Уникальная одежда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уникальная одежда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unique clothing
Translate
уникальная одежда -

- одежда [имя существительное]

имя существительное: clothes, dress, apparel, wearing apparel, clothing, wear, habiliment, garments, garment, outfit

словосочетание: outward man



Уникальная академическая одежда обычно отделяет себя от стандартов Кодекса через цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique academic dress typically separates itself from the Code's standards through color.

Уникальная выпускная одежда, которую носят в университетах-членах системы Университета Филиппин, - это использование сабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique graduation garb worn at member universities of the University of the Philippines System is the use of the Sablay.

В настоящее время глобальный рынок предлагает множество других способов персонализации подарков, используя фотографии, логотипы, уникальные дизайны и даже отпечатки рук и ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, the global marketplace offers numerous other ways of personalizing gifts, utilizing photos, logos, unique designs and even hand and foot prints.

Его одежда во время Гражданской войны в Испании, наряду с его ботинками 12-го размера, была источником веселья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His attire in the Spanish Civil War, along with his size-12 boots, was a source of amusement.

Одна вещь, которую я разделяю с ней, — это важность найти себя, заявить о своей уникальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing I shared with her is that it's so important to find your own voice, a voice that's authentic and true to you.

Он состоит из многих отделов: готовая одежда, ткани, обувь, спорттовары, игрушки, посуда, элект­ротовары, косметика, белье, гардины, фотоаппараты, маг­нитофоны и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is composed of many departments: ready-made clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, china and glass, electric appliances, cosmetics, linen, curtains, cameras, records, etc.

Дивный, уникальный объект, который я рассчитываю продать по столь же дивной, уникальной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wonderfully unique item, which I intend to let go for an equally unique price.

Каждая свадьба уникальна, как снежинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every wedding is unique, like a snowflake.

Вклад Роскосмоса в пищевой рацион это уникальный ассортимент консервированных деликатесов традиционной русской кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roscosmos’ contribution to the food rations is the unique assortment of canned delicacies from traditional Russian cuisine.

Вот почему удручающему виду всей обстановки дома соответствовала и одежда завсегдатаев его, дошедших до такого же упадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dreary surroundings were reflected in the costumes of the inmates of the house; all were alike threadbare.

Есть ли здесь вода для кипячения или чистая одежда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any water for boiling or some clean cloth?

Вам потребуется более теплая одежда, чем эта, Селдон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need warmer clothing than that, Seldon.

Энди, которую я знаю, безумно любит Нэйта она всегда приходит на пять минут раньше и считает, что джинсы - это самая лучшая одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the Andy I know is madly in love with Nate is always five minutes early and thinks, I don't know, Club Monaco is couture.

Окровавленная одежда вашей дочери была найдена в мусорном контейнере, мистер Беннет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your daughter's bloodstained clothes have been found in your dustbin, Mr Bennett.

Но даже и такая одежда после больничной придавала осанку, бодрость и будто здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After what he'd worn in hospital even clothes like these gave him a cheerful bearing. They made him feel healthy.

Повседневная одежда и пижамы снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casual wear and pajamas in the bottom.

Такая потеря для нашего уникального сообщества?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of our unique community?

Я хочу, чтобы вы изучили уникальные качества своего партнера и выявили его сущность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to study the unique qualities in your partner and bring out their essence.

На рабочих загоралась одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workers' clothing caught fire.

Моя одежда была разбросана по всей комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My clothes used to be all over the place.

Вероятно, нет, но опять же кто-то однажды сказал, одежда красит человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably not, but then again, somebody once said, clothes make the man.

Что одежда прокламирует человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That clothes proclaimeth the man.

Эй, вообще-то тренировочные штаны - очень даже удобная одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, sweatpants are a perfectly comfortable option.

Кларк утверждает, что гомофобия не является уникальной для чернокожего сообщества, но свидетельствует о более широкой гомофобной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarke argues that homophobia is not unique to the Black community, but is indicative of a larger homophobic culture.

Американская академическая одежда для получения степени бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American academic dress for a bachelor's degree.

Гражданская одежда хранится в российском архиве Госфильмофонда, Москва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civilian Clothes is preserved at the Gosfilmofond Russian Archives, Moscow.

Уникальный архитектурный проект, найденный только во Флориде, - это послевоенный Miami Modern, который можно увидеть в таких районах, как исторический район Майами MiMo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique architectural design found only in Florida is the post-World War II Miami Modern, which can be seen in areas such as Miami's MiMo Historic District.

Уникальная система игровых лестниц-это система рейтингов Masterpoints, используемая для контрактного моста американской контрактной Бридж-Лигой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique game ladder system is the Masterpoints rating system used for contract bridge by the American Contract Bridge League.

Орнамент капота был уникальным, принятым в следующем году по всей линейке продукции Buick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hood ornament was unique, adopted the following year across the Buick product line.

Концепция была разработана; к концу 1997 года группа решила, что каждый участник группы будет носить уникальную маску и соответствующий комбинезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept developed; by late 1997, the band decided every band member would wear a unique mask and matching jumpsuit.

Возрождение этого уникального грузинского стиля плавания началось в спортивном комплексе” лагуне вере в Тбилиси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The revival of these unique Georgian style of swimming started at the “Lagune Vere” sports complex in Tbilisi.

Трубные оркестры и их стилистически уникальные барабанщики впервые получили широкое распространение во время Крымской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pipe bands, and their stylistically unique drummers, saw their first widespread use during the Crimean War.

Однако эти цифры затмил более крупный седан LS, который в отличие от ES был построен на уникальной и абсолютно новой платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these numbers were eclipsed by the larger LS sedan, which unlike the ES was built on a unique and all-new platform.

В домашней сфере манеры и одежда жителей определялись стилем интерьера, японским или западным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the domestic sphere, the manner and dress of inhabitants were determined by the interior style, Japanese or Western.

До того, как были установлены отраслевые стандарты, каждый производитель использовал свою собственную уникальную систему цветового кодирования или маркировки своих компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before industry standards were established, each manufacturer used their own unique system for color coding or marking their components.

Действие сериала происходило в основном в 2001 году и было уникально структурировано как серия флэшбеков 1993 года и флэшфорвардов в тогдашнее ближайшее будущее 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set in the main in 2001, the show was uniquely structured as a series of flashbacks to 1993 and flashforwards to the then-near future 2008.

В своем туре Бланкильо с уникальным стилем положил свой шарф на плечо кому-то из зрителей, кто может вознаградить его деньгами, конфетами или газировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his tour, the Blanquillo with a unique style, put his scarf in the shoulder of someone in the audience who can reward him with money, candy or soda.

Пожарная служба сталкивается с многогранными проблемами пожаротушения во многих отношениях уникальными для Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire department faces multifaceted firefighting challenges in many ways unique to New York.

Андорра уникальна среди всех существующих монархий, так как она является диархией, а совместное княжество разделяют президент Франции и епископ Уржельский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andorra is unique among all existing monarchies, as it is a diarchy, with the co-princeship being shared by the president of France and the bishop of Urgell.

Таким образом, характерная и яркая одежда венгерских гусар стала образцом для гусарских частей по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the distinctive and colourful clothing of the Hungarian hussars became a model for hussar units all over Europe.

Блестящая пластиковая одежда с тех пор стала объектом фетишизма ПВХ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shiny plastic clothing has since become the object of PVC fetishism.

Словарь таких анаграмм может быть использован для решения головоломок или проверки того, что смешанное слово уникально при создании головоломок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dictionary of such anagrams may be used to solve puzzles or verify that a jumbled word is unique when creating puzzles.

Он считается самым старым неповрежденным зданием в префектуре Токио и уникальным образцом архитектуры периода Камакура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered to be the oldest intact building in Tokyo Prefecture and a unique example of Kamakura period architecture.

У Джазмастера были уникальные широкие белые звукосниматели soapbar, которые не были похожи ни на одну другую одиночную катушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jazzmaster had unique wide, white 'soapbar' pickups that were unlike any other single coil.

Он должен быть компактным, простым в разборе и уникальным для любого абстрактного S-выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's intended to be compact, easier to parse, and unique for any abstract S-expression.

Критики хвалили уникальную атмосферу игры, но критиковали ее неумолимую механику выживания, неуклюжий бой и общую сложность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the game's unique atmosphere, but criticized its unforgiving survival mechanics, clunky combat, and overall difficulty.

С ностальгией большой темой этого периода, подержанная одежда была ключевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With nostalgia a big theme of this period, secondhand clothes were key.

NIMS как университет не является уникальным, а скорее его населенный пункт, который соединяет самую оживленную транспортную национальную магистраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIMS as a university is not unique rather its locality that connect the busiest traffic based national highway.

Теперь это ранние места уникального, одухотворенного голоса Николетты на вершине хардкорной постановки Shut Up & Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Is Early places Nicolette's unique, soulful voice atop Shut Up & Dance's hardcore production.

Те, что обозначены E, J, K, L, N-T, уникальны, а другие формы более или менее редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those marked E, J, K, L, N-T are unique, and the other forms are more or less rare.

Что делает эту долину уникальной, так это древняя история ее обитателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What makes the valley unique is the ancient history of its inhabitants.

Ее одежда была порвана и сожжена, тело испачкано фекалиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her clothing was torn and burned, her body smeared with feces.

Большинство детских персонажей имеют одинаковый размер и форму, их отличает одежда, цвет волос и кожи, а также головные уборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most child characters are the same size and shape, and are distinguished by their clothing, hair and skin colors, and headwear.

Велосипедисты уникальны для Камбоджи тем, что велосипедист сидит за пассажирским сиденьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclos are unique to Cambodia in that the cyclist sits behind the passenger seat.

В конце XVIII века одежда в основном продавалась отдельными лавочниками, которые часто были ремесленниками, производившими товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 18th century, clothes were mostly sold by individual shopkeepers who were often the artisans who made the goods.

Наглядным примером такого продукта является одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An obvious example of such a product is clothing.

Они предназначены для использования с любым базовым набором и могут иметь или не иметь уникальные задние карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are meant to be used with any Base Set, and may or may not have unique card backs.

Мишна, однако, утверждает, что одежда на верхней части тела женщины также была снята, оставив ее голой грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mishnah, however, argues that the clothing on the woman's upper body was also stripped away, leaving her bare-breasted.

Стволовые клетки всегда представляли огромный интерес для ученых благодаря своим уникальным свойствам, которые делают их непохожими ни на одну другую клетку в организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This procedure is based on the assumption that the decompression model will produce equivalent predictions for the same pressure ratio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уникальная одежда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уникальная одежда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уникальная, одежда . Также, к фразе «уникальная одежда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information