, за исключением тех случаев, когда это было отмечено. |
All tracks are written by Chuck Schuldiner, except where noted. |
Все треки написаны Мирандой Ламберт, Эшли Монро и Ангалиной Пресли, за исключением тех случаев, когда это было отмечено. |
All tracks are written by Miranda Lambert, Ashley Monroe and Angaleena Presley, except where noted. |
Утончение происходило в собственных лондонских студиях Эпворта, в то время как Уэлч записывал вокальные треки в различных американских студиях, во время выходных от гастролей. |
Refinement took place at Epworth's own London studios while Welch recorded vocal tracks in various US studios, during days off from touring. |
Эта система проходила в течение нескольких дней, и треки составляют большую часть музыки открытого мира. |
This system took place over a few days, and the tracks make up most of the open world music. |
All tracks are written by Wax, except where noted. |
|
Треки 1, 2, 7, 8 были приписаны Маккинли Морганфилду на оригинальной пластинке. |
Tracks 1, 2, 7, 8 were credited to McKinley Morganfield on the original LP. |
Все треки написаны Эд Kuepper и Крис Бэйли; кроме, где обозначено. |
All tracks composed by Ed Kuepper and Chris Bailey; except where indicated. |
Ранее неизданные треки были включены в пакет из 18 треков, с иллюстрацией Махони на обложке. |
Previously unreleased tracks were included in the package of 18 tracks, with a Mahony illustration on the cover. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «создавать треки для».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «создавать треки для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: создавать, треки, для . Также, к фразе «создавать треки для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
