Университет Глазго - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Университет Глазго - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
University of Glasgow
Translate
университет Глазго -

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.

- Глазго [имя существительное]

имя существительное: Glasgow



Прингл получил образование в Университете Глазго и в 1904 году был призван в Коллегию адвокатов среднего храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pringle was educated at Glasgow University and was called to the Bar of the Middle Temple in 1904.

В 1817 году Глазго стал первым британским университетом, который предложил отдельную степень в области хирургии-магистра хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1817 Glasgow became the first British university to offer a separate degree in surgery, the Master of Surgery.

Лакофф обсуждал эти темы в своих лекциях 2001 года в Университете Глазго, опубликованных под названием Природа и пределы человеческого понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lakoff discussed these themes in his 2001 Gifford Lectures at the University of Glasgow, published as The Nature and Limits of Human Understanding.

Она никогда не была опубликована, но стала предметом пресс-релиза Университета Глазго 10 сентября 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was never published but was the subject of a press release by Glasgow University on 10th Sept 2007.

Ее отец был ректором Университета Глазго и бывшим главным врачом Шотландии, а затем Англии и Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father was chancellor of the University of Glasgow and former chief medical officer for Scotland, then England and Wales.

Хопкинс быстро завоевал признание в Глазго и Лондоне после окончания университета в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hopkins quickly gained recognition in Glasgow and London after graduating in 1994.

Его место в Университете Глазго занял Александр Стивенсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His position at Glasgow University was filled by Alexander Stevenson.

После окончания университета она бросила живопись и стала работать организатором мероприятий в Глазго, а также принимала участие в демонстрациях радикальных левых феминисток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating, she stopped painting and went to work as an organiser of events in Glasgow and took part in radical left-wing feminism demonstrations.

В его честь названа медаль Стразерса Университета Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glasgow University's Struthers Medal is named in his honour.

С 1787 по 1789 год он занимал почетную должность Лорда-ректора Университета Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1787 to 1789, he occupied the honorary position of Lord Rector of the University of Glasgow.

Он учился в средней школе Дэлзиела в Мазервелле, а затем изучал классику в Университете Глазго в 1925-1929 годах, прежде чем изучать богословие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attended Dalziel High School in Motherwell and then studied classics at the University of Glasgow 1925–1929, before studying divinity.

Этот длинный дом, раскопанный археологами из университетов Стирлинга и Глазго возглавляемых Гордоном Барклей, был возможно перестроен как минимум один раз до того как он сгорел и был заброшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longhouse, excavated by archaeologists from Stirling and Glasgow universities led by Gordon Barclay, was possibly rebuilt at least once before being burned down and abandoned.

13 июля 2019 года ученые из Университета Глазго сообщили о том, что они впервые сфотографировали сильную форму квантовой запутанности, известную как Белл-запутанность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 July 2019, scientists from the University of Glasgow reported taking the first ever photo of a strong form of quantum entanglement known as Bell entanglement.

После получения докторской степени Корф провел год, преподавая микологию в Университете Глазго в Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the completion of his doctorate, Korf spent a year teaching mycology at the University of Glasgow in Scotland.

В 1757 году Блэк был назначен Региусом профессором медицинской практики в Университете Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1757, Black was appointed Regius Professor of the Practice of Medicine at the University of Glasgow.

Он был лордом полиции с февраля 1766 года до упразднения этого совета в 1782 году и ректором Университета Глазго с 1779 по 1781 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a Lord of Police from February 1766 until the abolition of that board in 1782; and Rector of Glasgow University from 1779 to 1781.

Он получил образование в Университете Глазго и намеревался организовать и начать строительство нескольких пресвитерианских церквей по всему Мэриленду и Вирджинии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated in the University of Glasgow and set out to organize and initiate the construction of several Presbyterian Churches throughout Maryland and Virginia.

В 1885 году Стратерс получил степень почетного доктора права в Университете Глазго за свою работу в области медицинского образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Struthers was awarded an honorary Doctor of Laws degree by the University of Glasgow in 1885 for his work in medical education.

Харрисон учился в Университете Андерсона, а затем в Институте механики Глазго, специализируясь на химии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison attended Anderson's University and then the Glasgow Mechanics' Institution, specialising in chemistry.

Степень ЛЛ.Д. был пожалован ему в 1883 году Университетом Глазго во время лорд-ректора Джона Брайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of LL.D. was conferred upon him in 1883 by the University of Glasgow during the lord rectorship of John Bright.

В декабре 2004 года он был избран студентами Университета Глазго на трехлетний срок в качестве ректора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2004, he was elected by the students of the University of Glasgow to serve for three years as Rector.

Конор готов отправиться в Университет Глазго, чтобы получить ученую степень, и целует Изабеллу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conor is ready to leave for Glasgow University to study for a science degree and kisses Isabella.

Перри работал ассистентом лорда Кельвина в Университете Глазго, а позже стал профессором механики в техническом колледже Финсбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perry worked as Lord Kelvin's assistant at the University of Glasgow, and later became professor of mechanical engineering at Finsbury Technical College.

По рекомендации Джона Уоллиса он некоторое время преподавал в Университете Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had some teaching at the University of Glasgow, according to the recommendations of John Wallis.

Sweet предприняли короткое турне по Великобритании и исполнили свое последнее живое шоу в Университете Глазго 20 марта 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet undertook a short tour of the UK and performed their last live show at Glasgow University on 20 March 1981.

Он был сделан лл.Д. Эдинбургский, пожизненный губернатор Лондонского университета, и получил предложение от Лорда-ректора Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was made LL.D. of Edinburgh, a life Governor of London University, and had the offer of the Lord Rectorship of Glasgow.

Исследователи из Университета Глазго датировали образцы тектитов от удара возрастом 66 038 000 ± 11 000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at the University of Glasgow dated tektite samples from the impact as 66,038,000 ± 11,000 years old.

По рекомендации Джона Уоллиса он некоторое время преподавал в Университете Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In immature teeth the root is not fully formed leading to an open apex.

Трое из них учились в Эдинбургском университете, трое-в Университете Глазго и двое-в Мейсонском научном колледже, бывшем предшественником Бирмингемского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three attended the University of Edinburgh, three the University of Glasgow, and two Mason Science College, a predecessor institution of the University of Birmingham.

Копии бродсайда можно найти в Британской библиотеке, библиотеке Университета Глазго и колледже Магделин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copies of the broadside can be found at the British Library, the University of Glasgow Library, and Magdelene College.

В марте 2017 года Белден был выдвинут кандидатом на пост ректора Университета Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2017, Belden was nominated as a candidate for Rector of the University of Glasgow.

Степень магистра хирургии была введена Университетом Глазго в 1815 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Master in Surgery degree was introduced by the University of Glasgow in 1815.

Сначала он изучал биологию в Университете Глазго, но затем переключился на классику и драматургию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He initially studied biology at Glasgow University, but switched to classics and drama.

В 1827 году Маклеод стал студентом Университета Глазго; в 1831 году он отправился в Эдинбург изучать богословие под руководством доктора Томаса Чалмерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1827, Macleod became a student at the University of Glasgow; in 1831, he went to Edinburgh to study divinity under Dr Thomas Chalmers.

Университет берет на себя обязательства оплатить ваши труды. Итак, отправляемся завтракать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University will pay you for that, so let's go out and eat.

Пресвитериане Нового Света основали колледж Нью-Джерси, позже переименованный в Принстонский университет, в 1746 году для подготовки священников, преданных своим взглядам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Light Presbyterians founded the College of New Jersey, later renamed Princeton University, in 1746 in order to train ministers dedicated to their views.

Университет Джорджии имеет филиал в Гриффине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Georgia maintains a branch campus in Griffin.

Первыми университетами, которые экспериментировали с тестом на своих студентах, были Гарвардский университет, Йельский университет, Принстонский университет и Колумбийский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first universities to experiment the test on their students were Harvard University, Yale University, Princeton University and Columbia University.

В 1985 году университет начал программу дистанционного обучения, рассылая студентам видеокассеты; это было предшественником текущей онлайн-программы Университета свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985, the university began a distance learning program by mailing VHS tapes to students; this was the forerunner to Liberty University's current online program.

Он был сыгран 30 ноября 1872 года в Гамильтон-Кресчент, на Западной площадке шотландского крикетного клуба в районе Партик в Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was played on 30 November 1872 at Hamilton Crescent, the West of Scotland Cricket Club's ground in the Partick area of Glasgow.

В программу концертов также входят концерты в Глазго, Данфермлине, Манчестере, Бридлингтоне, Ньюкасле, Престоне, Челтнеме, Вулвергемптоне, Саутгемптоне, Маргейте и Кембридже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The run of shows also includes gigs in Glasgow, Dunfermline, Manchester, Bridlington, Newcastle, Preston, Cheltenham, Wolverhampton, Southampton, Margate and Cambridge.

Он поступил в университет Крайст-Черч, Оксфорд, 3 марта 1682 года, в возрасте 15 лет и был принят в мидл-Темпл в 1684 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He matriculated at Christ Church, Oxford on 3 March 1682, aged 15 and was admitted at Middle Temple in 1684.

После основания юридического факультета в 1870 году Хили и его преемники надеялись объединить профессиональные школы в университет и сосредоточиться на высшем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the founding of the Law Department in 1870, Healy and his successors hoped to bind the professional schools into a university, and focus on higher education.

Вэлланс получил образование в эдинбургской Академии, Далвич-колледже, Лондоне и Глазго-Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vallance was educated at the Edinburgh Academy, Dulwich College, London and The Glasgow Academy.

На летних Олимпийских играх 2008 и 2016 годов Стэнфорд завоевал больше олимпийских медалей, чем любой другой университет в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2008 Summer Olympics, and 2016 Summer Olympics, Stanford won more Olympic medals than any other university in the United States.

Корни простых умов лежат в недолговечной панк-группе Johnny & The Self-Abusers, основанной в южной части Глазго в начале 1977 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roots of Simple Minds are in the short-lived punk band Johnny & The Self-Abusers, founded on the South Side of Glasgow in early 1977.

В мае 1993 года группа была приглашена на концерт в знаменитом ночном клубе Глазго King Tut's группой, которая делила с ними репетиционные залы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1993, the band were invited to play a gig at the famous Glasgow nightclub King Tut's, by a band who shared their rehearsal rooms.

Оазис нашел деньги, чтобы нанять фургон и совершить шестичасовое путешествие в Глазго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oasis found the money to hire a van and make the six-hour journey to Glasgow.

В Эдинбурге и Глазго проводятся первомайские фестивали и митинги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Edinburgh and Glasgow organise May Day festivals and rallies.

В 1831 году Уэслианский университет в Миддлтауне, штат Коннектикут, был первым высшим учебным заведением в Соединенных Штатах, названным в честь Уэсли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1831, Wesleyan University in Middletown, Connecticut, was the first institution of higher education in the United States to be named after Wesley.

Португальский университет предоставляет степень бакалавра и степень магистра в области инженерной реабилитации и доступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Portuguese university provides an undergraduate degree and a master's degree in Rehabilitation Engineering and Accessibility.

В 1896 году колледж официально изменил свое название с колледжа Нью-Джерси на Принстонский университет, чтобы почтить город, в котором он находится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1896, the college officially changed its name from the College of New Jersey to Princeton University to honor the town in which it resides.

В 1953 году он окончил Государственный Университет Нью-Йорка во Фредонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, he graduated from the State University of New York at Fredonia.

Он снова поссорился с владельцами и был поражен параличом рта; в 1835 году он вернулся в Глазго с плохим здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He again fell out with the proprietors, and was attacked by paralysis of the mouth; in 1835 he returned to Glasgow, in bad health.

Якорная линия решила начать трансатлантическое сообщение между Глазго и Нью-Йорком с Темпест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Anchor Line decided to begin transatlantic service between Glasgow and New York City with Tempest.

Колумбийский университет стал главным местом съемок первых нескольких эпизодов сезона после Парижской сюжетной дуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbia University became the primary filming location for the first few episodes of the season following the Paris story arc.

Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering.

Он вернулся в Техасский университет в Остине, поступив на архитектурно-инженерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned to the University of Texas at Austin, enrolling in the architectural engineering program.

Впоследствии Билзерян поступил в Университет Флориды по специальности Бизнес и криминология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bilzerian subsequently enrolled at the University of Florida, majoring in Business and Criminology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «университет Глазго». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «университет Глазго» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: университет, Глазго . Также, к фразе «университет Глазго» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information