Теряться в - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
теряться - get lost
будет теряться - would get lost
теряться с - get lost with
может теряться - could get lost
теряться среди - lost amid
теряться на кого-то - be lost upon somebody
теряться на - be lost on
мысль теряться - thought to be lost
теряться в - to be lost in
Синонимы к теряться: терять голову, растериваться, затериваться, улетучиваться, испаряться, утрачиваться, оторопевать, захреначиваться, терять почву под ногами, голова идет кругом
Значение теряться: Пропадать, исчезать.
вызов в суд - summons to court
записывать в долг - charge
в пятнышках - in specks
посылать в школу - send to school
принимать в игру - take in the game
в любом случае - anyway
в упор - point blank
парить в воздухе - float in the air
восхвалять в печати - write up
держаться в стороне - keep aloof
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Энни теряться не станет. |
Annie is a resourceful young lady. |
Zeb had not long to wait for the gratification of his wish. |
|
Я думаю, что это достаточно важно, чтобы получить больше обратной связи, а не теряться в тасовке. |
I think this is important enough to get more feedback on as opposed to it getting lost in the shuffle. |
Эту идею легко понять, и нам не нужно теряться в нагромождении примеров. |
The idea is easy to grasp, and we need not lose ourselves in heaping up examples. |
Реже планеты-гиганты могут находиться рядом с звездой, а твердые - теряться вдали. |
Rarely, the Jovian planets may form close to the star the terrestrials trailing away towards interstellar space. |
Например, пигменты перестают быть полезными, когда животные живут в темноте пещер и имеют тенденцию теряться. |
For example, pigments are no longer useful when animals live in the darkness of caves, and tend to be lost. |
Если ток I подается на клеммы антенны, то мощность I2 Rr будет излучаться, а мощность I2 Rloss будет теряться в виде тепла. |
If a current I is delivered to the terminals of an antenna, then a power of I2 Rr will be radiated and a power of I2 Rloss will be lost as heat. |
Однако оставим его теряться в догадках и поспешим на помощь читателю, который тоже, вероятно, немало удивится неожиданному появлению этой дамы. |
In this astonishment then we shall leave him awhile, in order to cure the surprize of the reader, who will likewise, probably, not a little wonder at the arrival of this lady. |
Улочки стали теряться, мешаться, сливаться, петлять, голова колонны была уже невесть где, спасибо, если не в Северной Америке И кругом -ни души. |
The street dodged and bent so much that the head of our line seemed lost altogether: it might as well have been in North America. And all this time we hadn't seen a soul. |
Информация на модулях ОЗУ может теряться в то время, как мы говорим. |
The RAM chips could be losing their data even as we speak. |
She has a tendency to wander off. |
|
Каждый раз, когда что-то намечается, она начинает теряться, как Иисус в церковной лавке. |
Any time a decision has to be made on anything she just starts flapping about like Christ in a crucifix shop. |
Лагуна Manialtepec и лагуны chacahua - другие два места, которые ты не должен теряться однажды в Oaxaca. |
The lagoon of Manialtepec and the lagoons of chacahua are another two places that you must not get lost once in Oaxaca. |
Например, пигменты перестают быть полезными, когда животные живут в темноте пещер и имеют тенденцию теряться. |
During this time, they feed on the microorganisms that decompose the fruit, as well as on the sugar of the fruit itself. |
Это неврологическое заболевание, когда медленно начинает теряться моторика и острота ума. |
It's a neurological disease where one slowly starts to lose motor skills and mental acuity. |
По сути, вам нужно было держать скорость не выше 0,9 Маха и не ниже 126 узлов (186 километров в час); в противном случае начинала теряться управляемость». |
Basically, you had to remain below .9 Mach and above 162 knots [186 mph]; otherwise you began to lose controllability.” |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «теряться в».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «теряться в» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: теряться, в . Также, к фразе «теряться в» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
