Токенов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Наиболее распространенными типами физических токенов являются смарт-карты и USB-токены, для которых требуется считыватель смарт-карт и USB-порт соответственно. |
The most common types of physical tokens are smart cards and USB tokens, which require a smart card reader and a USB port respectively. |
Малый форм-фактор делает кражу жестких токенов гораздо более жизнеспособной, чем сканирование ноутбуков/настольных компьютеров. |
The small form factor makes hard token theft much more viable than laptop/desktop scanning. |
Урегулирование не требовало предложения о реституции, регистрации токенов или каких-либо дисквалификаций. |
The settlement did not require a restitution offer, registration of tokens, or any disqualifications. |
Системы токенизации первого поколения используют базу данных для сопоставления живых данных с суррогатными заменителями токенов и обратно. |
First generation tokenization systems use a database to map from live data to surrogate substitute tokens and back. |
ICO и продажи токенов стали популярными в 2017 году. |
ICOs and token sales became popular in 2017. |
Токен внутри места действует как программный счетчик, определяющий текущее состояние системы, и в сети Петри может одновременно существовать несколько токенов. |
A token inside a place acts as a program counter identifying the current state of the system and multiple tokens may exist in a petri net simultaneously. |
В синтаксисе языка программирования пробелы часто используются для явного разделения токенов. |
In programming language syntax, spaces are frequently used to explicitly separate tokens. |
Поставщики услуг аутентификации предлагают различные веб-методы доставки одноразовых паролей без необходимости использования токенов. |
Authentication-as-a-service providers offer various web-based methods for delivering one-time passwords without the need for tokens. |
В опросе хаба, также называемом опросом токенов, каждый элемент опрашивает следующий элемент в некоторой фиксированной последовательности. |
In hub polling, also referred to as token polling, each element polls the next element in some fixed sequence. |
Здесь возникает проблема, если одна последовательность токенов может неоднозначно соответствовать более чем одному правилу синтаксиса. |
A problem occurs here if a single sequence of tokens can ambiguously match more than one syntax rule. |
Обычно большинство токенов хранят криптографический хэш пароля, так что если токен скомпрометирован, то пароль все еще защищен. |
Usually most tokens store a cryptographic hash of the password so that if the token is compromised, the password is still protected. |
Ethereum собрал деньги с помощью продажи токенов в 2014 году, собрав 3700 BTC за первые 12 часов, что на тот момент составляло примерно 2,3 миллиона долларов. |
Ethereum raised money with a token sale in 2014, raising 3,700 BTC in its first 12 hours, equal to approximately $2.3 million at the time. |
Это требует хранения, управления и непрерывного резервного копирования для каждой новой транзакции, добавленной в базу данных токенов, чтобы избежать потери данных. |
This requires the storage, management, and continuous backup for every new transaction added to the token database to avoid data loss. |
Держатели токенов репутации имеют право на процент от торговых сборов, генерируемых на платформе. |
The reputation token holders are entitled to a percentage of the trading fees generated on the platform. |
Другие типы токенов выполняют синхронизацию, когда токен вставляется в устройство ввода. |
Users can also block and report others to administrators, much like on Twitter. |
Такая уязвимость не может быть устранена с помощью какого-либо одного устройства-контейнера токенов в течение заданного промежутка времени активации. |
Such vulnerability cannot be healed with any single token container device within the preset time span of activation. |
Консультант по безопасности Тим Маклин сообщил об уязвимостях в некоторых библиотеках JWT, которые использовали поле alg для неправильной проверки токенов. |
Security consultant Tim McLean reported vulnerabilities in some JWT libraries that used the alg field to incorrectly validate tokens. |
По соображениям эффективности несколько токенов, содержащих информацию о времени для устройств, могут быть сгруппированы в один, образуя таким образом группы транзакций. |
For efficiency reasons, several tokens containing timing information for the devices can be grouped into one, thus forming transaction groups. |
Однако большинство проприетарных токенов имеют защищенные от несанкционированного доступа функции. |
However, most proprietary tokens have tamper-proof features. |
Потоковый код Хаффмана состоит из списков токенов, хранящихся в виде кодов Хаффмана. |
Huffman threaded code consists of lists of tokens stored as Huffman codes. |
Поведение также освободило модель актора от деталей реализации, например интерпретатора потока токенов Smalltalk-72. |
Behaviors also freed the actor model from implementation details, e.g., the Smalltalk-72 token stream interpreter. |
Для отключенных токенов эта временная синхронизация выполняется до того, как токен будет распределен клиенту. |
Servers can also choose to limit, or filter out messages with disparaging content. |
Формальная система - это набор символов, или токенов, и некоторые правила о том, как эти токены должны быть объединены в формулы. |
A formal system is a set of symbols, or tokens, and some rules on how the tokens are to be combined into formulas. |
Только система токенизации может токенизировать данные для создания токенов или детоксицировать их обратно, чтобы использовать конфиденциальные данные под строгим контролем безопасности. |
Only the tokenization system can tokenize data to create tokens, or detokenize back to redeem sensitive data under strict security controls. |
Метод генерации токенов также может иметь ограничения с точки зрения безопасности. |
The method of generating tokens may also have limitations from a security perspective. |
В отличие от подключенных токенов, бесконтактные токены формируют логическое соединение с клиентским компьютером, но не требуют физического соединения. |
Unlike connected tokens, contactless tokens form a logical connection to the client computer but do not require a physical connection. |
This can be considered an early example of a token ring system. |
|
Также известный как WHACKD, 700 миллионов токенов криптовалюты были выпущены для 8000 пользователей после ее airdrop. |
Also known as WHACKD, 700 million tokens of the cryptocurrency were released to 8,000 users following its airdrop. |
Платформа OAuth 2.0 и использование токенов на предъявителя были опубликованы в октябре 2012 года. |
The OAuth 2.0 Framework and Bearer Token Usage were published in October 2012. |
Пример динамических, специфичных для транзакций токенов включает криптограммы, используемые в спецификации EMV. |
Example of dynamic, transaction-specific tokens include cryptograms used in the EMV specification. |
Еще одной проблемой является обеспечение согласованности между центрами обработки данных, что требует непрерывной синхронизации баз данных токенов. |
Another problem is ensuring consistency across data centers, requiring continuous synchronization of token databases. |
Классический маневр состоит в том, чтобы создать раздел критики токенов, который опровергается сам по себе. |
A classic maneuver is to create a token criticism section that is rebutted within itself. |
Существует множество способов классификации токенов, однако в настоящее время единой классификации не существует. |
There are many ways that tokens can be classified however there is currently no unified classification. |
Существует несколько программных реализаций дополнительных протоколов, которые по существу реализуют стратегию опроса или передачи токенов. |
There are several software implementations of additional protocols that essentially implement a polling or token passing strategy. |
Теоретически любой набор токенов может быть сопоставлен регулярными выражениями, если он предварительно определен. |
In theoretical terms, any token set can be matched by regular expressions as long as it is pre-defined. |
Хранение токенов и данных платежных карт должно соответствовать действующим стандартам PCI, включая использование надежной криптографии. |
Storage of tokens and payment card data must comply with current PCI standards, including the use of strong cryptography. |
Для отключенных токенов эта временная синхронизация выполняется до того, как токен будет распределен клиенту. |
For disconnected tokens this time-synchronization is done before the token is distributed to the client. |
USB-токены на основе смарт-карт, содержащие внутри чип смарт-карты, обеспечивают функциональность как USB-токенов, так и смарт-карт. |
Smart-card-based USB tokens which contain a smart card chip inside provide the functionality of both USB tokens and smart cards. |
Методы доступа к каналам для коммутации пакетов включают в себя множественный доступ к несущей, передачу токенов и т. д. |
Channel access methods for packet switching include carrier sense multiple access, token passing, etc. |
Конструкции токенов, соответствующие определенным стандартам безопасности, сертифицированы в Соединенных Штатах как соответствующие федеральному стандарту безопасности FIPS 140. |
Token designs meeting certain security standards are certified in the United States as compliant with FIPS 140, a federal security standard. |
