Улучшить ваше настроение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Улучшить ваше настроение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
improve your mood
Translate
улучшить ваше настроение -

- ваше [местоимение]

местоимение: yours

- настроение [имя существительное]

имя существительное: mood, climate, sentiment, spirits, tune, humor, temper, humour, spirit, feeling

словосочетание: frame of mind



Но хотя фантазии о боге из машины позволяют улучшить настроение, они не решают никаких проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, while the fantasy of deus ex machina may feel good, it will not solve any problems.

Обмен смехом с несколькими коллегами может улучшить настроение, что приятно, и люди воспринимают это как положительное влияние на их способность справляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing a laugh with a few colleagues may improve moods, which is pleasurable, and people perceive this as positively affecting their ability to cope.

Один из способов улучшить настроение-эффективно справляться с проблемами, которые мешают счастью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to improve mood is to effectively cope with problems that hinder one's happiness.

Если это женщина, то лучше сделать ей комплимент, послать поздравительную открытку или другим способом улучшить ей настроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you give a woman a nice compliment or something else, she increase her self confidence again.

Из изученных стабилизаторов настроения вальпроат полусодиум может улучшить депрессию, импульсивность, межличностные проблемы и гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the mood stabilizers studied, valproate semisodium may ameliorate depression, impulsivity, interpersonal problems, and anger.

Например, запись о негативном опыте в дневнике может улучшить ваше настроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, writing about a negative experience in one's journal may improve one's mood.

Почему ты так решительно настроен найти сверхъестественное во всем этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you so determined to find the supernatural in all this?

Оно синхронизировано с устройством, которое помогает тебе улучшить твой удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It syncs with a device to help you perfect your swing.

Мы просим улучшить наше пищеварение и помочь нам переварить эту еду быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ask that you ease our digestion and help us burn this meal off swiftly.

У Джерри не создалось впечатления, что воображаемый наблюдатель имеет злобные намерения или настроен враждебно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not have the feeling that the imagined observer was in any way hostile or malignant.

Президент Маккейн или Обама предпримет шаги, чтобы улучшить имидж Америки в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A President McCain or Obama will take steps to improve America's image in the world.

С целью создания стимулов для выполнения девушками нетрадиционных ролей необходимо улучшить ситуацию в области профессиональной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved career guidance was needed to encourage them to assume non-traditional roles.

Теплая вода позволяет мышцам оставаться спокойной и улучшить кровообращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm water allows muscles to stay relaxed and improve circulation.

Эксперты приветствуют принятую в 2008 году новую Конституцию, в которой содержится ряд положений, призванных улучшить положение лиц африканского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experts welcome the new Constitution adopted in 2008 which contains several provisions designed to advance the situation of people of African descent.

Когда политик, ведущий предвыборную кампанию говорит: Я хочу улучшить систему медицинской помощи,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system.

Некоторые виноделы опускают ее по крупице в красное вино, чтобы улучшить букет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some wine merchants drop a few grains into claret, to flavor it.

Бен, должен сказать, я настроен скептически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben, I gotta say, I'm skeptical.

Я был настроен скептически, стал проверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was skeptical, so I go check it out.

Инспектор сегодня был настроен на философский лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inspector was turning all philosophical on me.

Суд был настроен против тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court was predisposed against you.

Ты был настроен агрессивно и ты ужасно водил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were belligerent, and you were a terrible driver.

Нечего и удивляться, что Батлер так мстительно настроен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder Butler was so vindictive.

Хаббард становился всё более и более мстительно настроен по отношению к тем, кто противостоял ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubbard was growing more and more vindictive toward those who stood in his way.

Или интересно, как кто-то настолько очевидно умный, может быть настолько настроен реакционно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or interesting as in how can someone so apparently clever be so apparently reactionary?

Что ж, может я смогу его улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, maybe I can make it better.

И я думал, что десять лет в тюрьме могут улучшить память

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I thought sitting in jail for over a decade might improve his memory.

Мы надеемся улучшить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're hoping to improve upon the...

К счастью, он не настроен против мистера Мориса, а, сдается мне, по-прежнему хорошо к нему относится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By good luck he ain't agin the young fellur, but the tother way I reck'n.

Ну, как я говорю новичкам в моем основном классе, вы не всегда можете вернуться и исправить, но вы можете пойти вперед и улучшить, как в дизайне, так и в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, as I say to the freshmen in my fundamentals class, you can't always go back and fix, but you can move forward and improve, in design as it is in life.

Что если Пол с Мирандой были в сговоре с самого начала, и сейчас Пол настроен против Миранды, планирует убить ее, и забрать все деньги себе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if Paul and Miranda have been in cahoots from the start and now Paul's turned on Miranda, and he plans to kill her and steal all the money for himself?

Я согласилась сесть за стол переговоров, и посредник был настроен против меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agreed to sit down with a divorce mediator, and the guy was completely biased against me.

Я поняла, что ты не настроен на разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that you don't want to have some big talk.

Ну а если вы нажали не Play, а Record, и если видеомагнитофон был настроен принимать местный сигнал, неожиданно все, что мы видели в тот день, становится возможным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you're not pressing Play, but Record, and if the VCR's already been tuned to receive a live local signal, suddenly everything we watched that day becomes possible.

Мне кажется микрофон для вокала настроен немного громко

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the vocal mike is just a little bit loud.

Потом сразу пересматривать это чтобы улучшить мою технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, watching it back right afterward to improve my form.

Альтернативно-попробуйте улучшить статьи на любые темы, которые не являются нами / животными / спортом/другим яблоком раздора, чтобы у них было больше шансов получить статус депутата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively - try and improve 'articles on any topics that are not US/animal/sport/other bone of contention flavoured' so they have a better chance of MP status.

Обзор 2018 года показал, что комбинация Лаба/лама может уменьшить обострения ХОБЛ и улучшить качество жизни по сравнению с бронходилататорами длительного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 review found the combination of LABA/LAMA may reduce COPD exacerbations and improve quality-of-life compared to long-acting bronchodilators alone.

Как только его жена, на которой он был заранее настроен жениться, прибывает в Америку, он решает переехать в более просторный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once his wife, who he was set up beforehand to marry, arrives in America he then decides to move to a bigger home.

В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have.

Я был местным жителем Хантсвилла в течение 16 лет и относительно граждански настроен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been a local of Huntsville for 16 years, and am relatively civic-minded.

Может ли каждый посмотреть и посмотреть, могут ли они что-нибудь сделать, чтобы улучшить его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can everyone have a look and see if they can do anything to improve it?

Данные, полученные на месте крушения, свидетельствуют о том, что в момент крушения самолет был настроен на погружение, аналогичное самолету Lion Air Flight 610.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence retrieved on the crash site suggests that, at the time of the crash, the aircraft was configured to dive, similar to Lion Air Flight 610.

Кто-нибудь еще считает, что стоит попытаться улучшить его?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone else think it's worth trying to improve it?

Впервые в серии добавлен датчик взрыва Nekketsu, где игрок может улучшить атаку и защиту команд с полным датчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in the series, a Nekketsu Burst Gauge is added, where player's can improve the teams attack and defence with a full gauge.

Тем не менее, я пока не собираюсь выдвигать его для избранной статьи, так как чувствую, что что-то нужно улучшить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I am not going to nominate it yet for a featured article, as I feel that something does need to be improved.

Для того, чтобы улучшить, существуют различные упражнения, предназначенные для улучшения мастерства вратаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to improve, there are a variety of drills designed to improve the goalkeeper's skill.

Испытуемых просят рассмотреть логику аргумента и сделать предложения о том, как улучшить логику аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test takers are asked to consider the argument's logic and to make suggestions about how to improve the logic of the argument.

Он был первым Каганом из рода Толуидов и провел значительные реформы, чтобы улучшить управление империей во время своего правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the first Khagan from the Toluid line, and made significant reforms to improve the administration of the Empire during his reign.

LEAP может быть настроен на использование TKIP вместо динамического WEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP may be configured to use TKIP instead of dynamic WEP.

Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, расширив ее с помощью надежных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please help improve this article by expanding it using reliable sources.

Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system.

Теперь мы должны попытаться улучшить общественное здоровье другими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we have to try to improve public health by other means.

Она утверждает, что такие ситуации можно улучшить, обратившись к другим людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She argues that such situations can be improved by reaching out to others.

Если она включена в регрессию, то может улучшить подгонку модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If included in a regression, it can improve the fit of the model.

Хирургическое вмешательство также может улучшить подвижность и функцию суставов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then milled before soaking again to create the sugars needed for fermentation.

Неясно, могут ли ультразвуковые инъекции улучшить боль или функцию по сравнению с анатомическими инъекциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear whether ultrasound guided injections can improve pain or function over anatomy-guided injections.

Привет Jayadevp13, Bhutes, Wikiuser13, Soham и другие, пожалуйста, помогите улучшить и развить эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello Jayadevp13, Bhutes, Wikiuser13, Soham and others, please help improve and develop this article.

Эти двое становятся друзьями, и Гарроу учит Дункана, как улучшить свои навыки бокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two become friends and Garrow teaches Duncan how to improve his boxing skills.

Потребители чувствуют себя гордыми, особенными, почетными, даже более ценными как личности, если они могут позволить себе покупать бренды, которые могут улучшить их mianzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers feel proud, special, honoured, even more valuable as individuals if they can afford to buy brands that can enhance their mianzi.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «улучшить ваше настроение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «улучшить ваше настроение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: улучшить, ваше, настроение . Также, к фразе «улучшить ваше настроение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information