Фетвы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1988 году фетвы были приняты ведущим священнослужителем страны Абдул-Азизом ибн Базом, который осудил шиитов как отступников. |
In 1988 fatwas passed by the country's leading cleric, Abdul-Aziz ibn Baz denounced the Shias as apostates. |
He is the head of the fatwa department of the Majlisul Ulama Zimbabwe. |
|
Публикация книги и фетвы вызвала насилие по всему миру, книжные магазины были взорваны. |
The publication of the book and the fatwā sparked violence around the world, with bookstores firebombed. |
Мечети не разрешают женщинам входить внутрь из – за фетвы, изданной в августе 2004 года таджикским Советом улемов или учеными-высшим мусульманским органом страны. |
Mosques are not permitted to allow women inside due to a fatwa issued in August 2004, by the Tajik Council of Ulema, or scholars – the country's highest Muslim body. |
В 1988 году фетвы были приняты ведущим священнослужителем страны Абдул-Азизом ибн Базом, который осудил шиитов как отступников. |
In 1988 fatwas passed by the country's leading cleric, Abdul-Aziz ibn Baz denounced the Shias as apostates. |
Hkelkar, пожалуйста, предоставьте источник, который утверждает, что фетвы создали различные мусульманские касты. |
Hkelkar, please provide a source that states the fatwas established various Muslim castes. |
Были изданы фетвы, объявляющие всеобщую войну, и британские гарнизоны в Наджафе и Кербеле были быстро разгромлены. |
Fatwas declaring an all-out war were issued and British garrisons in Najaf and Karbala were quickly overwhelmed. |
Были изданы фетвы, запрещающие КЖПО, поощряющие его и оставляющие решение родителям, но рекомендующие против него. |
Fatwas have been issued forbidding FGM, favouring it, and leaving the decision to parents but advising against it. |
Где еще в статье упоминаются фетвы? |
Where else in the article does it mention fatwas? |
Я помню, что несколько раз за эти годы читал о великом муфтии Саудовской Аравии, который в 1990-х годах сделал заголовки во всем мире для издания фетвы плоской Земли. |
I remember reading several times over the years about the Grand Mufti of Saudi Arabia who made headlines around the world in the 1990's for issuing a flat earth fatwa. |
Эти казни были совершены на основании фетвы Верховного лидера аятоллы Хомейни. |
You are good at writing review, but Wiki is not a forum. |
В возрасте 13 лет он завершил свое исламское образование, а также достиг половой зрелости, после чего начал издавать фетвы. |
At the age of 13, he completed his Islamic Education as well as reached puberty after which he began issuing Fatwas. |
Написанная в тени фетвы, она повествует об опасностях рассказывания историй и аллегорической защите власти историй над молчанием. |
Written in the shadow of the fatwa, it is about the dangers of story-telling and an allegorical defence of the power of stories over silence. |
Исламская община, после фетвы об искусстве гад Эль-Хака Али гад Эль-Хака из Египетского университета Аль-Азхар, в значительной степени приняла искусство. |
The Islamic community, after the fatwa on ART by Gad El-Hak Ali Gad El-Hak of Egypt's Al-Azhar University, largely accepted ART. |
Где еще в статье упоминаются фетвы? |
Sometimes the palestra held a swimming pool. |
Эти казни были совершены на основании фетвы Верховного лидера аятоллы Хомейни. |
The executions took place based on a fatwa by Supreme Leader Ayatollah Khomeini. |
In regards to your fatwa against me, Dean Box Munch, |
|
Нет, где упоминаются разветвления этой фетвы, так откуда же вы знаете, что она установила мусульманские касты? |
No where are the ramifications of this fatwa mentioned, so how do you know it established the Muslim castes? |
