Субарктических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большая часть населения гнездится на болотах в бореальных лесах и субарктических дельтах рек Канады и Аляски. |
The majority of the population breeds on wetlands in the Boreal Forest and subarctic river deltas of Canada and Alaska. |
Прогнозируемые изменения климата в ближайшие 100 лет, как ожидается, будут существенными в арктических и субарктических регионах. |
Predicted changes in climate over the next 100 years are expected to be substantial in arctic and sub-arctic regions. |
Он обитает в океанах по всему миру от тропических до субарктических вод. |
It lives in oceans around the world from tropical to subarctic waters. |
Печально известные комплексы были на Колыме, в Норильске и Воркуте, все в арктических или субарктических регионах. |
The infamous complexes were those at Kolyma, Norilsk, and Vorkuta, all in arctic or subarctic regions. |
Это донный вид Северной Атлантики и прилегающих к ней субарктических и арктических морей. |
It is a demersal species of the Northern Atlantic and adjacent subarctic and Arctic seas. |
Мы не можем уменьшить скорость ветра или препятствовать миграции субарктических животных на север, но мы можем работать над мерами уменьшения подводного шума, вызванного деятельностью человека. |
We can't decrease wind speeds or keep subarctic animals from migrating north, but we can work on local solutions to reducing human-caused underwater noise. |
Виды Buxbaumia можно встретить во многих умеренных и субарктических районах Северного полушария, а также в более прохладных районах Австралии и Новой Зеландии. |
Species of Buxbaumia may be found across much of the temperate to subarctic regions of the Northern Hemisphere, as well as cooler regions of Australia and New Zealand. |
Родина юпик эскимосов климат УПД тип экосистем субарктических тундр. |
The homeland of Yup'ik Eskimos is the Dfc climate type subarctic tundra ecosystem. |
Мы, по сути, слышим вторжение в Арктику субарктических видов и не знаем, что это означает. |
We are hearing, in essence, an invasion of the Arctic by subarctic species and we don't know what this means. |
В 1950 году Карлтон С. Кун и др. говорят, что у монголоидов есть лица, которые приспособлены к экстремальным холодам субарктических и арктических условий. |
In 1950, Carleton S. Coon et al. said that Mongoloids have faces that are adapted to the extreme cold of subarctic and arctic conditions. |
Cortinarius violaceus-редкий компонент субарктических районов западной Гренландии. |
Cortinarius violaceus is a rare component of subarctic areas of western Greenland. |
Бородатые тюлени распространены в арктических и субарктических регионах. |
Bearded seals are extant in Arctic and sub-Arctic regions. |
Автомобильный мост Карунги выдержал суровый субарктический климат Карунги и различные годовые и суточные диапазоны температур. |
The Karungi road bridge has withstood Karungi's harsh subarctic climate and divergent annual and diurnal temperature ranges. |
Культурный регион Восточных лесов охватывает территорию современной восточной Канады к югу от субарктического региона, восточных Соединенных Штатов, вплоть до Мексиканского залива. |
The Eastern Woodlands cultural region covers what is now eastern Canada south of the Subarctic region, the Eastern United States, along to the Gulf of Mexico. |
Береста используется по всей Субарктике, широким кругом племен от дене до Оджибва и Микмака. |
Birchbark is used throughout the Subarctic, by a wide range of tribes from Dene to Ojibwa to Mi'kmaq. |
Береста используется по всей Субарктике, широким кругом племен от дене до Оджибва и Микмака. |
I could declare Kosovo to be independent of Serbia. |
Это субарктический океанический климат на юго-западе и континентальный субарктический климат дальше на север. |
It is a subarctic oceanic climate in the southwest and a continental subarctic climate farther north. |
Могут ли эти субарктические виды принести болезни или паразитов в Арктику? |
Might these subarctic species introduce diseases or parasites into the Arctic? |
Станут ли субарктические и арктические животные конкурировать за пищу? |
Will there be competition for food between Arctic and subarctic animals? |
Воркута имеет субарктический климат с коротким прохладным летом и очень холодной и снежной зимой. |
Vorkuta has a subarctic climate with short cool summers and very cold and snowy winters. |
Арктические и субарктические племена используют морские травы для плетения корзин. |
Arctic and Subarctic tribes use sea grasses for basketry. |
Эти области включают в себя Нагорные луга, сплошные болота и субарктические вересковые пустоши, а также фрагментированные лесные массивы и опушки лесов, включая бореальные леса. |
These areas include upland grasslands, blanket bog, and sub-Arctic heaths but also fragmented woodland and woodland edge, including boreal forests. |
Климат Африки колеблется от тропического до субарктического на самых высоких ее вершинах. |
The climate of Africa ranges from tropical to subarctic on its highest peaks. |
Береста используется по всей Субарктике, широким кругом племен от дене до Оджибва и Микмака. |
French author George Sand planned a novel about the affair, but died the following year before it could be written. |
Южная часть субарктической вечной мерзлоты достигла своего пика во время Малого ледникового периода 16-17 веков и с тех пор находится в упадке. |
The southern extent of the subarctic permafrost reached a peak during the Little Ice Age of the 16th and 17th centuries, and has been in decline since then. |
В сухопутных районах Субарктики Беркуты-самые крупные хищники. |
In land-locked areas of the sub-Arctic, golden eagles are by far the largest raptor. |
Климат внутренних районов Аляски субарктический. |
The climate of the interior of Alaska is subarctic. |
Их самый южный ареал находится вблизи границы между субарктической и влажной Континентальной климатическими зонами. |
Their southernmost range is near the boundary between the subarctic and humid continental climate zones. |
Береста используется по всей Субарктике, широким кругом племен от дене до Оджибва и Микмака. |
It also is a repository for Zydeco Websites. |
Из-за таяния сезонных льдов субарктические виды движутся на север и пользуются преимуществом новой среды, образованной более открытыми водами. |
With less seasonal sea ice, subarctic species are moving north, and taking advantage of the new habitat that is created by more open water. |
- арктические и субарктических регионах - arctic and sub-arctic regions
- субарктических тундр - subarctic tundra
- торф, образовавшийся в субарктических условиях - tundra peat
