Укороченные тренировочные брюки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Укороченные тренировочные брюки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cropped sweat pants
Translate
укороченные тренировочные брюки -

- брюки

имя существительное: trousers, pants, breeches, pantaloons, unmentionables, nether garments, stride



Для тренировок мы использовали оборудование регулярной армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our members were allowed to train in the facilities of the regular army.

И что меня поражает, даже после 43 лет страданий всего за 10 недель интенсивных тренировок он смог вернуться к жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what's amazing to me is that after 43 years of suffering, it only took him 10 weeks of intense training to get his life back.

Это была важная тренировка, чтобы ты мог справиться, если ты окажешься в такой ужасной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was important training to make you able to cope if such a terrible thing did occur to you.

Этим утром я представляю укороченный вариант, который показываю впервые, - я не хочу и не считаю нужным поднимать планку, вообще-то, я пытаюсь ее понизить -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm giving a short slide show this morning that I'm giving for the very first time, so - well it's - I don't want or need to raise the bar, I'm actually trying to lower the bar.

Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.

Потому что он тренировал Джейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause he was coaching Jake.

И, полагаю, содержание и тренировка скаковой лошади недёшевы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I imagine that the racehorse wasn't cheap to train and stable?

У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We did overnight survival training in the wilderness.

Хочу сказать, есть правила тренировок, соблюдать которые возможно, только оставаясь сосредоточенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you had rules about training, rules which would be impossible to stand by if you remain unfocused.

Вы тренировались вместе с курсантом Бардо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you train alongside Officer Bardot?

Среди этих вещей была книга, которую он написал, Эффективная тренировка людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the things was this book he wrote, ''Training People Effectively''.

И ещё тут у нас толстовки. Укороченные толстовки, толстовки без рукавов, и просто обычные толстовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we've got the hoodies, the cropped hoodies, the sleeveless hoodies, and then just some plain hoods.

Черная креповая вуаль должна непременно ниспадать с чепца до колен, я только после трех лет вдовства она может быть укорочен до плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the black crepe veil on her bonnet had to reach to her knees, and only after three years of widowhood could it be shortened to shoulder length.

Мэнди спрашивала об их тренировках на стадионе Конвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandy asked them about their practices at Conway Field.

я та - кто... кто выбила передний зуб нападавшему при проведение тренировочной операции по защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the one who-who... knocked out the assailant's front teeth during a Protective Operations exercise.

Или мы могли бы встретиться на мате на тренировочном уровне, решить это перед всеми, кто любит болтать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or we could meet on the mat down on the training level, settle this in front of everyone who likes to talk.

Я тренировался кун-фу не для того чтобы драться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I did learn kung fu It was not intended for fighting

У вас прекрасно тренированный экипаж, капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a well-trained Bridge crew, captain.

Он снова упал на тренировке в Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crashed again in practice in Britain.

Я в середине тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the middle of a training session.

Я направил всю эту тоску и дурныее чувства в тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I poured all that anxiety and bad feelings into workouts.

Тренировка будет в самом разгаре

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nadia will be in the middle of her practice session.

Им пришлось пройти интенсивные тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had to have a lot of intensive training.

Нет, солдат не должен пропускать ежедневные тренировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, as a soldier, my daily training is essential.

Я знаю лучший способ тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a better way to practice.

Абу Хассан - комендант всех тренировочных лагерей

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abu Hassan is commander of the whole camp.

Это результат интенсивных тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of extensive training.

Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam.

Сезон начался плохо для команды, которую возглавлял Энди Уилсон и тренировал Ян Хендерсон, с поражениями в двух из первых трех игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The season started badly for a team captained by Andy Wilson and coached by Ian Henderson with defeats in two out of the first three games.

Ранее ее поддерживал круг друзей и владельцев скаковых лошадей, которых она тренировала в свои 80 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, she had been supported by a circle of friends and owners of race horses she trained into her 80s.

Сила уменьшается гиперболическим образом относительно изометрической силы по мере увеличения скорости укорочения, в конечном счете достигая нуля при некоторой максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force declines in a hyperbolic fashion relative to the isometric force as the shortening velocity increases, eventually reaching zero at some maximum velocity.

Слегка укороченное утреннее пальто носили для официальных дневных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slightly cutaway morning coat was worn for formal day occasions.

Некоторые конструкции, такие как те, что найдены на АКС-74У, выполняют двойную роль в качестве камеры расширения газа, помогая укороченной газовой системе оружия функционировать должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some designs such as those found on the AKS-74U serve a dual-role as a gas expansion chamber helping the shortened weapon's gas system function properly.

28 июля 1975 года Муссельман покинул ряды колледжа, чтобы присоединиться к профессиональной игре, когда его наняли тренировать Сан-Диего паруса Американской Баскетбольной Ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 28, 1975, Musselman left the college ranks to join the pro game when he was hired to coach the San Diego Sails of the American Basketball Association.

Физиотерапевт может разработать для пациента специальные тренировочные программы для оптимизации постурального контроля, чтобы повысить баланс и безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A physiotherapist can develop patient specific training programs to optimize postural control, in order to increase balance and safety.

Дэвид Палмер подал идеальные пять подач в укороченном дождем матче против Сент-Луис Кардиналс 22 апреля 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Palmer pitched a perfect five innings in a rain-shortened game against the St. Louis Cardinals on April 22, 1984.

Атлас начал испытывать боли в груди после тренировки в последние годы жизни, что привело к его госпитализации в декабре 1972 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlas began to experience chest pains after exercising during his final years, resulting in his hospitalization in December 1972.

Во время первого вторжения американские и британские войска бомбили тренировочные лагеря Аль-Каиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the initial invasion, US and UK forces bombed al-Qaeda training camps.

25 августа 1944 года Мартиноли погиб во время тренировочного полета на Р-39 Аэрокобра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 August 1944, Martinoli was killed during a training flight with the P-39 Airacobra.

До момента своей болезни в 2007 году, несмотря на то, что ему было за семьдесят, парк продолжал тренировать клиентов в спортзале Morningside Virgin Active в Сэндтоне, Южная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to the time of his illness in 2007, despite being in his seventies, Park continued to train clients at the Morningside Virgin Active Gym in Sandton, South Africa.

Поскольку выстрелов мало, любое спортивное ружье с емкостью 3 патрона может быть укорочено и использовано в качестве боевого дробовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because few rounds are fired, any sporting shotgun with a 3-round capacity could be shortened and used as a capable breaching shotgun.

Это позволяет осуществить прямой переход от фазы м к поздней фазе G1, что приводит к отсутствию циклинов D-типа и, следовательно, к укороченной фазе G1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows for direct transition from M phase to the late G1 phase, leading to absence of D-type cyclins and therefore a shortened G1 phase.

Открытый живот ассоциируется с укороченным верхом, часто в ассоциации с малоэтажной одеждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exposed midriff is associated with the crop top, often in association with low-rise clothing.

Объект позволяет бейсбольной команде Tigers тренироваться круглый год без помех от ненастной погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility allows the Tigers baseball team to practice year-round without interference from inclement weather.

Истребители-бомбардировщики Су-34 ВВС России уничтожили командный центр и тренировочный лагерь Исламского государства к юго-западу от города Ракка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Air Force Su-34 fighter-bombers destroyed an Islamic State command center and training camp south-west of the city of Raqqa.

В то время, когда полевые тренировки отсутствовали, он ввел физическую подготовку в виде бега трусцой, растяжки, перекрестных тренировок и интенсивных полевых практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time, when fielding drills were non-existent, he introduced physical training in the form of jogging, stretching, cross-training and intense fielding practices.

Аномалии могут просто показать, что особенно креативный аналитик обладает тренированной интуицией возможных связей и пытается их исследовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anomalies might simply show that an especially-creative analyst has a trained intuition possible connections and is trying to research them.

Он сказал, что во время тренировки он ест 11 специальных блюд, а в обычной ситуации он ест только 7 блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said during training, he eats 11 special meals, and in a normal situation he only eat 7 meals.

Она тренировалась с ветеранами Вооруженных сил и Параспортскими шпорами Сан-Антонио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She trained with military veterans and the San Antonio ParaSport Spurs.

Третий, более компактный купе был представлен на шасси, укороченном на 12 см в 1971 году, Galant FTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third, more compact coupé was introduced on a chassis shortened by 12 cm in 1971, the Galant FTO.

Один из самых известных ее просчетов произошел, когда, будучи беременной в 1902 году, она тренировала Анну Павлов в роли ники в Баядерке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of her most famous miscalculations occurred when, while pregnant in 1902, she coached Anna Pavlova in the role of Nikya in La Bayadère.

Он сделал несколько тренировочных упражнений в обоих клубах,и оба хотели купить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did some training exercises at both clubs and both wanted to buy him.

В 1970-х годах тогдашний президент Афганистана Мохаммед Дауд Хан создал в Афганистане тренировочные лагеря боевиков для Белуджийских повстанцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s the then Afghan President Mohammed Daoud Khan established militant training camps in Afghanistan for Baloch rebels.

Он расположен в северной части поверхности Луны и поэтому кажется укороченным, если смотреть с Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the northern part of the Moon's surface, and so appears foreshortened when viewed from the Earth.

Что касается моего возраста, то мне 47 лет. Я начал тренироваться в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for my age, I am 47. I began training in 1969.

Кажущееся растяжение и укорочение объектов не симметричны и зависят от теплового профиля атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apparent stretching and shortening of the objects are not symmetrical and depends on the thermal profile of the atmosphere.

Он также тренировал национальную сборную Швейцарии по футболу в 1970 году и снова с 1973 по 1976 год, ФК Люцерн и BSC Young Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also coached the Switzerland national football team in 1970 and again from 1973 to 1976, FC Luzern and BSC Young Boys.

Нападение на Нэнси Керриган в тренировочном раунде Олимпиады 1994 года было намного хуже, чем безобидный удар Вуди Хейса в Чарли Баумана'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack on Nancy Kerrigan at the practice round for the 1994 Olympics was far worse than Woody Hayes' harmless punch into Charlie Bauman'

Граната М69 используется для тренировки гранатометов, чтобы безопасно имитировать гранату М67.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M69 grenade is used for grenade training to safely simulate the M67 grenade.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «укороченные тренировочные брюки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «укороченные тренировочные брюки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: укороченные, тренировочные, брюки . Также, к фразе «укороченные тренировочные брюки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information