Фармер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фермера, крестьянин, крестьянка, земледелец, фермерша
Парни, мой старый командир группы быстрого развертывания, Дэйл Фармер. |
Uh, guys, this is my old DEVGRU commander, Dale Farmer. |
Сомневаюсь, что Дэвид Фармер с тобой согласится. |
Doubt David Farmer would agree with you. |
Эддиктс Хостел на проспект Хайтс заявил об исчезновении 20-летней Райаны Фармер. |
Uh, addicts' hostel in prospect heights Filed an m.P. On a 20-year-old rayanne farmer. |
Фармер сообщил о случившемся в Департамент полиции Нью-Йорка и ФБР. |
Farmer reported the incident to the New York Police Department and the FBI. |
Фармер, ты отвратительно правильный сукин сын. |
Farmer, you're a self-righteous son of a bitch. |
В статье 2004 года Фармер, спрот и Витцель представили ряд аргументов, утверждающих, что индусская письменность является нелингвистической. |
In a 2004 article, Farmer, Sproat, and Witzel presented a number of arguments stating that the Indus script is nonlinguistic. |
Согласно показаниям под присягой, Фармер познакомился с Максвеллом и Эпштейном на приеме в нью-йоркской художественной галерее в 1995 году. |
According to the affidavit, Farmer had met Maxwell and Epstein at a New York art gallery reception in 1995. |
Или, возможно, Фармер не имеет отношения к убийству Леони Коллерсдэйл, хотя в нем и обвиняется. |
Or maybe Farmer had nothing to do with Leonie Collersdale's murder, despite being charged with it. |
В США Фанни Фармер представила более точную спецификацию количеств по объему в своей поваренной книге Бостонской Кулинарной школы 1896 года. |
In the US, Fannie Farmer introduced the more exact specification of quantities by volume in her 1896 Boston Cooking-School Cook Book. |
Они обеспечивали его безопасность с того момента, как он прибыл в аэропорт Нового Орлеана, и обеспечивали безопасность, пока Фармер выступал и маршировал на мероприятиях десгрегации. |
They ensured his safety from the time he arrived at the New Orleans airport and provided security while Farmer spoke and marched at desgregation events. |
25-го января в 23.30 Фармер был в Центральной городской больнице. |
Farmer visited City General Hospital at 11.30pm on the 25th of January. |
У одетса также были отношения с актрисами Фрэнсис Фармер, Ким Стэнли и Фэй Рэй, среди прочих. |
Odets also had relationships with actresses Frances Farmer, Kim Stanley and Fay Wray, among others. |
Он также чувствовал себя преследуемым средствами массовой информации, сравнивая себя с Фрэнсис Фармер. |
He also felt persecuted by the media, comparing himself to Frances Farmer. |
Мэм, по данным избиркома здесь проживают Айлин Фармер, 1946-го года рождения и Майкл Фармер, 1993-го. |
Ma'am, electoral roll gives residents as Eileen Farmer, born 1946, and Michael Farmer, born 1993. |
То же самое, что и Фармер. |
Same thing as Farmer. |
Сара Фармер, основательница бахаистской школы Green Acre, встречает ' Abdu'L-Bahá и обращается. |
Sarah Farmer, founder of Green Acre Baháʼí School, meets ʻAbdu'l-Bahá and converts. |
В 1859 году Мозес г. Фармер построил электрическую лампочку накаливания с использованием платиновой нити накала. |
In 1859, Moses G. Farmer built an electric incandescent light bulb using a platinum filament. |
Марк Фармер, профессор и заведующий кафедрой биологических наук и организатор Дня Дарвина в УГА. |
Mark Farmer, a professor and division chair of biological sciences and organiser of Darwin Day at UGA. |
Тристан лечит собаку Анджелы Фармер, но он случайно вводит ее вместо пациента. |
Tristan treats Angela Farmer's dog, but he accidentally injects her instead of the patient. |
Лес Фармер, заместитель шерифа в Марионе, штат Иллинойс, приобрел пистолет № 2347 12 ноября 1924 года. |
Les Farmer, a deputy sheriff in Marion, Illinois, purchased gun number 2347 on November 12, 1924. |
Кроме того, никто не видел Фармера, околачивающимся час 45 минут возле дома престарелых его бабушки. |
And there are no witnesses to Farmer loitering near his grandmother's nursing home for an hour and 45 minutes. |
Как и с ковровыми волокнами, взвесив его существенность, я исключила его как улику, отдав предпочтение убедительным доказательствам против Майкла Фармера. |
Like the carpet fibres, on the balance of evidence I discounted it, in favour of the compelling evidence against Michael Farmer. |
Слейтер и Фармер экспериментировали с множеством звуков, некоторые из которых были едва различимы, другие-более интенсивны. |
Slater and Farmer experimented with an array of sounds, some subtle, others more intense. |
После потерянного приключения поместье Берроузов разрешило Филиппу Хосе Фармеру написать официальный роман о Тарзане, выпущенный в 1999 году под названием Темное сердце времени. |
Following The Lost Adventure the Burroughs estate authorized Philip Jose Farmer to write an official Tarzan novel, released in 1999 as The Dark Heart of Time. |
В 1979 году питчер Эд Фармер допустил хоум-ран Уэйну Гроссу и посчитал, что Гросс слишком долго обходил базы. |
In 1979, pitcher Ed Farmer allowed a home run to Wayne Gross, and felt that Gross took too long rounding the bases. |
Зеленая Одиссея-американский научно-фантастический роман, написанный Филиппом Хосе Фармером. |
The Green Odyssey is an American science fiction novel written by Philip José Farmer. |
Мы изучаем тех, кто знал о прошлом Майкла Фармера, и кто мог бы посчитать его вероятным подозреваемым в преступлениях против молодых женщин. |
We're looking into who knew about Michael Farmer's past, who might have considered him a likely suspect for offences against young women. |
В апреле 1687 года он приказал членам Оксфордского колледжа Магдалины избрать президентом Энтони Фармера. |
In April 1687, he ordered the fellows of Magdalen College, Oxford to elect Anthony Farmer as President. |
Филип Хосе Фармер, наиболее известный своей серией Мир реки, также написал ряд работ, основанных на Тарзане. |
Best known for his Riverworld series, Philip Jose Farmer has also written a number of Tarzan-based pastiche works. |
Но я смог получить доступ к отчетам по уликам, собранным с Ханы Резниковой - предполагаемой жертвы - и самого Майкла Фармера. |
But I've been able to access reports into the evidence obtained from Hana Reznikova, the alleged victim, and Michael Farmer himself. |
Я отвечал за координацию работы криминалистов в доме Майкла Фармера. |
Now, I was only responsible for coordinating the forensic deployment in Michael Farmer's house. |
Может, сопоставляя улики, она поверила в виновность Фармера. |
Maybe on the balance of evidence, she believes Michael Farmer's guilty. |
13 мая 1774 года Ллойд женился на Мэри, дочери Джеймса Фармера из Бирмингема; у них было 15 детей. |
Lloyd married, on 13 May 1774, Mary, daughter of James Farmer of Birmingham; they had 15 children. |
В 1965 году дьяконы обеспечили защиту основному лидеру, Джеймсу Фармеру. |
The Deacons provided protection for CORE leader, James Farmer in 1965. |
В смысле, работа Фармера - это обычно произведение искусства, но это, это не тот парень, которого мы видели в Вирджинии. |
I mean, Farmer's work is usually so top drawer, but this, this is not the guy we met in Virginia. |
Предмет, обозначенный TJI-9, ранее упоминавшийся след обуви, обнаруженный в доме Майкла Фармера. |
Item reference TJI-9, the previously mentioned boot print detected at Michael Farmer's home. |
Хайрам Бонд родился 10 мая 1838 года в Фармерсвилле, графство Каттараугус, штат Нью-Йорк, и умер в Сиэтле 29 марта 1906 года. |
Hiram Bond was born May 10, 1838 in Farmersville, Cattaraugus County, New York and died in Seattle March 29, 1906. |
Работая в тесном сотрудничестве с музыкальным редактором Брэдли Фармером, пара расчленила каждую музыкальную реплику на уникальную карту темпа, тем самым обеспечивая синхронизацию в любой момент времени. |
Working closely with music editor Bradley Farmer, the pair dissected each musical cue into a unique tempo map, thereby allowing for synchronization at any given time. |
Это была первая книжная публикация Фармера, первоначально выпущенная Баллантайном в 1957 году. |
It was Farmer's first book-length publication, originally released by Ballantine in 1957. |
В 1997 году Фармер предположил, что легкие эволюционировали, чтобы снабжать сердце кислородом. |
In 1997, Farmer proposed that lungs evolved to supply the heart with oxygen. |
В 1998 году был опубликован официальный обзор каталога группы, подготовленный журналистом и давним другом Невиллом Фармером. |
In 1998, Song Stories, an authorized overview of the band's catalog by journalist and longtime friend Neville Farmer was published. |
Фармер сообщил об инциденте в Департамент полиции Нью-Йорка и ФБР. |
Farmer reported the incident to the New York City Police Department and the FBI. |
На этом основании мы рассматриваем Тимоти Айфилда и Майкла Фармера как соучастников. |
Hence we are pursuing complicity between Timothy Ifield and Michael Farmer. |
Но это ставит под вопрос виновность Майкла Фармера. |
But it calls into question Michael Farmer's guilt. |
Хилтон, первоначально известный как Roodedraai, принадлежала БУЧ Фармер Филип Шютте, позже Landdrost рек. |
Hilton, originally known as Roodedraai, was owned by a butch farmer Philip Schutte, later by Landdrost Rivers. |
Фармеру не удалось примирить эти трения, и он ушел в отставку в 1966 году, но он поддержал своего заместителя Флойда Маккиссика. |
Farmer failed to reconcile these tensions, and he resigned in 1966, but he backed his replacement, Floyd McKissick. |
Шоу называется The Dick Blue Ball - это бит-Фармерский праздник жизни и времен кантри Дика и Бадди Блю. |
The show is called The Dick Blue Ball - a Beat Farmers Celebration of the Life and Times of Country Dick and Buddy Blue. |
Лента была адаптирована в видео-арт-инсталляцию художника Марка Леки в 2006 году и Роман пьяный пекарь Барни Фармера в 2018 году. |
The strip was adapted into a video-art installation piece by the artist Mark Leckey in 2006, and a novel 'Drunken Baker' by Barney Farmer in 2018. |
Полтора века шекспировской критики предшествуют Фармеру. |
A century and a half of Shakespearean criticism predates Farmer. |
Nishidani, I have reverted your addition about Richard Farmer. |
|
Согласно показаниям под присягой, Фармер познакомился с Эпштейном и Максвеллом на приеме в нью-йоркской художественной галерее в 1995 году. |
According to the affidavit, Farmer had met Epstein and Maxwell at a New York City art gallery reception in 1995. |
