Стриктура уретры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рецидивирующая стриктура - resilient stricture
рубцовая стриктура - corrosive stricture
Синонимы к стриктура: сужение, стеноз
Исследования показали, что мужское обрезание способствует развитию стриктуры уретры. |
After the war ended, surviving NLF officials held high office. |
К ним относятся пузырно-мочеточниковый рефлюкс, стриктура уретры и стеноз. |
These include vesicoureteral reflux, urethral stricture, and stenosis. |
Исследования показали, что мужское обрезание способствует развитию стриктуры уретры. |
Studies have indicated that male circumcision contributes to the development of urethral stricture. |
Эндоскопия мочевого пузыря может проводиться с помощью уретры, называемой цистоскопией. |
Endoscopy of the bladder may be conducted by the urethra, called cystoscopy. |
Причины включают мочекаменную болезнь, задние клапаны уретры и мочеточниковую грыжу. |
She was the wife of the writer Gilbert à Beckett, who provided the libretti for two of her operas. |
This section, arguably, appears to violate the anti-POV strictures. |
|
Стриктура-это сужение мочеиспускательного канала, достаточно сильное,чтобы препятствовать потоку. |
A stricture is a narrowing of the urethra severe enough to obstruct flow. |
Стриктура или сужение влагалищного отверстия отмечались в 12-15% случаев. |
Stricture, or narrowing of the vaginal orifice was reported in 12-15% of the cases. |
Стриктурное заболевание вызывает сужение кишечника, что может привести к непроходимости кишечника или изменению калибра кала. |
Stricturing disease causes narrowing of the bowel that may lead to bowel obstruction or changes in the caliber of the feces. |
его имя Джексон. Вы утверждаете, что мы терзаем его бесполезным лечением... многие хирурги полагают, что стриктуропластика продуктивна. |
Jackson is his name,and if you're suggesting that we were torturing him with useless procedures- a lot of senior peds surgeons believe that stricturoplasty works,and sometimes they're right. |
Гистология женской уретры показывает переходный эпителий. |
Histology of female urethra showing transitional epithelium. |
A urethrocele is the prolapse of the female urethra into the vagina. |
|
Мы выпустили воздух, и теперь готовы убрать катетер из уретры. |
We have deflated the balloon, and we are now ready to remove the catheter from the urethra. |
Ретроградная эякуляция-это состояние, когда сперма течет обратно в мочевой пузырь, а не из уретры. |
Retrograde ejaculation is the condition where semen travels backwards into the bladder rather than out the urethra. |
В одном исследовании исследователи взяли образцы уретры, мошонки и пениса испытуемых. |
In one study researchers sampled subjects' urethra, scrotum and penis. |
Отверстие больше у женщин, которые сексуально активны или родили вагинальными родами, но отверстие уретры все еще может быть закупорено рубцовой тканью. |
The opening is larger in women who are sexually active or have given birth by vaginal delivery, but the urethra opening may still be obstructed by scar tissue. |
It's somewhere beneath the urethra and extending to the cervix. |
|
К другим причинам относятся стриктуры общего желчного протока, атрезия желчевыводящих путей, холангиокарцинома, панкреатит, холестаз беременности и псевдокисты поджелудочной железы. |
Other causes include strictures of the common bile duct, biliary atresia, cholangiocarcinoma, pancreatitis, cholestasis of pregnancy, and pancreatic pseudocysts. |
Осложнения включают эзофагит, стриктуру пищевода и пищевод Барретта. |
Complications include esophagitis, esophageal stricture, and Barrett's esophagus. |
Часто в недавнем анамнезе появляются дизурия или выделения из уретры. |
There will often be a recent history of dysuria or urethral discharge. |
Статистически значимой разницы между одной только стриктурной пластикой и стриктурной пластикой и резекцией в случаях поражения двенадцатиперстной кишки нет. |
There is no statistical significance between strictureplasty alone versus strictureplasty and resection in cases of duodenal involvement. |
Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур. |
The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation. |
Непроходимость обычно возникает из-за стриктур или спаек, которые сужают просвет, блокируя прохождение кишечного содержимого. |
Obstruction typically occurs from strictures or adhesions that narrow the lumen, blocking the passage of the intestinal contents. |
Лазерная литотрипсия-это хирургическая процедура для удаления камней из мочевыводящих путей, то есть почек, мочеточников, мочевого пузыря или уретры. |
Laser lithotripsy is a surgical procedure to remove stones from urinary tract, i.e., kidney, ureter, bladder, or urethra. |
В тяжелых случаях может потребоваться хирургическое вмешательство, например резекция кишечника, стриктурепластика или временная или постоянная колостома или илеостома. |
Severe cases may require surgery, such as bowel resection, strictureplasty or a temporary or permanent colostomy or ileostomy. |
Я не думаю, что этот критерий соответствует таким стриктурам, как DYKs, требующим по крайней мере 1500 символов или пятикратного расширения для существующих статей. |
I don't think that that criteria matches up to strictures like DYKs needing at least 1500 characters or five fold expansion for existing articles. |
Это может быть рак, отказ печени, стриктура дыхательных путей или токсины, вызвавшие паралич. |
It could be cancer, liver failure, a stricture in the airway or toxins causing paralysis. |
Травма уретры является единственным абсолютным противопоказанием к установке мочевого катетера. |
Urethral trauma is the only absolute contraindication to placement of a urinary catheter. |
Удлинение уретры-это то место, где происходит большинство осложнений. |
The lengthening of the urethra is where most complications occur. |
Из тех, кто сообщил о стриктуре, 41% перенесли вторую операцию, чтобы исправить это состояние. |
Of those reporting stricture, 41% underwent a second operation to correct the condition. |
Когда я удалился, на полотенце была кровь, конечно, я предположил, что у моей жены начались месячные, но кровь шла из моей уретры. |
When I removed there was blood on the towel, of course I assumed my wife got her period, but blood was coming from my urethra. |
Осложнения включают стриктуры пищевода, трахео-пищеводные свищи, паралич голосовых связок, аорто-пищеводные свищи и смерть. |
Complications include oesophageal strictures, tracheo-oesophageal fistulas, vocal cord paralysis, aorto-oesophageal fistulas, and death. |
Стеноз уретры - это сужение уретры, которое препятствует выходу мочи из мочевого пузыря. |
Urethral stenosis is a narrowing of the urethra that prevents urine from exiting the bladder. |
Микрофотография уретры уротелиальная карцинома клетки. |
Micrograph of urethral urothelial cell carcinoma. |
Он также используется у людей с нейрогенной дисфункцией мочевого пузыря, травмой уретры и травмами спинного мозга. |
It is also used in people with neurogenic bladder dysfunction, urethral trauma, and spinal cord injuries. |
Осложнения встречаются редко, но включают массивное ректальное кровотечение, изъязвление предстательной железы или образование стриктуры. |
Complications are uncommon, but include massive rectal bleeding, ulceration into the prostate gland or formation of a stricture. |
Здоровье Теккерея ухудшилось в течение 1850-х годов, и он страдал от повторяющейся стриктуры мочеиспускательного канала, которая заставляла его лежать несколько дней подряд. |
Thackeray's health worsened during the 1850s and he was plagued by a recurring stricture of the urethra that laid him up for days at a time. |
Даже у тех, у кого он есть, клоака частично подразделяется на отдельные области для ануса и уретры. |
Even in those that have one, the cloaca is partially subdivided into separate regions for the anus and urethra. |
Мы справились со стриктурами и спайками с незначительным ущербом для кишечника. |
We addressed all the strictures and adhesions without sacrificing much of the intestines at all. |
Это приводит к появлению признаков и симптомов боли, видимого покраснения при эндоскопии и естественной истории, которая может включать стриктуры. |
This results in the signs and symptoms of pain, visible redness on endoscopy, and a natural history that may include stricturing. |
Бульбоуретральные железы выделяют в просвет уретры прозрачную секрецию, чтобы смазать ее. |
The bulbourethral glands secrete a clear secretion into the lumen of the urethra to lubricate it. |
Процедура более болезненна для мужчин, чем для женщин из-за длины и узкого диаметра мужской уретры. |
The procedure is more painful for men than for women due to the length and narrow diameter of the male urethra. |
Процедуры с использованием жестких инструментов часто приводят к недержанию мочи и утечке из идиопатических причин к повреждению уретры. |
Procedures using rigid instrumentation often result in urinary incontinence and leakage from idiopathic causes to urethral damage. |
Целостность уретры может быть определена с помощью процедуры, известной как ретроградная уретрограмма. |
The integrity of the urethra can be determined by a procedure known as retrograde urethrogram. |
Это наиболее распространенный тип рака мочевого пузыря и рак мочеточника, уретры и Ураха. |
It is the most common type of bladder cancer and cancer of the ureter, urethra, and urachus. |
Терапевтический цистоцентез может быть использован для облегчения нарастания давления из-за обструкции уретры. |
Therapeutic cystocentesis may be employed to relieve pressure buildup due to urethral obstruction. |
Функция губчатого тела состоит в том, чтобы предотвратить сдавление уретры во время эрекции. |
The function of the corpus spongiosum is to prevent compression of the urethra during erection. |
Это лучше всего первоначально лечить ингибиторами протонной помпы для подавления кислоты, но может потребоваться дилатация Буги в случае стриктуры. |
This is best initially treated with proton pump inhibitors for acid suppression, but may require bougie dilatation in the case of stricture. |
Венерическая лимфогранулема может вызвать свищи, стриктуры и аноректальные абсцессы, если ее не лечить. |
Lymphogranuloma venereum can cause fistulas, strictures and anorectal abscesses if left untreated. |
Хирургическое вмешательство не может вылечить болезнь Крона, но может потребоваться для лечения таких осложнений, как абсцессы, стриктуры или свищи. |
Surgery cannot cure Crohn's disease but may be needed to treat complications such as abscesses, strictures or fistulae. |
Для пациентов с непроходимостью, вызванной стриктурой, существует два варианта лечения: стриктурпластика и резекция этой части кишечника. |
For patients with an obstruction due to a stricture, two options for treatment are strictureplasty and resection of that portion of bowel. |
Причины включают мочекаменную болезнь, задние клапаны уретры и мочеточниковую грыжу. |
Causes include urolithiasis, posterior urethral valves and ureteral herniation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стриктура уретры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стриктура уретры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стриктура, уретры . Также, к фразе «стриктура уретры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
