Технологический инструмент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Технологический инструмент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
drill string
Translate
технологический инструмент -

- технологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: technological, technologic

- инструмент [имя существительное]

имя существительное: tool, instrument, implement, tackle, apparatus, engine



История использования наземных аналогов показывает важность, придаваемую использованию аналоговых площадок в обосновании пространственных технологий и научных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of the use of terrestrial analogues shows the importance attached to using analogue sites in validating spatial technologies and scientific instruments.

В этом складе должны быть инструменты, начиненные продвинутыми технологиями, которые можно использовать, чтобы раскопать землю и расчистить намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cache should contain tools with advanced technology that could be used to break up this earth and clear it away more quickly.

Кроме того, используя технологию Drag'n'Drop, можно наложить аналитический инструмент на любой график или подокно уже наложенного индикатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, one can impose an analytical tool in any chart or window of an indicator already imposed, using the Drag'n'Drop technique.

Он также выступал за принятие телеграфа Бердсли в качестве основной технологии USASC, но этот инструмент был оставлен к 1863 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also favored the adoption of the Beardslee telegraph as USASC's main technology but that instrument was abandoned by 1863.

FMI часто сравнивают с Simulink S-функциями, поскольку обе технологии могут использоваться для совместной интеграции сторонних инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FMI is often compared to Simulink S-Functions since both technologies can be used to integrate third-party tools together.

Даже те инструменты и технологии, которые широко распространены в природном мире, представляют собой важные источники синергетических эффектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the tools and technologies that are widespread in the natural world represent important sources of synergistic effects.

Поскольку CAPTCHAs предназначены для того, чтобы быть нечитаемыми машинами, обычные вспомогательные технологические инструменты, такие как программы чтения с экрана, не могут их интерпретировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because CAPTCHAs are designed to be unreadable by machines, common assistive technology tools such as screen readers cannot interpret them.

В частности, это использование сложных технологических инструментов и компьютерных алгоритмов для быстрой торговли ценными бумагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, it is the use of sophisticated technological tools and computer algorithms to rapidly trade securities.

В этом случае технология относится к инструментам и машинам, которые могут быть использованы для решения реальных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this usage, technology refers to tools and machines that may be used to solve real-world problems.

Как сообщить о проблеме с Facebook и со вспомогательными технологиями, которые я использую (например, программами чтения с экрана, инструментами масштабирования)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I report a problem with Facebook and the assistive technology I'm using (ex: screen readers, zoom tools, alternate keyboards)?

На бланке патента Вы можете прочитать ограничения, касающиеся продукции, представляющей общественный интерес, включая медицинские инструменты, информационные технологии и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Patent form you may read the restrictions concerning Public Interest Products, including medical instruments, information technologies and more.

Ситуационное осознание-это технологическое применение инструментальной ситуационной логики Дьюи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situational awareness is a technological application of Dewey's instrumental situational logic.

Вместо того чтобы иметь полные куплеты и припевы, он выбирал вокальные фразы и играл их как инструмент, используя технологию сэмплирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of having full verses and choruses, he picked out vocal phrases and played them like an instrument, using sampling technology.

У нас также есть собственный инструмент с технологией управления защитой прав на Facebook — Rights Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also have Rights Manager, our own rights management technology, for Facebook.

Использование технологических средств в качестве аудиторского инструмента осуществляется от случая к случаю и в ограниченных масштабах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of technology as an audit tool is ad hoc and limited.

Различные технологии каменного инструмента присутствуют во время экспансии человека в Европу и демонстрируют свидетельства современного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of stone tool technologies are present at the time of human expansion into Europe and show evidence of modern behavior.

Системы, разработанные в дополнение к обычным Linacs с технологией формирования луча, планирования лечения и инструментов наведения изображения, чтобы обеспечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systems designed to complement conventional Linacs with beam-shaping technology, treatment planning, and image-guidance tools to provide.

В молодости он играл на разных инструментах, но больше интересовался музыкальными технологиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was young he played different instruments but became more interested in music technology.

Постиндустриальное общество неоднократно подчеркивалось как общество, в котором знание является силой, а технология-инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The post-industrial society is repeatedly stressed to be one where knowledge is power and technology is the instrument.

Этот производственный инструмент является прорывной технологией в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Manufacturing Tool is a Disruptive Technology in the Industry.

Однако открытие конструкции инструментов у шимпанзе и родственных им приматов отбросило представление об использовании технологии как уникальной для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the discovery of tool construction among chimpanzees and related primates has discarded the notion of the use of technology as unique to humans.

Каждый день кто-нибудь приходит с новой стратегией или инструментами или технологиями, способствующими повышению нашей эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every day someone comes up with a new strategy or tool or technology to increase our efficiency.

Технология каменного инструмента представляет особый интерес в Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone tool technology is particularly of interest in East Asia.

Правительства и организации используют новые технологии в качестве инструмента повышения транспарентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments and organizations are using new technologies as a tool for increased transparency.

В конечном счете, технологии визуализации могут служить инструментами для ранней диагностики и подтипирования депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, imaging technologies may serve as tools for early diagnosis and subtyping of depression.

Не все технологии способствуют развитию культуры творческим путем; технологии также могут способствовать политическому угнетению и войне с помощью таких инструментов, как оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all technology enhances culture in a creative way; technology can also help facilitate political oppression and war via tools such as guns.

Эти системы представляют собой новые технологии в инструментарии орнитолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These systems represent new technologies in the birdwatcher's toolkit.

Пианино было основано на более ранних технологических инновациях в области клавишных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piano was founded on earlier technological innovations in keyboard instruments.

Постоянно растущий набор инструментов и технологий помог разработчикам создавать более динамичные и интерактивные веб-сайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ever-growing set of tools and technologies have helped developers build more dynamic and interactive websites.

Использование огня ранними людьми в качестве инженерного инструмента для изменения эффективности их вооружения было крупным технологическим достижением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of fire by early humans as an engineering tool to modify the effectiveness of their weaponry was a major technological advancement.

Усовершенствованные инструменты молекулярной диагностики являются еще одним технологическим достижением, которое может помочь улучшить существующую статистику распространенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved molecular diagnostic tools are another technological advancement that could help improve existing prevalence statistics.

Специалисты в этой области помогают разрабатывать новые инструменты информационных технологий для конкретных научных, деловых и культурных нужд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts in the field help design new information technology tools for specific scientific, business, and cultural needs.

Для некоторых людей с ограниченными возможностями вспомогательные технологии являются необходимым инструментом, позволяющим им заниматься или выполнять многие задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some individuals with disabilities, assistive technology is a necessary tool that enables them to engage in or perform many tasks.

Технология имеет тенденцию переходить от большого количества высокоспецифичных инструментов к небольшому набору гибких инструментов с широким применением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology tends to move from a large number of highly specific tools towards a small set of flexible tools with broad applications.

Долговечное наследие ионийцев в инструментах и методах, которые они разработали которые остаются основой современной технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enduring legacy of the Ionians is the tools and techniques they developed which remain the basis of modern technology.

Образовательные технологи пытаются анализировать, проектировать, разрабатывать, внедрять и оценивать процессы и инструменты для повышения эффективности обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educational technologists try to analyze, design, develop, implement, and evaluate process and tools to enhance learning.

Затем эти новые знания могут быть использованы инженерами для создания новых инструментов и машин, таких как полупроводники, компьютеры и другие виды передовых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new-found knowledge may then be used by engineers to create new tools and machines such as semiconductors, computers, and other forms of advanced technology.

Технология классификации, первоначально разработанная для Фреймовых языков, является ключевым инструментом семантической сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification technology originally developed for Frame languages is a key enabler of the Semantic Web.

Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) служат важными инструментами достижения роста производительности труда и эффективности производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information and communication technologies (ICT) were important tools for achieving productivity growth and efficiency gains.

Этот инструмент призван показать, что уровень готовности технологии основан на менее линейном процессе, но на более сложном пути его применения в обществе.. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tool aims to show that a readiness level of a technology is based on a less linear process but on a more complex pathway through its application in society.. .

Грабители банков, в свою очередь, разработали еще больше технологических инструментов, чтобы найти способы обойти эти системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bank robbers have in turn developed even more technological tools to find ways around these systems.

Это изменение свидетельствует о стремлении тоголезского правительства использовать информационно-коммуникационные технологии в качестве инструмента экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change denotes the will of the Togolese government to use information and communications technologies as a tool for economic development.

Как и в случае со многими новыми технологиями, функциональность пейджера сместилась от необходимого профессионального использования к социальному инструменту, интегрированному в личную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is the case with many new technologies, the functionality of the pager shifted from necessary professional use to a social tool integrated in one's personal life.

Благодаря новому компьютеру и телекоммуникационным технологиям был построен гигантский рынок для производных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the back of the new computer and telecommunications technology, a giant market for derivative instruments was built.

За прошедшие годы он показал, что содержит широкий ассортимент средств борьбы с преступностью, оружия, а также следственных и технологических инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years it has shown to contain an assortment of crime-fighting tools, weapons, and investigative and technological instruments.

Членство и взаимодействие в социальных и культурных группах часто определяется инструментами, технологиями и дискурсом, используемыми для полного участия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membership and interaction in social and cultural groups is often determined by tools, technologies and discourse use for full participation.

Поскольку инструменты совершенствуются, технологии увеличивают наши возможности, что повышает важность нашей компетентности, оценки и творческого подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As our tools improve, technology magnifies our leverage and increases the importance of our expertise and our judgment and our creativity.

На протяжении всей своей карьеры Kraftwerk раздвигали границы музыкальных технологий с помощью некоторых заметных инноваций, таких как самодельные инструменты и изготовленные на заказ устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout their career, Kraftwerk have pushed the limits of music technology with some notable innovations, such as home-made instruments and custom-built devices.

В ситуациях постоянного контакта культуры обменивались и смешивали продукты питания, музыку, танцы, одежду, инструменты и технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In situations of continuous contact, cultures have exchanged and blended foods, music, dances, clothing, tools, and technologies.

Самая простая форма технологии-это разработка и использование базовых инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest form of technology is the development and use of basic tools.

Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based.

Объём экспорта машин и транспортного оборудования, – отраслей, воплощающих в себе более высокий уровень технологии, – составил лишь около 10% от общего объёма экспорта и лишь 1% от валового национального продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exports of machinery and transport equipment, embodying higher technology, claimed only 10% or so of exports and only 1% of GDP.

Двадцать лет прошло, я стала выпускницей MIT [Массачусетский Институт Технологии], изучавшей искусственный интеллект, это было в 1997 году, когда НАСА только что спустил первого робота на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So 20 years pass - I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars.

Техно-очки для гидро-технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circuitry specs for a liquid technology.

Технологии судна впечатляющи, но его конструкция беспорядочна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel's technology is impressive, but its construction is haphazard.

Я знаю одного парня, которого готовы были разрезать инструментами для пыток, потому что у него была эта глупая идея, что Земля вращается вокруг Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know of one guy they were ready to carve up because he had this silly idea that the Earth revolved around the Sun.

Но пока не закончится разработка новой ядерной технологии, мы определённо не станем делиться с ними жизненно важными для нас сведениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll make certain they will not get the core information about new nuclear technology.

За пределами этого раздела остается то, что может быть единственным недостатком дизайна в технологии 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left out of this section is what might be the only design flaw in the 2001 technology.

Технологии, используемые очень немногими, находятся слева, а те, что используются большинством, - справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technologies used by very few are on the left; the ones used by most are on the right.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технологический инструмент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технологический инструмент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технологический, инструмент . Также, к фразе «технологический инструмент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information