Субтропическая плодовая культура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Субтропическая плодовая культура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subtropical fruit
Translate
субтропическая плодовая культура -

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth



УФ-индекс для Йоханнесбурга в летнее время является экстремальным, часто достигая 14-16 из-за высокой высоты и его расположения в субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UV index for Johannesburg in summers is extreme, often reaching 14–16 due to the high elevation and its location in the subtropics.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и влажные саванны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and moist savanna.

Шторм классифицировался как субтропический, так как конвекция происходила к востоку от центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storm was classified as subtropical, as the convection was east of the center.

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

Хотя Тропик Рака-граница между тропиками и субтропиками-проходит через середину Индии, вся страна считается тропической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Tropic of Cancer—the boundary between the tropics and subtropics—passes through the middle of India, the whole country is considered to be tropical.

В различных районах планеты бореальные, умеренные, субтропические и тропические леса, включая мангровые, подвергаются опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boreal, temperate, subtropical and tropical forests, including mangroves, are at risk throughout the world.

Его наиболее заметными климатическими особенностями являются два больших полярных региона, два относительно узких умеренных пояса и широкий экваториальный тропический и субтропический регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most prominent climatic features are its two large polar regions, two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region.

Было также отмечено, что Идаи движется на юго-запад, находясь под усиливающимся влиянием субтропического хребта на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also noted that Idai was tracking towards the southwest, under the increasing influence of the subtropical ridge to the north.

Независимо от того, насколько сильна субтропическая система в этом бассейне, он всегда обозначается как субтропическая депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter how strong a subtropical system is in this basin, it is always designated as a subtropical depression.

Самодельные луки и многослойные луки были предпочтительны в Южном Китае в более ранние периоды истории из-за чрезвычайно влажного, влажного и дождливого субтропического климата региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self bows and laminated bows were preferred in southern China in earlier periods of history due to the region's extremely wet, humid, and rainy subtropical climate.

Они обитают в Центральной и Южной Америке, а также в засушливых и влажных тропических и субтропических районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They range in Central to South America and live in arid to humid, tropical and subtropical areas.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Система биоклиматической классификации зон жизни Холдриджа идентифицирует Дварку в биоме субтропического тернового леса или вблизи него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holdridge life zones system of bio-climatic classification identifies Dwarka in or near the subtropical thorn woodland biome.

Сахарная свекла растет исключительно в умеренной зоне, в отличие от сахарного тростника, который растет исключительно в тропической и субтропической зонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugar beets grow exclusively in the temperate zone, in contrast to sugarcane, which grows exclusively in the tropical and subtropical zones.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса, субтропические или тропические влажные горные леса и сильно деградированные бывшие леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical moist montane forest, and heavily degraded former forest.

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

20 мая 2019 года к востоку от Рио-де-Жанейро образовалась субтропическая впадина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 20, 2019, a subtropical depression formed east of Rio de Janeiro.

Несмотря на то, что они расположены на более высоких высотах, в этих местах лето слишком теплое, чтобы его можно было отнести к субтропическому высокогорному климату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being located at higher elevations, these locations have summers that are too warm to qualify as a subtropical highland climate.

Его естественная среда обитания-субтропические или тропические влажные горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.

Эта циркуляция известна как клетка Хэдли и приводит к образованию субтропического хребта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circulation is known as the Hadley cell and leads to the formation of the subtropical ridge.

По мере приближения к тропической стороне небольшой зимний прохладный сезон исчезает, в то время как на полюсной границе субтропиков зимы становятся прохладнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one moves toward the tropical side the slight winter cool season disappears, while at the poleward threshold of the subtropics the winters become cooler.

Некоторые культуры, традиционно выращиваемые в тропическом климате, такие как манго, личи и авокадо, выращиваются в субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some crops which have been traditionally farmed in tropical climates, such as mango, litchi, and avocado, are cultivated in the subtropics.

Влажный субтропический климат лежит на нижней восточной стороне континентов, примерно между широтами 25° и 35 ° градусов от экватора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humid subtropical climates lie on the lower east side of continents, roughly between latitudes 25° and 35° degrees away from the equator.

В Соединенных Штатах влажная субтропическая зона обычно считается регионом от Центральной Флориды на север до Южной Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the humid subtropical zone is normally considered the region from central Florida north to southern Virginia.

Биомы тропических и субтропических лиственных лесов развивались в ответ не на сезонные колебания температуры, а на сезонные осадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical and subtropical deciduous forest biomes have developed in response not to seasonal temperature variations but to seasonal rainfall patterns.

Вдоль Атлантического побережья влажная субтропическая климатическая зона простирается на юг до Центральной Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the Atlantic seaboard, the humid subtropical climate zone extends southward into central Florida.

Как и многие другие города с субтропическим высокогорным климатом, Багио получает заметно меньше осадков в сухой сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other cities with a subtropical highland climate, Baguio receives noticeably less precipitation during its dry season.

На следующий день, пересекая Италию, Нума начал проходить субтропический переход, хотя к 16 ноября система все еще оставалась внетропической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following day, while crossing Italy, Numa began to undergo a subtropical transition, though the system was still extratropical by 16 November.

Район находится в зоне зимостойкости растений 8а недалеко от центра города и в зоне 7b в других частях города, что указывает на влажный субтропический климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The District is in plant hardiness zone 8a near downtown, and zone 7b elsewhere in the city, indicating a humid subtropical climate.

Его Естественными местами обитания являются сухие саванны, субтропические или тропические сухие кустарники,а также субтропические или тропические сезонно влажные или затопленные низменные луга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

Вообще говоря, часть Техаса, лежащая к востоку от межштатной автомагистрали 35, является субтропической, а часть, лежащая к западу от межштатной автомагистрали 35, - засушливой пустыней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, the part of Texas that lies to the east of Interstate 35 is subtropical, while the portion that lies to the west of Interstate 35 is arid desert.

Большинство из этих видов встречаются в тропиках и субтропиках, и строение желчных пузырей является диагностическим для соответствующих видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these species occur in the tropics and sub-tropics, and the structures of the galls are diagnostic of the species involved.

Большая часть Грузии имеет субтропический климат, с жарким и влажным летом, за исключением самых высоких высот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Georgia has a sub-tropical climate, with hot and humid summers, except at the highest elevations.

Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world.

Род довольно большой, включающий несколько сотен видов, которые произрастают в теплых умеренных, субтропических и тропических регионах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus is quite large, comprising several hundred species that are native to warm temperate, subtropical and tropical regions throughout the world.

В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods.

Его естественная среда обитания-субтропические или тропические влажные горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.

Ископаемые останки в Хоршемском камне и Суссекском мраморе указывают на разнообразие жизни, живущей на широком, плоском субтропическом ландшафте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossil evidence in Horsham Stone and Sussex Marble indicate a diversity of life living on a broad, flat subtropical landscape.

Глобальное потепление способствовало расширению более сухих климатических зон, таких как, вероятно, расширение пустынь в субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has run relief operations in the Middle East, Africa, the Caucasus region, Eastern Europe, and the United States.

Глобальное потепление способствовало расширению более сухих климатических зон, таких как, вероятно, расширение пустынь в субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global warming has contributed to the expansion of drier climatic zones, such as, probably, the expansion of deserts in the subtropics.

Большинство из них тропические или субтропические, но некоторые живут в засушливых районах на более высоких широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most are tropical or subtropical, but some live in arid regions at higher latitudes.

В результате оседания воздушных масс образуется субтропический хребет высокого давления вблизи 30-й параллели в обоих полушариях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting air mass subsidence creates a subtropical ridge of high pressure near the 30th parallel in both hemispheres.

Мангровые заросли обитают во многих частях тропических и субтропических прибрежных зон Северной и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mangroves live in many parts of the tropical and subtropical coastal zones of North and South America.

Этот финский субтропический морской курорт был построен в 1989 году дизайнером Пааво Карьялайненом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Finland subtropical sea spa was constructed in 1989 by the designer Paavo Karjalainen.

Он также населяет прибрежные районы, лесные массивы, субтропические леса, горные леса и внутренние кустарники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also inhabits coastal areas, woodlands, sub-tropical forests, mountain forests, and inland scrubs.

Бирмингем имеет влажный субтропический климат, характеризующийся жарким летом, мягкой зимой и обильными осадками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birmingham has a humid subtropical climate, characterized by hot summers, mild winters, and abundant rainfall.

Из-за субтропического климата многие дома не имеют центрального отопления или изоляции, и жители изо всех сил стараются справиться с температурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the subtropical climate, many homes do not have central heating or insulation, and residents struggled to cope with the temperatures.

Манакины-это семейство субтропических и тропических материков Центральной и Южной Америки, а также Тринидада и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manakins are a family of subtropical and tropical mainland Central and South America and Trinidad and Tobago.

Его естественная среда обитания-субтропические или тропические влажные горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.

Как ни парадоксально переходить от субтропиков к полярным, но, видимо, именно на съемках канала он познакомился с Хенсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ironic to move from subtropical to Polar, but apparently it was on the canal surveys that he met Henson.

Линия мороза отделяет теплый умеренный регион от субтропического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frost line separates the warm temperate region from the subtropical region.

Таким образом, дигитальная трава также показывает большие перспективы в субтропических и тропических районах, где осадки более тяжелые и кратковременные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, digit grass also shows great promise in subtropical and tropical areas where rainfall is heavier and in short burst.

Тмин-засухоустойчивая, тропическая или субтропическая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumin is a drought-tolerant, tropical, or subtropical crop.

Его естественная среда обитания-субтропические или тропические сухие леса и субтропические или тропические сухие кустарники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical dry shrubland.

В умеренных регионах в год может происходить 12 поколений, а в тропиках и субтропиках-более 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In temperate regions, 12 generations may occur per year, and in the tropics and subtropics, more than 20.

Виды Arthrospira были выделены из щелочных солоноватых и соленых вод в тропических и субтропических регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species of Arthrospira have been isolated from alkaline brackish and saline waters in tropical and subtropical regions.

Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of New Jersey has NOT humid subtropical climate, it has humid continental.

За исключением юга, который имеет влажный субтропический климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a risk then and it is a risk now, but so far, so good.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «субтропическая плодовая культура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «субтропическая плодовая культура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: субтропическая, плодовая, культура . Также, к фразе «субтропическая плодовая культура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information