Субтропическое земледелие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Субтропическое земледелие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
subtropical farming
Translate
субтропическое земледелие -

- земледелие [имя существительное]

имя существительное: agriculture, husbandry, arable farming, agronomy



Конский грамм и бобовая моль - это бобовые культуры тропиков и субтропиков, выращиваемые в основном в условиях сухопутного земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse gram and moth bean are legumes of the tropics and subtropics, grown mostly under dry-land agriculture.

Климат в основном засушливый пустынный с субтропическими температурными диапазонами и небольшим количеством осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is mostly arid desert with subtropical temperature ranges and little rainfall.

Таким образом охотничьи племена эпохи палеолита захватили ранние цивилизации земледельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's how paleolithic hunting tribes overtook early agricultural civilizations.

Каждый чертов земледелец на своей чертовой плантации пьет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every blasted fellow in this blasted plantation drinks.

Я родился для земледелия, воспитывался на сельском хозяйстве, обучался сельскому хозяйству и изучил сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was born to it, reared to it, trained to it; and I was a master of it.

Они подняли вопросы материальные, вопросы земледелия, промышленности, торговли почти на высоту религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They raised material questions, questions of agriculture, of industry, of commerce, almost to the dignity of a religion.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

Независимо от того, насколько сильна субтропическая система в этом бассейне, он всегда обозначается как субтропическая депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter how strong a subtropical system is in this basin, it is always designated as a subtropical depression.

Они обитают в Центральной и Южной Америке, а также в засушливых и влажных тропических и субтропических районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They range in Central to South America and live in arid to humid, tropical and subtropical areas.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Система биоклиматической классификации зон жизни Холдриджа идентифицирует Дварку в биоме субтропического тернового леса или вблизи него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holdridge life zones system of bio-climatic classification identifies Dwarka in or near the subtropical thorn woodland biome.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса, субтропические или тропические влажные горные леса и сильно деградированные бывшие леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, and heavily degraded former forest.

Во время Великого скачка вперед земледелие было организовано в коммуны, а возделывание частных участков было запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Great Leap Forward, farming was organized into communes and the cultivation of privately owned plots forbidden.

Органическое земледелие использует различные методы для улучшения плодородия почвы, включая севооборот, покровное земледелие, снижение обработки почвы и внесение компоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic farming uses a variety of methods to improve soil fertility, including crop rotation, cover cropping, reduced tillage, and application of compost.

Шторм классифицировался как субтропический, так как конвекция происходила к востоку от центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storm was classified as subtropical, as the convection was east of the center.

15 ноября 2016 года к юго-западу от Рио-де-Жанейро образовалась субтропическая впадина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subtropical depression formed southwest of Rio de Janeiro on November 15, 2016.

20 мая 2019 года к востоку от Рио-де-Жанейро образовалась субтропическая впадина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 20, 2019, a subtropical depression formed east of Rio de Janeiro.

Позже в тот же день система переросла в субтропический шторм, получивший название Jaguar от гидрографического центра ВМС Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that day, the system strengthened into a subtropical storm, receiving the name Jaguar from the Brazilian Navy Hydrographic Center.

В промышленно развитых регионах, включая Европу и Северную Америку, эта практика была прекращена с введением рыночного земледелия и землевладения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In industrialized regions, including Europe and North America, the practice was abandoned with the introduction of market agriculture and land ownership.

Согласно классификации климата Кеппена, климаты Cfa и Cwa описываются либо как влажный субтропический климат, либо как мягкий умеренный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Köppen climate classification, Cfa and Cwa climates are either described as humid subtropical climates or mild temperate climates.

Острова Рюкю и Наньпо имеют субтропический климат, с теплой зимой и жарким летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ryukyu Islands and Nanpō Islands have a subtropical climate, with warm winters and hot summers.

Хотя Тропик Рака-граница между тропиками и субтропиками-проходит через середину Индии, вся страна считается тропической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Tropic of Cancer—the boundary between the tropics and subtropics—passes through the middle of India, the whole country is considered to be tropical.

Субтропический климат часто характеризуется жарким летом и мягкой зимой с редкими заморозками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates are often characterized by hot summers and mild winters with infrequent frost.

Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands.

По мере приближения к тропической стороне небольшой зимний прохладный сезон исчезает, в то время как на полюсной границе субтропиков зимы становятся прохладнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one moves toward the tropical side the slight winter cool season disappears, while at the poleward threshold of the subtropics the winters become cooler.

С уменьшением широты большинство влажных субтропических климатов обычно имеют более сухую зиму и более влажное лето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With decreasing latitude most humid subtropical climates typically have drier winters and wetter summers.

В подсечно-огневом земледелии леса обычно вырубают за несколько месяцев до наступления сухого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In slash-and-burn agriculture, forests are typically cut months before a dry season.

Летом в Северном полушарии субтропические системы высокого давления перемещаются на север и приближаются к материку Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Northern Hemisphere summer, the subtropical high pressure systems move northward and closer to the United States mainland.

Вдоль Атлантического побережья влажная субтропическая климатическая зона простирается на юг до Центральной Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the Atlantic seaboard, the humid subtropical climate zone extends southward into central Florida.

В ответ органическое земледелие получило развитие в ХХ веке как альтернатива использованию синтетических пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, organic farming developed in the twentieth century as an alternative to the use of synthetic pesticides.

В странах с формирующейся экономикой обезлесение более интенсивно в тропических и субтропических лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deforestation is more extreme in tropical and subtropical forests in emerging economies.

Как и многие другие города с субтропическим высокогорным климатом, Багио получает заметно меньше осадков в сухой сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other cities with a subtropical highland climate, Baguio receives noticeably less precipitation during its dry season.

На следующий день, пересекая Италию, Нума начал проходить субтропический переход, хотя к 16 ноября система все еще оставалась внетропической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the following day, while crossing Italy, Numa began to undergo a subtropical transition, though the system was still extratropical by 16 November.

Он мягкий круглый год в горных долинах, с влажным субтропическим климатом в прибрежных районах и тропическими лесами в низинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is mild year-round in the mountain valleys, with a humid subtropical climate in coastal areas and rainforest in lowlands.

Вообще говоря, часть Техаса, лежащая к востоку от межштатной автомагистрали 35, является субтропической, а часть, лежащая к западу от межштатной автомагистрали 35, - засушливой пустыней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, the part of Texas that lies to the east of Interstate 35 is subtropical, while the portion that lies to the west of Interstate 35 is arid desert.

Они переносятся в Индию субтропическими западными ветрами, которые являются преобладающими ветрами, дующими в северной широте Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are carried towards India by the subtropical westerlies, which are the prevailing winds blowing at North India's range of latitude.

Большинство из этих видов встречаются в тропиках и субтропиках, и строение желчных пузырей является диагностическим для соответствующих видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these species occur in the tropics and sub-tropics, and the structures of the galls are diagnostic of the species involved.

Его Естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и влажные саванны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and moist savanna.

Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world.

Кроме того, температура повышалась во время ПЭТМ, о чем свидетельствует кратковременное присутствие субтропических динофлагеллятов, а также заметное увеличение ТЕКС86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, temperatures increased during the PETM, as indicated by the brief presence of subtropical dinoflagellates, and a marked increase in TEX86.

Районы с влажными сезонами распространены в различных частях тропиков и субтропиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Areas with wet seasons are disseminated across portions of the tropics and subtropics.

В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods.

Глобальное потепление способствовало расширению более сухих климатических зон, таких как, вероятно, расширение пустынь в субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has run relief operations in the Middle East, Africa, the Caucasus region, Eastern Europe, and the United States.

Глобальное потепление способствовало расширению более сухих климатических зон, таких как, вероятно, расширение пустынь в субтропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global warming has contributed to the expansion of drier climatic zones, such as, probably, the expansion of deserts in the subtropics.

Большинство из них тропические или субтропические, но некоторые живут в засушливых районах на более высоких широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most are tropical or subtropical, but some live in arid regions at higher latitudes.

Этот вид является эндемиком австралийского субтропического острова Лорд-Хоу в Тасмановом море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krimson is a Flemish comic book character and the main antagonist in the Belgian comic strip series Suske en Wiske.

Из-за субтропического климата многие дома не имеют центрального отопления или изоляции, и жители изо всех сил стараются справиться с температурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the subtropical climate, many homes do not have central heating or insulation, and residents struggled to cope with the temperatures.

В самые тяжелые периоды голода земледельцы также были восприимчивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the worst famines, cultivators have also been susceptible.

Манакины-это семейство субтропических и тропических материков Центральной и Южной Америки, а также Тринидада и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manakins are a family of subtropical and tropical mainland Central and South America and Trinidad and Tobago.

Нет-тильное земледелие требует некоторых других навыков, чем обычное земледелие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No-till farming requires some different skills than conventional farming.

Тмин-засухоустойчивая, тропическая или субтропическая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumin is a drought-tolerant, tropical, or subtropical crop.

В Англии и Уэльсе этот термин также используется для обозначения процесса, положившего конец древней системе пахотного земледелия на открытых полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England and Wales the term is also used for the process that ended the ancient system of arable farming in open fields.

Однако эта точка зрения была изменена, поскольку появились некоторые свидетельства оседлого земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this view was modified, as some evidence of sedentary farming emerged.

В умеренных регионах в год может происходить 12 поколений, а в тропиках и субтропиках-более 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In temperate regions, 12 generations may occur per year, and in the tropics and subtropics, more than 20.

Голубиный горох-важная бобовая культура богарного земледелия в полузасушливых тропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeon pea is an important legume crop of rainfed agriculture in the semiarid tropics.

Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of New Jersey has NOT humid subtropical climate, it has humid continental.

Большая часть Нью-Джерси имеет не влажный субтропический климат, а влажный континентальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that fear and the subsequent avoidance is not necessarily appropriate here.

Земледелие и сбор орехов, фруктов и корнеплодов обеспечивали большую часть их рациона, но дополнялись мужчины охотой на дичь и рыбной ловлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agriculture and gathering of nuts, fruits and roots provided most of their diet, but was supplemented by the men hunting game, and fishing.

Равнины обычно имеют либо тропический, либо субтропический засушливый пустынный климат, либо засушливый степной климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plains usually have either a tropical or subtropical arid desert climate or arid steppe climate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «субтропическое земледелие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «субтропическое земледелие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: субтропическое, земледелие . Также, к фразе «субтропическое земледелие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information