Цветовая триада - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цветовая триада - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
color triad
Translate
цветовая триада -

- триада [имя существительное]

имя существительное: triad, trine, ternary



Эта триада была первоначально найдена на древнегреческих алтарях, а затем на греческих и римских саркофагах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This triad was originally found on ancient Greek altars and subsequently on Greek and Roman sarcophagi.

Deluxe Paint ST был разработан компанией ArtisTech Development, изданной Electronic Arts, и выпущен в 1990 году, поддерживая такие функции, как STE 4096-цветовая палитра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deluxe Paint ST was developed by ArtisTech Development, published by Electronic Arts, and was released in 1990, supporting features such as the STE 4096-color palette.

В любом случае, вся цветовая секция устарела, насколько я понимаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, the whole color section is obsolete as far as I'm concerned.

У меня потом две недели была цветовая слепота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was color-blind for two weeks after that.

Цветовая гамма Tristar Godzilla была разработана таким образом, чтобы отражать и сливаться с городской средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TriStar's Godzilla color scheme was designed to reflect and blend in with the urban environment.

Струйные принтеры на основе dry labs выводят отпечатки с относительно широкой цветовой гаммой, хотя цветовая гамма может стабилизироваться через несколько часов после печати, пока чернила полностью высохнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inkjet based dry labs output prints with a relatively wide colour gamut although colours may take a few hours to stabilise after printing while the ink fully dries.

Хорошая идея, цветовая система-легко запомнить-светло-голубой для США, зеленый для Европы и красный для японских двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good Idea, A color system-easy to remember- lightblue for U.S., green for European, and red for Japanese engines.

Цветовая символика занимает центральное место в преданности и ритуале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color symbolism central to devotion and ritual.

Цвета кажутся приглушеннымицветовая окантовка выражена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colors appear muted, and color banding is pronounced.

И можно было явно заметить общие тенденции в этих триадах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one could really see trends in these triads.

Так не бывает, что в коллекцию превращает только одна цветовая палитра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can't be that what turns it into a collection is a color palette only.

Цветовая палитра разделена на три секции: цветовая табличка, непосредственно палитра и инструмент для настройки степени схожести цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Color Box has 3 main sections: the Color Tablet, the Color Palette and the Color Similarity Selector.

Белый фон сохраняется. Изменяется только цветовая схема. Это видно по цветам диаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It keeps the white background and only changes the color scheme; you see that is illustrated in the chart colors.

Откроется окно, в котором подробно представлена текущая цветовая схема и показано, какие цвета используются для тех или иных элементов слайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This opens a detailed picture of the current color scheme and shows me which color is used for which things on the slide.

Общество трех гармоний, или триада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Three Harmonies Society, or Triads.

Это моя новая цветовая схема для гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IT'S MY NEW COLOUR SCHEME FOR THE LIVING ROOM.

Эта цветовая схема дает шоковый фактор 3.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colour scheme has got a flinch factor of 3.5.

Триада похожа на ваш суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Triad is similar to your trial.

Цветовая палитра либо простенькая, либо грязно-коричневая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color palette is either primary or mud brown.

Майклу стоит волноваться, потому что его цветовая палитра ужасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael should be worried, because his color palette is hideous.

Если это стандартная цветовая кодировка США то это должен быть зеленый окей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is standard U.S. color coding, it should be the green one. okay.

Одной из наиболее распространенных комбинаций была семейная триада, состоящая из отца, матери и ребенка, которым поклонялись вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the more common combinations was a family triad consisting of a father, mother, and child, who were worshipped together.

Пожалуй, наиболее значимой является цветовая палитра, которая будет использоваться в уменьшенном изображении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps most significant is the color palette that will be used in the reduced image.

Островное государство Палау использует флаг похожего дизайна, но цветовая гамма совершенно другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island nation of Palau uses a flag of similar design, but the color scheme is completely different.

Цветовая поднесущая, как отмечалось выше, находится на 3,579545 МГц выше видеоносителя и имеет квадратурно-амплитудную модуляцию с подавленной несущей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color subcarrier, as noted above, is 3.579545 MHz above the video carrier, and is quadrature-amplitude-modulated with a suppressed carrier.

Колонка J-цветовая схема, используемая молекулярным визуализатором Jmol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Column J is the color scheme used by the molecular visualizer Jmol.

Через 0,9 МКС посылается цветовая вспышка длительностью 2,25±0,23 МКС, состоящая из 10 ± 1 циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 0.9 µs a 2.25±0.23 μs colourburst of 10±1 cycles is sent.

Два варианта шасси можно легко отличить, так как цветовая схема была также изменена в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two variants of the chassis can easily be distinguished as the colour scheme was also reversed at the same time.

Гонконгская триада отличается от материковых китайских преступных организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hong Kong triad is distinct from mainland Chinese criminal organizations.

В обвинительном заключении китайская триада обвиняется в вымогательстве, ростовщичестве, незаконных азартных играх, проституции и незаконном обороте наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indictment accuses the Chinese triad of extortion, usury, illegal gambling, prostitution and drug trafficking.

Цветовая гамма листьев виноградных ягод может быть проанализирована для оценки количества антоцианов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color spectrum of grape berry leaves may be analysed to evaluate the amount of anthocyanins.

Эта дополнительная цветовая кодировка указывает правильный порт для патч-корда, если в одной точке установлено много патч-кордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This additional colour coding indicates the correct port for a patchcord, if many patchcords are installed at one point.

Цветовая версия Game Boy получила в среднем только 46,00% с 3 отзывами GameRankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Game Boy Color version received an average of only 46.00% with 3 reviews by GameRankings.

Дебют Робинсона в высшей лиге положил конец примерно шестидесятилетней сегрегации в профессиональном бейсболе, известной как бейсбольная цветовая линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robinson's major league debut brought an end to approximately sixty years of segregation in professional baseball, known as the baseball color line.

Существовало три стандарта того, как дополнительная цветовая информация может быть закодирована и передана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were three standards for the way the additional color information can be encoded and transmitted.

Триада Кам, кродх и лобх встречается так же часто, как триада Кам, кродх и аханкар или мох, лобх и аханкар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triad kam, krodh and lobh finds as frequent a mention as the triad kam, krodh and ahankar or moh, lobh and ahankar.

Цветовая гамма аналогична той, что используется в альбомах WikiProject и других проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color scheme is similar to the one used by WikiProject Albums and other projects.

В Калифорнии якудза заключила союзы с местными корейскими бандами, а также с китайскими триадами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In California, the Yakuza have made alliances with local Korean gangs as well as Chinese triads.

Цветовая тема Gab - это минималистичное сочетание черного текста на белых панелях с розовыми хэштегами и именами пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They usually have adjustable vents and windows as well as suspension designed to provide a smooth ride and less stress on the animals.

Цветовая тема Gab - это минималистичное сочетание черного текста на белых панелях с розовыми хэштегами и именами пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gab's color theme is a minimalist combination of black text on white panels with pink hashtags and usernames.

Цветовая схема состоит из светло-коричневого, темно-коричневого и бледно-оливкового основного цвета, пятнистого и пятнистого с более темными тонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color pattern consists of a light brown to dark brown to pale olive ground color, flecked and mottled with darker tones.

Хотя это иногда описывается как цветовое пространство, на самом деле это трехканальная цветовая модель RGB, дополненная четвертым альфа-каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it is sometimes described as a color space, it is actually the three-channel RGB color model supplemented with a fourth alpha channel.

Цветовая палитра также была упрощена в 2006 году, с исключением канареечно-желтой и Лавово-оранжевой слюды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour palette was also simplified in 2006, with the deletion of Canary Yellow and Lava Orange Mica.

Файл меньше, но цветовая информация трудно читается людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file is smaller, but the color information is difficult to read by humans.

Черная цветовая разновидность гигантской ангоры находится в стадии разработки, но не была санкционирована Арбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Black color variety of the Giant Angora is in development, but has not been sanctioned by ARBA.

В 1995 году обнаженные оттенки стали желанными, и у женщин была более широкая цветовая палитра в коричневом цвете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, nude shades became desirable and women had a broader color palette in brown.

Трихромия - это цветовая теория, с помощью которой любой цвет может быть воспроизведен исключительно сочетанием трех основных цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichromy is the colour theory by which any colour can be reproduced solely combining the three primary colours.

CCT-это цветовая температура излучателя черного тела, которая для восприятия цвета человеком наиболее точно соответствует свету от лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCT is the color temperature of a black-body radiator which to human color perception most closely matches the light from the lamp.

Несчастная триада - это совокупность обычно сопутствующих травм колена, которая включает в себя повреждение медиального мениска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unhappy triad is a set of commonly co-occurring knee injuries which includes injury to the medial meniscus.

Цветовая гамма радуги отличается от спектра, и цвета в ней менее насыщенные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour pattern of a rainbow is different from a spectrum, and the colours are less saturated.

Выбранная цветовая палитра была мягкой по своей природе, включая синий, розовый и фуксию наряду с медными и золотыми оттенками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The color palette chosen was soft in nature, including blue, pink, and fuchsia along with copper and gold hues.

Эта цветовая морфология была обнаружена на нескольких племенных фермах Арканзаса в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colour morph was discovered in several Arkansas breeding farms in 1985.

В 1937 году для стандартных наборов была реализована привычная, долгоживущая цветовая гамма из красного и белого кирпича с зелеными окнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937 the familiar, long-lived colour scheme of red and white bricks with green windows was implemented for the standard sets.

Цветовая сортировка алмазов осуществлялась как этап сортировки необработанных алмазов для продажи лондонским алмазным синдикатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color grading of diamonds was performed as a step of sorting rough diamonds for sale by the London Diamond Syndicate.

Различная цветовая реакция различных устройств может быть проблематичной, если ею не управлять должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The different color response of different devices can be problematic if not properly managed.

Цветовая клавиша этой карты не отображает регионы Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour key of this map doesn't map the regions of Africa.

Для некоторых команд логотип и цветовая гамма являются синонимами игроков команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For certain teams, the logo and color scheme are synonymous with the team's players.

Цветовая модель представляет собой красочный и веселый Twizy, доступный как для 45-й, так и для 80-й отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Colour model is a colourful and 'fun' Twizy available for both the 45 and 80 trims.

В современной теории цвета, также известной как цветовая модель RGB, красный, зеленый и синий являются аддитивными первичными цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern color theory, also known as the RGB color model, red, green and blue are additive primary colors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цветовая триада». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цветовая триада» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цветовая, триада . Также, к фразе «цветовая триада» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information