Фигурному - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
После того, как Дисброу закончил судить любительские соревнования по фигурному катанию в Кентском государственном университете, пара встретилась, чтобы съесть куриные крылышки в стиле Баффало. |
After Disbrow had finished judging an amateur figure skating competition at Kent State University, the pair met up to get some Buffalo-style chicken wings to eat. |
Ты золотая медалистка Японии по фигурному катанию? |
You're a gold medalist Japanese figure skater? |
На чемпионате мира по фигурному катанию в США 2018 года Кейн / Ледюк заняли первое место в общем зачете с результатом 173,05. |
At the 2018 US International Figure Skating Classic, Cain/LeDuc placed first overall with a score of 173.05. |
На международном уровне пара выиграла серебро на ледовом турнире 2010 года в Граце, Австрия, и бронзу на международном турнире по фигурному катанию 2012 года в США. |
Internationally, the pair won silver at the 2010 Ice Challenge in Graz, Austria, and bronze at the 2012 U.S. International Figure Skating Classic. |
Судья по фигурному катанию сидит в середине судейской коллегии и управляет и имеет полный контроль над всем событием. |
A referee in figure skating sits in the middle of the judges panel and manages and has full control over the entire event. |
Они заняли третье место на чемпионате США по фигурному катанию 2017 года. |
They placed third at the 2017 US Figure Skating Championships. |
Кейн и Ледюк заняли четвертое место в общем зачете на чемпионате США по фигурному катанию 2018 года. |
Cain and LeDuc placed fourth overall at the 2018 US Figure Skating Championships. |
Я не забываю смотреть Чемпионаты по фигурному катанию, где выступают наши лучшие спортсмены и спортсменки. |
I don’t forget to watch Figure Skating Championships, where our best sportsmen and sportswomen perform. |
Стэн вёз СИнди на тренировку по фигурному катанию в четыре утра... |
Stan was driving Cindy to ice skating practice around 4:00 A.M... |
Бенсон был хорошим спортсменом и представлял Англию на соревнованиях по фигурному катанию. |
Benson was a good athlete, and represented England at figure skating. |
В однопользовательской квестовой линии игрок является участником чемпионата мира по фигурному катанию покемонов, проходящего на острове Кармонте, где расположено большое количество отелей. |
In the single-player quest line, the player is a participant in the Pokémon Figure World Championships held on Carmonte Island, which hosts a large amount of hotels. |
Так как же кто-то внутри психиатрической больницы получил доступ к фигурному молотку? |
So how does somebody inside a mental institution get access to a ball peen hammer? |
В шестнадцатом сезоне олимпийская чемпионка по фигурному катанию Дороти Хэмилл была вынуждена сняться с соревнований из-за предписания врача по поводу травмы позвоночника. |
In season sixteen, Olympic figure skating champion Dorothy Hamill had to withdraw from the competition due to doctor's orders for a spinal injury. |
Каждую зиму, например, я смотрю чемпионаты по фигурному катанию, катанию на лыжах и хоккею. |
Every winter, for example, I watch figure skating, skiing and hockey championships. |
Эгедиус выиграл чемпионат Норвегии по фигурному катанию в 1932, 1933, 1934, 1935 и 1936 годах. |
Egedius won the Norwegian Figure Skating Championships in 1932, 1933, 1934, 1935 and 1936. |
Больше никакой великолепной улыбки-Франко Камайо перебирает губу после неудачной шлифовки рельсов во время соревнований по фигурному катанию. |
No More Great Smile - Franco Camayo busts his lip after a botched rail grind during an inline skating competition. |
Нет, это олимпийская команда по фигурному катанию. |
THAT'S THE OLYMPIC FIGURE-SKATING TEAM. |
Дамы и господа, приветствуем вас на 54-ых ежегодных областных соревнованиях по Фигурному катанию в Новой Англии. |
Ladies and gentlemen, welcome to 54th Annual New England Regional Figure Skating Competition. |
30 апреля 2009 года Трент объявил о своем уходе с соревнований по фигурному катанию. |
On April 30, 2009, Trent announced his retirement from competitive figure skating. |
Впрочем, в минувшие выходные Песков стал не столько источником страха или отвращения, сколько вызвал интерес, достойный «мыльной оперы», поскольку все внимание было приковано к его часам стоимостью 600 тысяч долларов и пышной свадьбе с олимпийской чемпионкой по фигурному катанию. |
Last weekend, though, Peskov inspired more soap opera than fear or loathing, as attention focused on his $600,000 watch and lavish wedding to a champion figure skater. |
В Лондоне 1908 года было 37 спортсменок, которые соревновались в стрельбе из лука, теннисе и фигурном катании. |
London 1908 had 37 female athletes who competed in archery, tennis and figure skating. |
Figure skating coach to the stars. |
|
Если бы сейчас был декабрь, вы бы могли увидеть выступления чемпионов по фигурному катанию на катке возле елки Рокфеллеровского центра. |
If it had been December now you would have watched champion ice-skaters who perform in the Rockefeller Centre's rink near the tree. |
Сплит-прыжки также могут служить формой упражнений, и термин сплит-прыжок также широко используется для описания подобных движений тела в фигурном катании. |
Split jumps may also serve as a form of exercise, and the term split jump is also commonly used to describe similar body movements in figure skating. |
В соревнованиях по фигурному катанию Новичок имеет два значения. |
In figure skating competitions, novice has two meanings. |
Он сказал, что хочет вечером прогуляться по саду... и еще сказал, что оставит его на фигурном подоконнике для меня. |
He said he wanted a walk in the garden before retiring for the night. He was going to leave it on the kitchen windowsill for me. |
It is figure skating's oldest and most difficult jump. |
|
Он выходит на поверхность на Севастопольской стороне банкноты в фигурном окошке. |
It comes out on the surface on the Sevastopol side of the banknote in the figure-shaped window. |
Он выходит на поверхность на Севастопольской стороне банкноты в фигурном окошке. |
It comes out on the surface on the Sevastopol side of the banknote in the figure-shaped window. |
Она также участвовала в чемпионатах мира по фигурному катанию 1933, 1934 и 1935 годов, а также в зимних Олимпийских играх 1936 года. |
She also competed at the 1933, 1934 and 1935 World Figure Skating Championships, and she participated at the 1936 Winter Olympics. |
Она участвовала в чемпионате мира по фигурному катанию 1931 года, где заняла седьмое место. |
She competed at the 1931 World Figure Skating Championships, where she placed seventh. |
Это самый старый, но самый сложный прыжок в фигурном катании. |
It is the oldest but most difficult figure skating jump. |
Как и в других олимпийских видах спорта, в фигурном катании существовали очень строгие правила любительского статуса. |
Like other Olympic sports, figure skating used to have very strict amateur status rules. |
В 1924 году начались зимние Олимпийские игры, на которых женщины соревновались только в фигурном катании. |
1924 saw the inception of the Winter Olympics where women competed only in the figure skating. |
Древнегреческая и этрусская керамика славятся своей фигуративной живописью, особенно в черно-фигурном и красно-фигурном стилях. |
Ancient Greek and Etruscan ceramics are renowned for their figurative painting, especially in the black-figure and red-figure styles. |
Прыжок Акселя - это самый изученный прыжок в фигурном катании. |
The axel jump is the most studied jump in figure skating. |
Finland also has a notable history in figure skating. |
|
Мы состязались в фигурном катании на Юго- востоке области. |
We were competing in the Southeast Figure Skating Regionals. |
They say that on the figure skating team? |
- гран-при по фигурному катанию - ISU Grand Prix of Figure Skating
- чемпионат мира по фигурному катанию - world figure skating championship
- соревнования по фигурному катанию - figure skating competition
- соревнование по фигурному катанию - figure skating event
- мира по фигурному - world figure
