Ступенчатая коробка передач - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
3-ступенчатый автомат - 3-speed automatic transmission
4-ступенчатый автомат - 4-speed automatic transmission
5-ступенчатый автомат - 5-speed automatic transmission
ступенчатый входной сигнал - step input
ступенчатый гидравлический разрыв - staged hydraulic fracture
ступенчатый инструмент - stage tool
ступенчатый кабель - graded cable
ступенчатый метод - staircase method
ступенчатый нагрев - stage heating
ступенчатый помол - step-wise grinding
Синонимы к ступенчатый: двухступенчатый, трехступенчатый, пятиступенчатый, четырехступенчатый, пятиступенный, шестиступенчатый, семиступенный, ступенеобразный, поочередный, последовательный
Значение ступенчатый: Расположенный ступенями.
жестяная коробка - tin box
коробка подач - gearbox
подающая коробка - feed box
трёхступенчатая коробка передач - three-speed transmission
коробка передач без прямой передачи - all-indirect gearbox
коробка передач с переключением ступеней без разрыва потока мощности - continuous drive transmission
механическая коробка передач - mechanical gearbox
соединительная коробка - contact box
картонная коробка с отверстием для постепенного высыпания содержимого - dispensing carton
коробка приводов самолетных агрегатов - aircraft accessory gear box
Синонимы к коробка: коробка, коробочка, короб, ларец, пачка, капсула, капсюль, кожух, футляр, помост
Значение коробка: Небольшой картонный, деревянный или пластмассовый ящик, ящичек, а также ( спец. ) вообще вместилище чего-н..
имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive
низшая передача - low gear
передача по наследству - hereditary transfer
передача дела для решения - relegation
круговая передача - round trip transfer
передача данных в локальной сети - local area data transport
мирная демократическая передача власти - peaceful democratic handover
передача дохода - assignment of income
полная передача правового титула - out-and-out conveyance
поперечная передача с левого фланга - cross from the left
передача без подтверждения приема - blind transmission
Синонимы к передача: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача, трансфер, перевод, перенос, перемещение, переброс, коробка передач
Значение передача: Передаваемое сообщение.
Была использована 5-ступенчатая механическая коробка передач LT85 от V8-powered One Ten, а также двухскоростная раздаточная коробка LT230 с постоянным приводом на 4 колеса. |
The 5-speed LT85 manual transmission from the V8-powered One Ten was used, with the LT230 two-speed, permanent 4 wheel drive transfer box. |
Трехступенчатая механическая коробка передач была стандартной; 4-ступенчатая механическая и 3-ступенчатая автоматическая коробки передач Turbo Hydra-Matic были опциональны. |
The three-speed manual transmission was standard; 4-speed manual and Turbo Hydra-Matic 3-speed automatic transmissions were optional. |
В 1996 году автоматическая коробка передач стала 5-ступенчатым агрегатом с электронным управлением. |
In 1996 the automatic transmission became an electronically controlled 5-speed unit. |
Коробка передач была 5-ступенчатой, 1-реверсивной; улучшенные гусеницы были добавлены к более поздним маркам. |
The gearbox was a 5-speed, 1-reverse Meadows; improved tracks were added to later marks. |
1971 год был последним модельным годом, в котором 3-ступенчатая механическая коробка передач была предложена на полноразмерных Oldsmobiles; редко заказываемый вариант был отброшен в 1972 году. |
1971 was the last model year in which a 3-speed manual transmission was offered on full-sized Oldsmobiles; the rarely-ordered option was dropped in 1972. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-speed manual transmission for FWD cars. |
6-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD, и включает в себя дополнительный винтовой дифференциал с ограниченным скольжением. |
A 6-Speed Manual Transmission for FWD cars, and includes an optional helical limited slip differential. |
4-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 4-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
6-ступенчатая автоматическая коробка передач 6L90 является стандартной для всех тяжелых моделей. |
The 6L90 6-speed automatic transmission is standard in all Heavy Duty models. |
С механическими коробками передач, которые были исключены из линейки, 3-ступенчатая автоматическая коробка передач C6 теперь была единственным вариантом трансмиссии для полноразмерных Фордов. |
With manual transmissions being dropped from the lineup, the C6 3-speed automatic transmission was now the only transmission option for full-size Fords. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-speed manual transmission for FWD cars. |
428 лошадей под капотом, 4-х ступенчатая коробка c вертикальной загрузкой, и задним приводом, сам собирал. |
428 under the hood, with a top-loading four-speed and a traction-lok rear end I built myself. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для FWD и среднемоторных автомобилей. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD and mid-engine cars. |
Дополнительно на Altis установлена 4-ступенчатая автоматическая коробка передач super ECT и люк в крыше. |
Optional on the Altis is a 4-speed super ECT automatic transmission and sunroof. |
В 1993 году единственной коробкой передач с электронным управлением стала 4-ступенчатая автоматическая коробка передач с овердрайвом. |
In 1993, an electronically controlled 4-speed automatic transmission with overdrive became standard as the sole transmission offering. |
Для эффективной передачи мощности на задние колеса была установлена уникальная 6-ступенчатая механическая коробка передач производства ZF с кодовым названием ML9. |
In order to transfer power efficiently to the rear wheels, a unique 6-speed manual transmission manufactured by ZF was installed with a code name of ML9. |
Выбор коробки передач - 6-ступенчатая автоматическая для 2,0-литровых моделей, 8-ступенчатая автоматическая для 2,5 G, Q и S и коробка передач CVT для 2,5 HG и 2,5 HQ. |
Gearbox choices are a 6-speed automatic for 2.0-litre models, an 8-speed automatic for the 2.5G, Q and S and the CVT gearbox for the 2.5HG and 2.5HQ. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
6-ступенчатая механическая коробка передач была сделана опциональной для дизельных вариантов в конце 2000 года для 2001 модельного года. |
A 6-speed manual transmission was made optional for diesel variants in late 2000 for the 2001 model year. |
Независимо от двигателя, 5-ступенчатая механическая коробка передач обеспечивает питание для неполного полного привода раздаточной коробки с высоким и низким диапазоном. |
Regardless of the engine, a 5-speed manual transmission delivers power to a part-time four-wheel-drive transfer case with high and low range. |
6-ступенчатая автоматическая коробка передач 6R, построенная Ford и основанная на конструкции ZF, также была сделана стандартным оборудованием с двигателем V-8. |
The 6-speed 6R automatic transmission, built by Ford and based on a ZF design, was made standard equipment with the V-8 engine as well. |
5-ступенчатая механическая коробка передач производства Mazda была стандартной с двигателем OHV V6. |
A Mazda-produced 5-speed manual was standard with OHV V6 engine. |
Для обновления 2018 года 6-ступенчатая коробка передач заменила 4-ступенчатую коробку передач, а 16-дюймовые сплавы заменили предыдущие 17 дюймов. |
For the 2018 update, a 6-speed transmission replaced the 4-speed transmission and 16 inch alloys replaced the previous 17 inch. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD, включая дифференциал с ограниченным скольжением. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars including a limited slip differential. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
В 1995 году, в последний год своего существования, 2,5-литровый двигатель получил слегка измененную головку цилиндра, а 4-ступенчатая автоматическая коробка передач A604 и антиблокировочные тормоза были сняты. |
For 1995, its final year, the 2.5-liter engine got a slightly revised cylinder head and the 4-speed A604 automatic transmission and anti-lock brakes were both dropped. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
2,0-литровая версия с турбонаддувом стала доступна в конце 2012 года, для 2013 модельного года, как и 6-ступенчатая механическая коробка передач. |
A 2.0 L turbocharged version became available in late 2012, for the 2013 model year, as did a 6-speed manual transmission. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD, включая дифференциал с ограниченным скольжением. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars including a limited slip differential. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD . |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars . |
Новый двигатель, оснащенный VVT-i, был новым для 2005 года, а также 5-ступенчатая автоматическая коробка передач, заменившая предыдущую 4-ступенчатую. |
A new engine equipped with VVT-i was new for 2005, as well as a 5-speed automatic transmission, replacing the previous 4-speed. |
По мере развития техники его заменила современная 6-ступенчатая механическая коробка передач ZF. |
As technology progressed, it was replaced by a modern ZF 6-speed manual transmission. |
5-ступенчатая механическая коробка передач Mazda M5OD осталась стандартной коробкой передач для всех трех двигателей. |
The Mazda M5OD 5-speed manual remained the standard transmission for all three engines. |
4-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 4-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
5-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 5-Speed Manual Transmission for FWD cars. |
4-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD. |
A 4-Speed manual transmission for FWD cars. |
Венчик Г6 был оснащен двигателем объемом 1,3 литра 4Е-Фе или 1.6 4А-Fe двигатель в сочетании с короткой соотношение 6-ступенчатая коробка передач и 4 колеса дисковые тормоза. |
The Corolla G6 was powered by a 1.3 liter 4E-FE or a 1.6 4A-FE engine paired with a short ratio 6 speed transmission and 4 wheel disc brakes. |
В течение этого времени двигатель и коробка передач отключаются. |
The powertrain shall be switched off during this period. |
Также в храме Хаттори в городе Китагава... была разворована коробка для пожертвований. |
Also, at Hattori Shrine in Kitagawa Town... an offertory box was robbed. |
12-ступенчатая программа обычно не травмирует пациентов. |
A 12-step program usually doesn't traumatize the participant. |
Вдруг, еще до поворота, мелькнула рука Абры, и коробка полетела назад, на дорогу. |
Before the first turn Abra's hand came up and the box went sailing backward into the road. |
You pony up 100 credits, then it's your box. |
|
Раздавленное животное, сгоревшие волосы, коробка моей сестры. используемое буфетчиком 6 недель, плацента опоссума, пот от пробежки в костюме ! |
Road kill, burnt hair, my sister's retainer case, six weeks of bottled farts, possum placenta, sweat from a walk-around Goofy suit. |
Заднеприводные модели имеют 6-ступенчатую автоматическую коробку передач с гидротрансформатором, а полноприводные-5-ступенчатую автоматическую. |
The rear-wheel drive models have a 6-speed torque converter automatic transmission as standard and the four-wheel drive models have a 5-speed automatic. |
Они также включали арпеджиатор, 32-ступенчатый секвенсор с бортовым хранилищем, банк эффектов и цельнометаллический корпус, который напоминает ARP Odyssey Mark III. |
They have also included an arpeggiator, a 32-step sequencer with on-board storage, an effects bank, and an all-metal case that resembles the ARP Odyssey Mark III. |
Шестиступенчатая механическая коробка передач была доступна на базовой модели. |
A six speed manual transmission was available on the base model. |
Такая игра проявляется в том, что шашки-это закуски, бумажки-тарелки, а коробка-стол. |
Such play is demonstrated by the idea of checkers being snacks, pieces of paper being plates, and a box being a table. |
MR edition был представлен в США в 2005 году вместе с ACD и единственной моделью с 6-ступенчатой коробкой передач. |
The MR edition was introduced to the US in 2005, with ACD and the only model with a 6-speed transmission. |
У него была новая 8-ступенчатая трансмиссия. |
It had a new 8-speed transmission system. |
Он поставляется с новой 10-ступенчатой автоматической коробкой передач и либо задним, либо полным приводом. |
It comes with a new 10-speed automatic transmission and either rear- or all-wheel drive. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ступенчатая коробка передач».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ступенчатая коробка передач» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ступенчатая, коробка, передач . Также, к фразе «ступенчатая коробка передач» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
